Certificazioni lingua tedesca

Goethe-Zertifikat, TestDaF, ÖSD Zertifikat, TELC Deutsch Test

Le certificazioni linguistiche attestano il conseguimento di un determinato livello di padronanza di una lingua.
Sono utili per chi deve andare all'estero per lavoro o studio e per arricchire il CV

Gli esami per ottenere le certificazioni sono a pagamento.
Per maggiori informazioni sui costi contattare i centri d'esame autorizzati.

I certificati di conoscenza della lingua tedesca sono numerosi e di vario tipo.
Si indicano:

Goethe-Zertifikat

I certificati del Goethe-Institut, l'Istituto Culturale della Repubblica Federale di Germania, sono riconosciuti a livello internazionale:

La Sede Centrale per le Certificazioni del Goethe Institut Rom coordina gli esami linguistici a livello nazionale.
Sul sito sono disponibili i moduli di iscrizione, i supporti didattici, le informazioni utili sulle certificazioni e le sedi d'esame in tutta Italia. 

Il Goethe-Institut di Torino è sede d'esame autorizzata.

TestDaF

Il TestDaF è il diploma sviluppato dal TestDaF Institut di Hagen ed è diffuso in tutto il mondo.
Si tratta di un certificato di livello superiore rivolto a chi ha intenzione di svolgere i propri studi universitari in Germania.
Le sezioni d'esame sono quattrocomprensione scritta, comprensione orale, produzione scritta, produzione orale.
Al termine  viene assegnato uno dei seguenti livelli:

  • TestDaf - TDN3
  • TestDaf - TDN4
  • TestDaf - TDN5

Il certificato è riconosciuto da tutte le università tedesche.
Ogni università ha comunque il proprio regolamento e prima di fare domanda d’ammissione occorre informarsi sul livello di TestDaF richiesto dall’università o dalla facoltà scelta. Alcune università pubblicano sul loro sito i requisiti richiesti.

Si può scegliere di sostenere il test nella versione TestDaF cartaceo o nella versione TestDaF digitale
Sono organizzate diverse sessioni d'esame durante l'anno e l'iscrizione deve essere effettuata presso una delle sedi autorizzate presenti in tutto il mondo.

ÖSD Zertifikat

L’ÖSD è un sistema di certificazioni per il tedesco come lingua straniera e come seconda lingua, riconosciuto a livello internazionale.

Gli esami si basano sulle linee guida del Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue e sono organizzati in 6 differenti livelli che attestano le competenze sia scritte che orali. 

  • ÖSD Zertifikat A1 - attesta una conoscenza elementare della lingua tedesca per affrontare situazioni di routine con argomenti e attività familiari
  • ÖSD Zertifikat A2 - attesta la capacità di comunicare a livello elementare in situazioni semplici e di routine nella vita quotidiana e professionale
  • ÖSD Zertifikat B1 -  attesta le abilità linguistiche per affrontare situazioni familiari e interessi personali e nel contesto della vita professionale
  • ÖSD Zertifikat B2 - attesta una conoscenza avanzata della lingua, capacità di esprimersi in modo chiaro su una vasta gamma di argomenti e di avere una conversazione fluente con persone madrelingua
  • ÖSD Zertifikat C1 -  attesta la capacità di comunicare in numerose situazioni della vita quotidiana e professionale, anche in contesti più complessi. In particolare è rivolto a coloro che intendono frequentare un'università di lingua tedesca
  • ÖSD Zertifikat C2 -  attesta un elevato livello di padronanza della lingua in un'ampia varietà di situazioni anche più complesse e competenze linguistiche  caratterizzate da un livello molto elevato di correttezza
  • ÖSD Zertifikat C2 - Wirtschaftssprache Deutsch -  Business Language German - attesta un elevato livello di padronanza della lingua e competenze nel tedesco tecnico, commerciale e degli affari anche in contesti più complessi.

Le versioni:

si rivolgono a coloro che intendono trasferirsi in Austria.

Le versioni:

si rivolgono a giovani di 12/14 anni in sù.

Per maggiori informazioni sulle certificazioni richieste per l'ammissione presso le università in Alto Adige (Università di Bolzano), Germania, Austria e Svizzera consulta la pagina Worldwide recognition
Gli esami si svolgono più volte all'anno presso numerosi centri d'esame autorizzati.

TELC Deutsch Test

Gli esami TELC - The European Language Certificates - sono test internazionali standardizzati per la certificazione della conoscenza di diverse lingue tra cui il tedesco.
Gli esami comprendono prove di comprensione scritta, comprensione orale, produzione scritta e produzione orale e si rifanno al Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue.
Il TELC Deutsch Test è molto utile per gli italiani che intendono cercare lavoro in Germania.
Sostituisce la prova di lingua tedesca al termine dei corsi di integrazione per immigrati ed è riconosciuto come prova ufficiale di competenza linguistica tedesca per ottenere la cittadinanza.

Gli esami TELC possono essere sostenuti i centri d'esame autorizzati.

Riferimenti utili

Torna alla sezione di TorinoGiovani Certificazioni di lingua straniera

Data aggiornamento: 
11 Gennaio 2022
Per iscriversi a un'università straniera o per cercare lavoro all'estero può essere necessario dimostrare il proprio livello di conoscenza di una lingua. Scopri la certificazione di arabo
Per iscriversi a un'università straniera o per cercare lavoro all'estero può essere necessario dimostrare il proprio livello di conoscenza di una lingua. Scopri la certificazione di russo
Per iscriversi a un'università straniera o per cercare lavoro all'estero può essere necessario dimostrare il proprio livello di conoscenza di una lingua.
Come certificare la conoscenza delle lingue straniere
DELE, SIELE, CCSE, SPAGNOLO COMMERCIALE