Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni).
Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 11,07.
2.0
INTERPELLANZA 2016-00653
(RISPOSTA SCRITTA) "MOTOVELODROMO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI TROMBOTTO E SBRIGLIO IN DATA 17 FEBBRAIO 2016. - RISPOSTA IN DATA 26 APRILE 2016 -
2.1
INTERPELLANZA 2016-00897
"VIOLAZIONI GIORNALIERE DEI DIVIETI DI TRANSITO NEI PRESSI DELL'ISTITUTO PALMIERI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 29 FEBBRAIO 2016.
[Rinviata per assenza Assessora Tedesco]
2.2
INTERPELLANZA 2016-01467
(RISPOSTA SCRITTA) "DEROGHE AL RISPETTO DEI LIMITI PER LE SORGENTI SONORE PER GLI ARTISTI DI STRADA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE PORCINO IN DATA 29 MARZO 2016. PERVENUTA RISPOSTA IN DATA 27 APRILE 2016,
[Rinviata per assenza Assessora Tedesco]
2.3
INTERPELLANZA 2016-01481
"ABUSIVISMO COMMERCIALE E ILLEGALITÀ" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE LIARDO IN DATA 30 MARZO 2016.
[Rinviata per assenza Assessora Tedesco]
2.4
INTERPELLANZA 2016-00804
"SOSTITUZIONE TESSERA LIBERA CIRCOLAZIONE DEI MEZZI PUBBLICI PER PERSONE CON DISABILITÀ CON SMART CARD BIP" PRESENTATA DALLA CONSIGLIERA SCANDEREBECH IN DATA 24 FEBBRAIO 2016 - DECADUTA PER FINE MANDATO -
3.0
INTERPELLANZA 2016-01318
"PISTA CICLABILE 'LASCIA O RADDOPPIA'" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CARBONERO E RICCA IN DATA 21 MARZO 2016.
4.0
INTERPELLANZA 2016-01410
"LAVORI PASSANTE CORSO PRINCIPE ODDONE E PIAZZA BALDISSERA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE TRONZANO IN DATA 24 MARZO 2016.
5.0
Comunicazioni del Presidente su: "Fine trattazione interpellanze" - Sospensione lavori ore 11,25-14,15.
6.0
INTERPELLANZA 2016-01643
(QUESTION TIME) "REGOLARIZZAZIONE PAGAMENTI PER TRASPORTO DISABILI DITTA CST" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 6 APRILE 2016.
7.0
INTERPELLANZA 2016-01736
(QUESTION TIME) "GIARDINI REALI A PAGAMENTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 8 APRILE 2016.
8.0
Sospensione lavori ore 14,54 - 15,08.
9.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
10.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustificano l'assenza i Consiglieri Appendino e Dell'Utri".
11.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
12.0
Approvazione del processo verbale del Consiglio Comunale del 7 aprile 2016 ore 14,00.
13.0
Esito Conferenza Capigruppo e Comunicazioni del Sindaco su: "Patrocinio della Città allo spettacolo di Grillo".
INTERVENTI (Tedesco, Marrone, Trombotto, Porcino, Paolino, Ricca, Viale, D'Amico, Bertola )
14.0
MOZIONE 2016-01738
(MOZIONE N. 38/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 00481/016) AVENTE AD OGGETTO 'PIANO DI LOCALIZZAZIONE DEI CHIOSCHI NELLE AREE VERDI DELLA CITTÀ APPROVATO CON DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE DEL 27 MARZO 2006 (MECC. 2006 00865/122). MODIFICHE.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 8 APRILE 2016.
15.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00481
PIANO DI LOCALIZZAZIONE DEI CHIOSCHI NELLE AREE VERDI DELLA CITTA` APPROVATO CON DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 27 MARZO 2006 (MECC. 2006 00865/122). MODIFICHE.
16.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - richiesta verifica numero legale".
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-00481
PIANO DI LOCALIZZAZIONE DEI CHIOSCHI NELLE AREE VERDI DELLA CITTA` APPROVATO CON DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 27 MARZO 2006 (MECC. 2006 00865/122). MODIFICHE.
SCHEDA
TESTO
allegati:
201600481_01,
201600481_02,
201600481_03,
201600481_04,
201600481_05,
201600481_06,
201600481_07,
201600481_08,
201600481_09,
201600481_10, emendamenti:
201600481_em_00001-00094,
17.1
Accorpamento emendamenti 1-72
17.2
17.3
17.4
17.5
17.6
Accorpamento emendamenti 75-94
17.7
18.0
MOZIONE 2016-01741
(MOZIONE N. 39/2016) "ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 01052/010) AVENTE AD OGGETTO 'PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO 5H DE MARCHI' AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.'" PRESENTATA DAL PRESIDENTE PORCINO E DAI CONSIGLIERI PAOLINO ED ALTRI IN DATA 8 APRILE 2016.
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01052
PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO "5H DE MARCHI" AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.
20.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - richiesta verifica numero legale".
21.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01052
PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO "5H DE MARCHI" AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.
INTERVENTI (Cassiani, Ricca, Porcino, Ventura, Carbonero, Gallo)
22.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - richiesta sospensione delibera".
23.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01052
PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO "5H DE MARCHI" AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.
23.1
Accorpamento emendamenti 1-2003
23.2
24.0
Comunicazioni del Consigliere Marrone su "Ordine dei lavori - richiesta verifica numero legale".
25.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - richiesta sospensione lavori".
26.0
Sospensione lavori ore 17,28 - 17,43.
27.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e ordine dei lavori".
28.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01052
PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO "5H DE MARCHI" AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.
28.1
29.0
Sospensione lavori ore 17,50-18,00.
30.0
Comunicazioni del Consigliere Ricca su "Ordine dei lavori - richiesta verifica numero legale".
31.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01052
PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO "5H DE MARCHI" AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.
31.1
31.2
32.0
Comunicazioni del Consigliere Marrone su "Ordine dei lavori".
33.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01052
PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO "5H DE MARCHI" AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.
33.1
33.2
33.3
33.4
33.5
Accorpamento emendamenti 2006-2013
33.6
Accorpamento emendamenti 2014-2016
34.0
Comunicazioni del Consigliere Marrone su "Ordine dei lavori".
35.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01052
PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO "5H DE MARCHI" AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.
35.1
35.2
Accorpamento emendamenti 2027-2038
35.3
36.0
DELIBERAZIONE DI INIZIATIVA CONSILIARE 2016-00384
STATUTO DELLA CITTÀ - TITOLO I - PRINCIPI GENERALI. MODIFICA ARTICOLI 2 E 7.
36.1
36.2
36.3
36.4
37.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01052
PRESA D'ATTO DELLA DICHIARAZIONE DI RECESSO DELLA S.S.D. VICTORIA IVEST S.R.L. DALLA CONVENZIONE PER LA GESTIONE SOCIALE DELL'IMPIANTO SPORTIVO NELL'AMBITO "5H DE MARCHI" AI SENSI DELL'ARTICOLO 24 DEL REGOLAMENTO N. 295 - APPROVAZIONE BANDO DI ESTERNALIZZAZIONE.
37.1
37.2
38.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01283
DEFINIZIONE FRA CITTA', ATC E DEMANIO DEGLI ASSETTI PROPRIETARI DELLE AREE INTERESSATE DALL'EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DI VIALE DEI MUGHETTI E VIA DELLE PRIMULE. ACCORDO TRANSATTIVO PER RECIPROCHE CESSIONI DI AREE. CONCILIAZIONE CAUSA R. G. N. 6082/2014 PER VENDITA IMMOBILE SITO A TORINO VIALE DEI MUGHETTI N. 29/BIS/A.
INTERVENTI (Cuntrò, Marrone, Genisio, Bertola, Alunno, Altamura, Viale)
38.1
MOZIONE 2016-01799
(MOZIONE N. 40/2016) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 01283/104) AVENTE AD OGGETTO 'DEFINIZIONE TRA CITTÀ, ATC E DEMANIO DEGLI ASSETTI PROPRIETARI DELLE AREE INTERESSATE DALL'EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DI VIALE DEI MUGHETTI E DI VIA DELLE PRIMULE. ACCORDO TRANSATTIVO PER RECIPROCHE CESSIONI DI AREE. CONCILIAZIONE CAUSA R. G. N. 6082/2014 PER VENDITA IMMOBILE SITO A TORINO VIALE DEI MUGHETTI N. 29/BIS/A.'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 11 APRILE 2016.
INTERVENTI (Cuntrò, Marrone, Genisio, Bertola, Alunno, Altamura, Viale)
39.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01283
DEFINIZIONE FRA CITTA', ATC E DEMANIO DEGLI ASSETTI PROPRIETARI DELLE AREE INTERESSATE DALL'EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DI VIALE DEI MUGHETTI E VIA DELLE PRIMULE. ACCORDO TRANSATTIVO PER RECIPROCHE CESSIONI DI AREE. CONCILIAZIONE CAUSA R. G. N. 6082/2014 PER VENDITA IMMOBILE SITO A TORINO VIALE DEI MUGHETTI N. 29/BIS/A.
39.1
39.2
39.3
39.4
39.5
40.0
MOZIONE 2016-01799
(MOZIONE N. 40/2016) "ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2016 01283/104) AVENTE AD OGGETTO 'DEFINIZIONE TRA CITTÀ, ATC E DEMANIO DEGLI ASSETTI PROPRIETARI DELLE AREE INTERESSATE DALL'EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA DI VIALE DEI MUGHETTI E DI VIA DELLE PRIMULE. ACCORDO TRANSATTIVO PER RECIPROCHE CESSIONI DI AREE. CONCILIAZIONE CAUSA R. G. N. 6082/2014 PER VENDITA IMMOBILE SITO A TORINO VIALE DEI MUGHETTI N. 29/BIS/A.'" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 11 APRILE 2016.
41.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-01345
ACCORDO TRA CITTA', CONGREGAZIONE NOBILI AVVOCATI E PIA CONGREGAZIONE DEI MERCANTI E DEI BANCHIERI ONLUS E DEMANIO PER RIMBORSO SPESE PER RISANAMENTO CONSERVATIVO DELL'IMMOBILE UBICATO IN VIA GARIBALDI N. 25. ACQUISIZIONE LOCALE INTERRATO. DEFINIZIONE SERVITU' DI PASSAGGIO.
41.1
41.2
41.3
42.0
Annullamento della seduta del Consiglio Comunale dell'11 aprile 2016 ore 18,00.
43.0
Chiusura della seduta alle ore 19,15.