logo della testata


Divisione Servizi Sociali e Rapporti con le Aziende Sanitarie


Informa Stranieri e Nomadi




Comune di Torino > Informa Stranieri e Nomadi: Novità in evidenza  


"RICEVIAMO E PUBBLICHIAMO"

Consolato Brasiliano itinerante a Torino Il Consolato sarà ospitato presso il Patronato ACLI, Via dei Quartieri 6/L, Torino.
Venerdì 27 gennaio 2012, dalle 9.30 alle 17.00, sabato 28 gennaio 2012, dalle 9 alle 16.00. (25/1/2012)

Qui non ci sono bambini
Infanzia e deportazione
I disegni di Thomas Geve
In occasione del Giorno della Memoria 2012, il Museo diffuso della Resistenza organizza la prima mostra italiana dei disegni di Thomas Geve, internato a 13 anni in un campo di concentramento. Dal 27 gennaio al 13 maggio 2012, Palazzo dei Quartieri Militari, Corso Valdocco 4/A, 10122 Torino. (25/1/2012)

Il Consolato Moldova di Bologna sarà presente a Torino Il Consolato Generale della Moldova di Bologna sarà presente a Torino sabato 21 gennaio 2012, dalle 9.00 alle 12.00, presso la sede zonale del Patronato ACLI "Social Point", Via dei Quartieri 6, Torino. (19/1/2012)

"Asylum" Mostra fotografica di Francesca Mancini. 18 gennaio – 1 febbraio 2012. Regione Lombardia, Spazio Nucleo 3, Piazza Città di Lombardia 1, Milano. (19/1/2012)

"The Prior Socialization of Immigrants and Their Political Participation in the United States" Lecture di Michael Jones-Correa (Professor of Government, Cornell University, USA). Giovedì 26 gennaio 2012, ore 16:00, Sala lauree Scienze Politiche, via Verdi 25, Torino. (19/1/2012)

"Un'altra Romania
Percorsi linguistici e culturali"
Modulo 2: Cultura romena
Dal 2 febbraio al 10 maggio 2012, il giovedì ore 17.30-19.30 presso il Centro Interculturale della Città di Torino, C.so Taranto 160.
Organizza l'Associazione Zonafranca – Spazi interculturali onlus.
zonafrancaonlus@gmail.com
david_emilia@hotmail.com
tel. 0117497299, cell. 3403460341. (9/1/2012)

"Attestato di conoscenza della lingua italiana A2" Il CTP Gabelli organizza corsi di 40 ore per l'attestato di conoscenza della lingua italiana "A2" necessario per avere il Permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo. Prossimo corso a gennaio. Iscrizioni nel mese di dicembre. (12/12/2011)

Corsi di lingua spagnola
Corsi gratuiti di lingua italiana I corsi sono organizzati dall'Associazione AmericaLatina, c/o Laboratorio Territoriale San Paolo-Cenisia, via Vigone 76b Torino. associazione@americalatina.info - www.americalatina.info (21/11/2011)

"Progetto Saadia" SAADIA - Strumenti di Assistenza e Aiuto a Donne straniere vittime di reati attraverso l'Informazione legale e l'Assistenza psicologica. Un nuovo progetto della Cooperativa sociale Sanabil, con il contributo della Provincia di Torino. (18/11/2011)

"Un museo per l'Africa.
Proiezioni e incontri dedicati all'Africa"
Un museo per l'Africa è un progetto del Museo Nazionale del Cinema. Previsti, con cadenza mensile e fino a maggio 2012, incontri con registi, proiezioni e presentazioni di libri. Inaugurazione il 21 novembre 2011, alle ore 20.30, proiezione del documentario "Mariscica fu la prima", di Annamaria Gallone. (17/11/2011)

"Letè e Eunoè, flussi di poesia" Bando di concorso per la partecipazione gratuita all'Antologia poetica promossa da LietoColle editore. Il concorso è aperto a tutti gli autori di origine straniera per componimenti poetici in lingua italiana e inediti. Termine ultimo per l'invio: 10 febbraio 2012 (17/11/2011)

"Religione all'italiana.
L'anima del paese messa a nudo"
Franco Garelli - Il Mulino. (9/11/2011)

"Officine gastronomiche multietniche" Conclusa la stagione degli eventi, ecco pronto il programma definitivo delle Officine Gastronomiche animate da Chef Kumalé per la stagione Autunno 2011 - Primavera 2012. Il primo ed unico percorso organizzato in Italia per amanti delle cuisines d'ailleurs. (7/11/2011)

Museo diffuso della Resistenza. Newsletter n° 12 del 02/11/2011 Il Museo diffuso della Resistenza è presso il Palazzo dei Quartieri Militari, Corso Valdocco 4/A, 10122, Torino. (5/11/2011)

Due novità sul sito di FIERI Politiche dell'immigrazione per lavoro - Verso nuovi meccanismi. Il direttore generale dell'Immigrazione presso il ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali, Natale Forlani, risponde alle domande di FIERI.
Frontiere di carta - Due studi di caso sulle procedure dei visti nei posti consolari italiani in Marocco e Senegal. (3/11/2011)

Diritti, doveri e lingua Italiana per donne straniere. L'associazione Amici di Lazzaro organizza a Torino, via Bibiana 29/a, corsi gratuiti di lingua italiana per donne e ragazze straniere. Il martedì e il mercoledì dalle 15.00 alle 16.30 o il martedì e il mercoledì dalle 18.30 alle 20.00. www.amicidilazzaro.it info@amicidilazzaro.it tel. 3404817498. (25/10/2011)

Master in Mediazione Culturale Pediatrico Infantile - II° Edizione Il Master è organizzato dal Consorzio Interuniversitario For.Com, in collaborazione con Ubi Minor. Iscrizioni dal 26 novembre 2011 al 24 marzo 2012. (25/10/2011)

Newsletter "abcdeidiritti"
Numero speciale Previdenza
Speciale ottobre 2011, a cura di Antonio Marchini. Funzione Pubblica C.G.I.L. www.fpcgil.it (7/10/2011)

V° Corso di formazione-aggiornamento sulla "salute della popolazione immigrata" rivolto a operatori socio-sanitari e studenti. Anno 2011 Anche per il 2011 è stato promosso il Corso di Formazione Interattivo del Settore Salute e Welfare della Fondazione ISMU, che sarà in gran parte online, con un unico incontro residenziale a conclusione del Corso. Sul sito www.saluteeimmigrazione.it è già stato pubblicato ed è consultabile il razionale e il programma preliminare. (26/9/2011)

I materiali della mostra sulla Cecenia si trasformano in borse Le borse sono state realizzate nella Casa Circondariale di Torino con il coinvolgimento delle detenute che lavorano per la Cooperativa Papili Factory che si occupa del loro reinserimento lavorativo, recuperando i teli fotografici della mostra "Cecenia. Una guerra e una pacificazione violenta". In vendita presso il Museo a € 20,00. (29/7/2011)

"Nuovi corsi CSEA anno formativo 2011/2012" Ulteriori chiarimenti ed informazioni allo 011/5810732 – 011/5810763, oppure inviare una e-mail a comunicazione@csea.it.
Elenco corsi CSEA anno formativo 2011/2012
Corsi CSEA gratuiti per giovani minorenni anno formativo 2011/2012 (13/7/2011)

Europe Direct Torino cambia sede Da lunedì 27 giugno 2011 il centro Europe Direct si trasferirà presso la sede della Provincia di Torino in Via Maria Vittoria 12, piano terra.
Orari di apertura al pubblico e recapiti (27/6/2011)

Programme "Plasepri"
Entreprendre au Sénégal
"Orientation, information et assistance spécialisée pour la création d'entreprise".
Centro Estero per l'Internazionalizzazione
Corso Regio Parco 27-29 - 10152 Torino
Tel. 011 6700.511 (9/6/2011)
www.centroestero.org
plasepri@centroestero.org

Consultabile on-line la rivista "Sagarana" Il numero 43 della rivista, all'indirizzo www.sagarana.net, è dedicata alla poetessa messicana Susana Chavez, uccisa recentemente a causa delle sue poesie di impegno sociale, e presenta diversi saggi e articoli inediti in Italia. (17/5/2011)

"L'Accento" A Torino nasce una nuova testata interculturale, "L'Accento", realizzato da ragazzi di seconda generazione romeni e moldavi. È un giornale gratuito. Il giornale si può anche sfogliare on-line. (4/2/2011).

"Vademecum Immigrazione 2011""Report Statistico Migranti 2010". Pubblicate dall'assessorato alle Politiche Socio Sanitarie del Comune di Firenze, Sportello Unico Comunale Immigrazione. (21/1/2011)

Germania - "Non rispedire in Italia i rifugiati. I "dubliners" non avrebbero garanzie" Sentenza del Tribunale Amministrativo di Darmstadt, capitale dell'Assia, che ha bloccato il rinvio in Italia di un richiedente asilo somalo. (18/1/2011)

"Tracce di G2"
Le seconde generazioni negli Stati Uniti, in Europa e in Italia
Editore Franco Angeli, collana "Politiche migratorie".

Percorsi di orientamento e accompagnamento ai ricongiungimenti familiari Servizio di Counseling - Servizio di Accompagnamento. A cura dell'Associazione AmericaLatina, via Vigone 76/b. Pieghevole

Migrants in detention. Lives on hold Grecia, nuovo rapporto di Medici Senza Frontiere: "Migranti nei centri di detenzione: vite in sospeso". Gravi conseguenze della detenzione sulla salute dei migranti e richiedenti asilo. MSF chiede al Governo greco di garantire condizioni di vita dignitose.
Il testo in formato PDF (3Mb).
Sito web di "Medici Senza Frontiere".

Gravidanza e parto(progetto per donne immigrate)
Incontri presso le Biblioteche Civiche con la presenza di mediatrici culturali. Diverse sedi e orari. Incontri gratuiti. Non è necessaria prenotazione.

Crash - contatto, impatto, convivenza Si tratta di un nuovo programma di inchiesta e di approfondimento di RAI Educational mirato alla comprensione, da parte del pubblico, del tema dell'immigrazione e dell'integrazione. Le puntate di questo programma possono essere guardate sul sito web di Crash: www.crash.rai.it.

Piccole guide per stranieri sui servizi sociali, assistenziali, sanitari ed educativi nei territori di Collegno e Grugliasco Realizzate all'interno del progetto "Tuttinrete" del C.I.S.A.P. - Consorzio Intercomunale dei Servizi alla Persona dei Comuni di Collegno e di Grugliasco, sono presenti in 7 lingue.

"INFORMA-AZIONE"su diritti/doveri umani e civili, superamento dell'handicap e pari opportunità per tutti
A cura del Centro per la promozione della Pace, Diritti dei Cittadini e superamento dell'handicap - Via Stradella, 192 (Centro Civico), Torino, Tel:011/44.355.57 - fax 011/44.355.75
www.comune.torino.it/circ5/informahandicap
Orario al pubblico: lunedì e giovedì dalle 14,30 alle 19,30 - martedì e venerdì dalle 10 alle 13

Cure dentistiche a tariffe agevolate Il Ministero della Salute, l'Associazione nazionale dentisti Italiani (Andi) e l'Associazione Odontoiatri cattolici italiani (Oci) hanno sottoscritto un accordo - operativo dal 5 marzo 2009 - che favorisce l'accesso alle cure odontoiatriche a particolari categorie di cittadini.


NOTIZIE IN EVIDENZA


Controllare le novità nella sezione "Cosa fare per..."
L'archivio delle news...

Regolamento delle aree sosta attrezzate per ROM E SINTI Approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 27 settembre 2004 (mecc. 2004 06380/019) esecutiva dall'11 ottobre 2004 (25/1/2012)

Bando Generale per l'assegnazione degli alloggi sociali La Città ha indetto il VI bando generale per l'ěassegnazione degli alloggi sociali presenti sul territorio cittadino. Le domande di partecipazione potranno essere presentate dal giorno 23 gennaio 2012 al 6 aprile 2012.
Tra i requisiti richiesti: "essere residente o prestare attività lavorativa da almeno tre anni a Torino" (20/1/2012)

Contributo per il rilascio ed il rinnovo del permesso di soggiorno Decreto del Ministero dell'Economia e delle Finanze del 6/10/2011. In G.U. n. 304 del 31 dicembre 2011.
A decorrere dal 30 gennaio 2012 è previsto il pagamento di una tassa sui permessi di soggiorno di importo che varia dagli 80 ai 200 euro. (10/1/2012)

Norme su immigrazione, asilo, cittadinanza e tratta Il Dott. Sergio Briguglio ci segnala di aver aggiornato al 31/12/2011 il suo "quadro completo della normativa sull'immigrazione", includendo gli effetti di due sentenze della Corte Costituzionale (329/2011 e 331/2011), la modifica al D. Lgs. 286/1998 apportata dal decreto "salva Italia" e il DPR 179/2011. I nostri ringraziamenti e ancora complimenti per l'ottimo lavoro. Ricordiamo che tutta la sua documentazione è ospitata dal sito Web www.stranieriinitalia.it in apposita sezione e sul suo Blog, anche per contatti e osservazioni. (10/1/2012)

Accordo Italia-Marocco sulla conversione della patente. In vigore dal 18/10/2011 Il 18 ottobre 2011 è stato aggiornato l'accordo tra i due paesi ed ora anche i cittadini che posseggono la patente nel nuovo formato possono convertirla senza sostenere gli esami di teoria e guida. (9/1/2012)

Sentenza del TAR Piemonte n. 1129 del 27/10/2011 Per i familiari del cittadino che ha maturato il diritto di chiedere il permesso CE per soggiornanti di lungo periodo non occorrono cinque anni di soggiorno regolare.
Il TAR del Piemonte muta l'interpretazione delle fonti normative effettuata da alcune Questure... (9/1/2012)

Entrato in funzione il VIS (Visa Information System) Il 19 ottobre 2011 è entrato in funzione il VIS (Visa Information System): si tratta di un enorme database contenente i dati biometrici (foto e impronte digitali) di chi entra per soggiorni brevi nello spazio Shengen. (9/1/2012)

Trascrivibilità degli atti di matrimonio celebrati all'estero in cui manchi la documentazione della volontà coniugale Circolare n. 25 del 13/10/2011 del Ministero dell'Interno, Dipartimento Affari Interni e Territoriali, Direzione Centrale Servizi Demografici, Area III – Stato Civile (9/1/2012)

Decreto del Presidente della Repubblica 14 settembre 2011 n. 179. Regolamento concernente la disciplina dell'accordo di integrazione tra lo straniero e lo stato. Il decreto è stato pubblicato sulla G.U. n. 263 dell'11/11/2011 e si applicherà a decorrere dal centoventesimo giorno dalla data della pubblicazione. Per l'applicazione dell'accordo si attendono disposizioni dal Ministero che saranno trasmesse alle Questure competenti per territorio e agli Sportelli Unici per l'Immigrazione.
Note sul D.P.R. 14/9/2011 n. 179
Crediti riconoscibili
Crediti decurtabili (9/1/2012)

Ordinanza Presidenza del Consiglio n. 3982 del 23 novembre 2011.
Ulteriori disposizioni urgenti dirette a fronteggiare lo stato di emergenza umanitaria nel territorio nazionale in relazione all'eccezionale afflusso di cittadini appartenenti ai paesi del Nord Africa
La Presidenza del Consiglio dei Ministri (...) ha disposto che i cittadini stranieri beneficiari di protezione temporanea e in possesso di un permesso di soggiorno per motivi umanitari... (segue) (13/12/2011)

Novità importante Sportello Unico per l'Immigrazione: comunicazione obbligatoria di assunzione da parte dei datori dei lavoro e sostituzione del modello Q con il modello UNILAV. A decorrere dal 15 novembre 2011 (come da decreto emanato dal Ministero del Lavoro e delle Politiche sociali - Direzione Generale per le politiche dei servizi per il lavoro n. 240/2011 e da circolare del Ministero Interno del 6/12/2011) chi assume lavoratori stranieri non deve più spedire per raccomandata... (segue)
Decreto n. 240/2011 - Circolare ministeriale (13/12/2011)

I° Conferenza Generale del Welfare della Città di Torino. Promossa dall'Assessore Elide Tisi insieme al Vicesindaco Tom Dealessandri ed agli Assessori Gianguido Passoni e Ilda Curti, si svolgerà venerdì 16 dicembre alle ore 14.00 presso la Sala conferenze della Galleria di Arte Moderna di via Magenta 31, Torino. (12/12/2011)

Importante informazione all'utenza. Si avvisa che, a decorrere dal 6/12/2011, sarà possibile presso i nostri sportelli effettuare la richiesta telematica del nulla osta ai ricongiungimenti familiari e l'invio telematico per la richiesta del test di lingua italiana mirato all'ottenimento del permesso CE per soggiornanti di lungo periodo.
L'invio avviene per appuntamenti. Occorre quindi telefonare ai seguenti numeri nei giorni indicati: tel 0114420088 – 0114420095.
I giorni sono lunedì, mercoledì, giovedì e venerdì dalle ore 9.30 alle ore 12.30 ed il martedì pomeriggio dalle ore 14.30 alle ore 17.30.
Sarà possibile prenotare anche durante gli orari di ricevimento al pubblico dello sportello "informastranieri" il lunedì ed il mercoledì dalle 14.00 alle 17.00. (30/11/2011)

Interventi per fasce di popolazione a rischio inverno 2011/12. Punto di accoglienza straordinario. La delibera n° 2011 06474/019, approvata il 22 novembre 2011 dalla Giunta Comunale della Città di Torino, al fine di tutelare i più deboli e i più esposti, propone, in analogia agli scorsi anni, l'allestimento di un sito in emergenza per accogliere le persone senza nessun tipo di soluzione abitativa all'Area Parco Mario Carrara (Pellerina).
Mappa del sito di emergenza - Norme di comportamento da rispettare nel Centro di accoglienza (12/12/2011)

Avviso all'utenza dello sportello idoneità alloggiativa Si informa l'utenza che, nell'ambito della procedura amministrativa finalizzata all'emissione del certificato di idoneità alloggiativa, verrà verificata la corrispondenza numerica delle persone indicate nella perizia del tecnico incaricato, con il nucleo familiare risultante dalla verifica anagrafica.
In caso di difformità o incongruenza dei dati, la pratica verrà sospesa per ulteriori accertamenti ed eventualmente rigettata. (24/11/2011)

Ministero dell'Interno - Circolare n. 400 dell'8/10/2011: proroga misure umanitarie di protezione temporanee per i cittadini appartenenti al Nord Africa. La circolare prevede la proroga delle misure umanitarie per le rilevanti esigenze connesse all'eccezionale afflusso di cittadine e di cittadini provenienti dai paesi del Nord Africa(DCPM 6 ottobre 2011). La proroga è prevista per un periodo di sei mesi per i cittadini e le cittadine del Nord Africa ai/alle quali era stato rilasciato dalle Questure competenti per territorio un permesso di sei mesi per motivi umanitari (DCPM 5 aprile 2011). Quindi viene prorogato il periodo di soggiorno per i cittadini che hanno ottenuto permesso di soggiorno per motivi umanitari. La proroga è automatica quindi non è richiesto un rinnovo alle Questure. (14/10/2011)

Riprendono le Consulenze gratuite presso le Biblioteche Civiche. Nuovo ciclo di incontri per consulenze gratuite nelle BibliotecHe Civiche organizzate dalla Città di Torino in collaborazione con gli Ordini Professionali.
Chiedi al commercialista - Il notaio è un libro aperto - Il geometra risponde (7/10/2011)

Graduatoria definitiva dei Cantieri di Lavoro 2011/2012 La graduatoria definitiva dei Cantieri di Lavoro 2011/2012 sarà consultabile a partire dal 5 ottobre c.a. presso:
- Divisione Lavoro Formazione e Sviluppo Economico - Ufficio Cantieri via Braccini 2
- Circoscrizione 5 Servizio Decentrato per il Lavoro via Stradella 192/d
- Circoscrizione 6 Ufficio Lavoro via San Benigno 22
- Circoscrizione 10 Sportello Informalavoro 10 strada Comunale di Mirafiori 7
Inoltre la graduatoria sarà pubblicata sul sito www.comune.torino.it
L'Ufficio Cantieri di via Braccini 2 sarà a disposizione per eventuali chiarimenti e informazioni.
L'inizio dei Cantieri di Lavoro è prevista per il 1° dicembre 2011.
Per informazioni telefoniche sulla posizione in graduatoria: Numero Verde 800 300194. (6/10/2011)

Decreto Legge 11 luglio 2011 n. 200 del Ministero del Lavoro e delle politiche Sociali: determinazione del contingente annuale 2011 relativo all'ingresso di cittadini/e non comunitari/e, relativo all'ingresso di cittadini/e stranieri/e per la partecipazione a corsi di formazione professionale e tirocini formativi.
Il Decreto è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale del 29 agosto 2011.
Il decreto ministeriale n. 200/2011 è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale in data 29 agosto. Il decreto stabilisce l'ingresso di 10.000 cittadini/e stranieri/e che intendano frequentare in Italia corsi di qualificazione professionale e tirocinio. Il decreto ministeriale stabilisce che per l'anno 2011 i cittadini che entrino in Italia con tale tipo di visto abbiano i requisiti richiesti per il visto per studio. (segue) (6/10/2011)

In data 27 luglio 2011 il Governo ha aprovato l'accordo di integrazione per la concessione del permesso di soggiorno a punti. Il Consiglio dei Ministri ha emanato il 28 luglio 2011 il regolamento di attuazione dell'accordo di integrazione tra il/la cittadino/la non comunitario/a e lo Stato che prevede un sistema di crediti.
Il provvedimento introdotto dalla Legge 15 luglio 2009 n. 94, art. 4 bis, era stato approvato in via preliminare dal CDM nel maggio 2010 dopo i pareri del Consiglio di Stato e della Conferenza unificata. (segue) (6/10/2011)

A decorrere dal 27 settembre 2011 le Questure invieranno ai cittadini stranieri non comunitari in attesa di rilascio/rinnovo permesso di soggiorno in formato elettronico un sms per avvisare la data di ritiro del titolo stesso. Durante il mese di giugno del 2011 era stata messa a punto una procedura di invio sms sulla notifica della data di ritiro del titolo di soggiorno elettronico ai cittadini ed alle cittadine non comunitari/e nelle città di Ancona, Perugina e Messina.
Dal 27 settembre del corrente anno tale modalità sarà estesa a tutte le questure del territorio italiano. (segue) (6/10/2011)

Circolare del Ministero dell'Interno n. 6914 del 12 settembre 2011: Decreto Flussi lavoratori stagionali non comunitari del 17 febbraio 2011.
Possibilità di convertire il permesso di soggiorno dopo due anni consecutivi in permesso di soggiorno pluriennale.
La circolare del 12 settembre 2011 è una circolare esplicativa e di chiarimento in merito a quali siano i beneficiari della previsione inserita all'art. 2 del D.P.C.M. del 17 febbraio 2011. (segue) (6/10/2011)

Sportello Studenti stranieri Dal 31 agosto al 7 ottobre 2011 l'Ufficio Studenti stranieri si è momentaneamente trasferito presso il Centro Immatricolazioni in corso Regio Parco 134/a, Torino (ex Manifattura Tabacchi) con orario lunedì - venerdì dalle 9.00 alle 16.30. (2/10/2011)

Legge 2 agosto 2011, n. 129 La Legge 2 agosto 2011, n. 129 ha convertito in legge, con modificazioni, il Decreto-Legge 23 giugno 2011, n. 89, recante "Disposizioni urgenti per il completamento dell'attuazione della direttiva 2004/38/CE sulla libera circolazione dei cittadini comunitari e per il recepimento della direttiva 2008/115/CE sul rimpatrio dei cittadini di Paesi terzi irregolari". Le novità più salienti (29/8/2011)

Corte Costituzionale. Sentenza 245/2011 La Corte Costituzionale, con sentenza n. 245/2011, ha annullato la restrizione, introdotta dalla L. 94/2009, con la quale il cittadino straniero non regolare non poteva contrarre matrimonio sul territorio italiano. La Corte ha dichiarato l'illegittimità costituzionale dell'articolo 116, primo comma, del codice civile, come modificato dall'art. 1, comma 15, della legge 15 luglio 2009, n. 94, limitatamente alle parole "nonchè un documento attestante la regolarità del soggiorno nel territorio italiano", ravvisando una disparità di trattamento rispetto alla tutela di diritti inviolabili, una intollerabile compressione dei dirtti del cittadino italiano che voglia sposare un/una cittadino straniero/a illegalmente soggiornante sul territorio, la volazione dell'art. 12 (diritto al matrimonio) della Convenzione europea dei diritti dell'Uomo. (29/7/2011)

Sportello Idoneità Alloggiativa. Comunicato all'utenza. Si comunica all'utenza che lo Sportello Idoneità Alloggiativa del Settore Stranieri della Città di Torino non effettuerà duplicati di certificati emessi prima del 12 ottobre 2010. (5/7/2011)

Lo sportello informativo dell'Ufficio Stranieri cambia orario di apertura al pubblico! Si comunica che da lunedì 4 luglio 2011 lo sportello informativo dell'Ufficio Stranieri sarà aperto al pubblico il lunedì e il mercoledì, dalle ore 14.00 alle ore 17.00. (1/7/2011)

Circolare Ministero Interno n. 3958 del 24 maggio 2011 Ricorsi avversi provvedimenti di inammissibilità delle domande di emersione del lavoro irregolare in ragione della condanna riportata ai sensi dell'articolo 14 comma 5 –ter T.U. Immigrazione (30/6/2011)

Titoli di soggiorno validi per la circolazione nei paesi di area Shengen L'Italia aggiorna l'elenco dei titoli di soggiorno validi per la circolazione dei cittadini stranieri non comunitari che consentono l'ingresso e la circolazione dei paesi in area Shengen per periodi non superiori ai tre mesi. L'elenco aggiornato è stato pubblicato sulla Gazzetta dell'Unione Europea il 27 maggio 2011 (15/6/2011)

INPS: circolare n. 56 del 28 marzo 2011 Assegno per il nucleo familiare e assegno di maternità concesso dai Comuni. Rivalutazione per l'anno 2011 della misura degli assegni e dei requisiti economici. (14/6/2011)

INPS: Circolare n. 49 dell'11 marzo 2011 Nuove modalità di presentazione obbligatoria di assunzione e della comunicazione obbligatoria di trasformazione, proroga e cessazione del rapporto di lavoro domestico. Utilizzo del canale telematico dal primo aprile 2011. (14/6/2011)

Ordinanza Presidenza del Consiglio dei Ministri 13/4/2011 n. 3933 il cui oggetto concerne le disposizioni urgenti per fronteggiare l'emergenza umanitaria conseguente al flusso straordinario di cittadini nordafricani, stabilendo un piano per la distribuzione sul territorio nazionale dei rifugiati e le modalità di prima accoglienza. (segue) Testo dell'Ordinanza (7/6/2011)

Principali elementi della normativa su immigrazione, asilo e cittadinanza Norme su immigrazione, asilo, cittadinanza e tratta Segnaliamo qui due ottimi lavori del Dott. Sergio Briguglio, che ci ha gentilmente autorizzati alla loro pubblicazione. Si tratta di due lavori corposi e aggiornati, che analizzano tutte le variazioni legislative e normative che si sono succedute sulla materia. Tutto il suo lavoro, ben più ampio di quanto segnalato, è ospitato dal sito www.stranieriinitalia.it, in apposita sezione. Indichiamo anche il suo blog, per contatti, osservazioni, ecc..
Ancora un ringraziamento al Dott. Briguglio. (24/5/2011)

Guida generale di orientamento Circoscrizioni e servizi di base di accoglienza. (24/5/2011)

Test di conoscenza della lingua italiana - Vademecum MIUR "Indicazioni tecnico-operative per la definizione dei contenuti delle prove che compongono il test, criteri di assegnazione del punteggio e durata del test". (24/5/2011)

Decreto Presidente Consiglio dei Ministri 5 aprile 2011 Il Consiglio dei Ministri, con Dpcm 5/4/2011, approva "Misure di protezione temporanea per i cittadini stranieri affluiti dai Paesi nordafricani". (20/5/2011)

Circolare Regione Piemonte 28 aprile 2011: Decreto Presidente del Consiglio dei MInistri 5 aprile 2011 recante "Misure di protezione temporanea per i cittadini stranieri affluiti da i paesi terzi nordafricani" Al fine di dare urgente applicazione alle disposizioni inerenti il decreto in oggetto, si forniscono le seguenti indicazioni: (segue) (17/5/2011)

Test di conoscenza della lingua italiana: comunicato stampa della Prefettura di Torino dell'11 maggio 2011 A partire dall'11 maggio 2011 i cittadini e le cittadine stranieri/e non comunitari/e che abbiano presentato istanza di rilascio del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (ex carta di soggiorno) potranno verificare direttamente la data della convocazione e l'Istituto scolastico ove sostenere il test di lingua italiana tramite il sito della Prefettura di Torino www.prefettura.it/torino. Sul sito verranno pubblicati gli elenchi che, per rispetto della legge sulla privacy, conterranno il solo codice identificativo della domanda presentata. (17/5/2011)

È stato avviato da pochi giorni il progetto RI.V.A.N (Ritorno Volontario Assistito per il Nord Africa) e tra qualche giorno anche il progetto PARIVUL. Entrambe sono azioni co-finanziate dal Fondo europeo Rimpatri e Ministero dell'Interno, azione 1.2.1. "Programmi di Rimpatrio Volontario" annualità 2009 e attuate da OIM - Organizzazione Internazionale per le Migrazioni. (segue) (11/5/2011)

Test di conoscenza della lingua italiana. Da oggi, i cittadini stranieri che hanno presentato istanza di rilascio del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (ex carta di soggiorno), potranno verificare direttamente la data della convocazione e l'Istituto Scolastico ove sostenere il test di lingua italiana, tramite il sito della Prefettura di Torino www.prefettura.it/torino. Infatti sul sito verranno pubblicati gli elenchi che, per rispetto alla legge sulla privacy, conterranno il solo codice identificativo della domanda presentata. (11/5/2011)

Poste Italiane, circolare n. 49 del 9/02/2011: per il rinnovo/rilascio/aggiornamento titoli di soggiorno sarà sufficiente la copia delle pagine del passaporto che riportano i dati anagrafici ed i timbri relativi ai visti. A seguito di indicazioni fornite dal Ministero dell'Interno con questa circolare Poste Italiane ha fornito precisazioni in merito alla compilazione ed invio kit postale per il rinnovo/rilascio/aggiornamento dei titoli di soggiorno.
Per ciò che concerne la copia del passaporto non bisognerà più allegare la fotocopia integrale ma sarà sufficiente fotocopiare le pagine che riportano i dati anagrafici e i timbri relativi ai visti. (31/3/2011)

Colf e badanti: la denuncia dell'assunzione avverrà solo on line. Con la circolare n. 49 del 12 marzo 2011 l'INPS ha reso noto che, a decorrere dal primo aprile 2011, tutte le denunce relative al rapporto di lavoro domestico (colf e badanti) dovranno essere inoltrate esclusivamente all'Istituto di previdenza tramite internet, contact center multicanale al numero verde 803164 o intermediari INPS attraverso i servizi telematici offerti dagli stessi. (segue) (31/3/2011)

Sentenza del Tribunale di Montepulciano: il minore disabile regolarmente soggiornante in Italia ha diritto ad ottenere l'indennità di frequenza anche se non in possesso del permesso CE per soggiornanti di lungo periodo. Il giudice del lavoro del tribunale di Montepulciano, con sentenza n. 27/2010 del 22/12/2010 ha accolto il ricorso presentato dai genitori di un minore straniero disabile (affetto da una grave forma di autismo) cui l'INPS ed il Comune di Siena avevano negato l'erogazione dell'indennità di frequenza perché non in possesso del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo. (segue) (31/3/2011)

Rilascio nulla osta lavoro subordinato per i lavoratori non comunitari dello spettacolo. Il Decreto Legge 30 aprile 2010 n. 64, recante disposizioni urgenti in materia di spettacolo ed attività culturali, convertito in legge 29/06/2010 n. 100, ha apportato modifiche all'art. 27, comma 2, del T.U. sull'immigrazione 296/98. La modifica di detto articolo prevede che per i lavoratori non comunitari che presentino istanza per ottenere il nulla osta al lavoro subordinato per spettacolo non sia più necessario il parere del Dipartimento dello spettacolo del Ministero per i Beni e le attività culturali. (31/3/2011)

"Guide migranti": un progetto nato a Torino che verrà esteso anche in altre città. "Guide migranti" è un progetto di accompagnamento dei turisti nelle città italiane. È un'iniziativa che già da un anno è stata sperimentata a Torino grazie alla collaborazione dell'ong Arca e dell'agenzia Viaggi Solidali. (segue) (31/3/2011)

Progetto di legge approvato dal Parlamento Europeo in data 24 marzo 2011 interente la procedura di permesso di soggiorno unico. Il Parlamento europeo ha approvato in data 24 marzo 2011 il progetto di legge sul permesso di soggiorno unico.

Questa nuova procedura consentirebbe ai cittadini provenienti da paesi non comunitari di soggiornare e lavorare in qualsiasi stato dell'Unione Europea (fatta eccezione per Danimarca, Gran Bretagna ed Irlanda) e soprattutto, importante novità, prevede diritti comuni per i lavoratori non comunitari che soggiornino nei paesi dell'Unione Europea. (segue) (31/3/2011)

Circolare congiunta Ministero dell'Interno e del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali del 31/01/2011.
Proroga regime transitorio per l'accesso al mercato del lavoro subordinato dei cittadini comunitari provenienti da Romania e Bulgaria.
Con questa circolare si proroga il regime transitorio per l'accesso al mercato del lavoro subordinato dei/delle cittadini/e comunitari/e provenienti da Romania e Bulgaria fino al 31 dicembre 2011. (segue) (31/3/2011)

Dal 1° febbraio 2011 è attivo lo sportello legale dedicato alle seconde generazioni. A decorrere dalla data sopra indicata è attivo sul sito www.secondegenerazioni.it uno sportello legale ondine dedicato alle seconde generazioni a cui poter segnalare i casi di discriminazione. (segue) (31/3/2011)

Il 3 dicmbre 2010 è terminato il servizio di call center che forniva informazioni sullo stato delle pratiche di richiesta di cittadinanza italiana L'avanzamento delle procedure rimane in ogni caso consultabile on line. (31/3/2011)

In data 7 febbraio 2011 è partito il progetto di educazione civica e formazione linguistica del Ministero dell'Interno. Si tratta di un programma televisivo, "Cantieri d'Italia" realizzato dal Ministero dell'Interno al fine di avvantaggiare attraverso formazione di lingua italiana L2 ed educazione civica i cittadini e le cittadine stranieri/e nel conseguimento degli obiettivi previsti dall'Accordo di integrazione. (segue) (31/3/2011)

Ministero dell'Interno: circolare del 23 agosto 2010 n. 5493 sui cittadini stranieri presenti in Italia coniugati all'estero con italiani o cittadini comunitari. In questa circolare il Ministero rammenta che, nel caso il matrimonio sia stato contratto tra un/una cittadino/a straniero/a non comunitario/a ed un/una cittadino/a italiano/a, gli interessati dovranno esibire, come atto di prova dell'avvenuto matrimonio, un estratto dell'atto di matrimonio trascritto nei registri dello stato civile di un comune italiano. (segue) (31/3/2011)

D.P.C.M. 17/2/2011 Programmazione transitoria dei flussi d'ingresso dei lavoratori extracomunitari stagionali nel territorio dello Stato, per l'anno 2011.
Lettera Circolare 21/3/2011 Attribuzione territoriale delle quote di cui all'articolo 1 del D.P.C.M. 17/2/2011
(31/3/2011)

Provincia di Torino. Piano annuale delle politiche territoriali. La Provincia di Torino il 22 febbraio 2011 ha approvato il Piano annuale delle politiche territoriali che individua le linee generali della politica della Provincia di Torino nei settori considerati e costituisce lo strumento di orientamento per la costruzione dei successivi atti di implementazione che conterranno gli specifici stanziamenti e le modalità operative. (segue) (23/3/2011)

Il Centro ISI di via San Domenico è temporaneamente chiuso. L'utenza afferente al centro è inviata al Centro ISI di via Monginevro 131: tutte le mattine dalle ore 8.30 alle 12.30, pomeriggio dalle 13.30 alle ore 16.00. Assistenza medica: tutte le mattine dalle ore 9,00 alle ore 11.30. Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle ore 14.00 alle ore 16.00. (16/12/2010)

Dal 15 dicembre 2010 verranno aboliti i visti per periodi non superiori ai 90 giorni per i cittadini e le cittadine provenienti dall'Albania e dalla Bosnia Erzegovina. A decorrere dal 15 dicembre 2010 i/le cittadini/e provenienti dalla Bosnia Erzegovina e dall'Albania non necessiteranno di visto di ingresso per entrare in Italia e nei paesi appartenenti all'area Shengen per soggiorni non di lavoro e non superiori ai novanta giorni. (segue..) (16/12/2010)

Sentenza della Corte di Cassazione: l'illegittimità del rapporto di lavoro del cittadino straniero irregolare non esclude l'obbligo contributivo del datore di lavoro. La sezione lavoro della Corte di Cassazione, con la sentenza n. 22559 del 5 novembre 2010 ha respinto un ricorso presentato da un datore di lavoro che aveva assunto alcuni cittadini stranieri irregolarmente soggiornanti. (segue..) (16/12/2010)

Sentenza del Consiglio di Stato sulla regolarizzazione/emersione: in caso di uscita dall'Italia per motivi di salute nel periodo dei attesa dell'emersione, la pratica di regolarizzazione del/della cittadino/a straniero/a non deve essere pregiudicata. Il Consiglio di Stato, sezione sesta, con decisione n. 81120 del 22 novembre 2010, ha espresso parere in merito al fatto che, in caso un cittadino rientri nel proprio paese per necessità di cure mediche urgenti, la sua pratica di regolarizzazione/emersione non debba subire compromissioni in merito. Ovviamente questa decisione riguarda casi di eccezionalità comprovata. (16/12/2010)

Circolare n. 7589 del 16 novembre 2010 del Ministero dell'Interno - Dipartimento per le libertà civili e l'immigrazione. Test di conoscenza della lingua italiana da parte dei cittadini stranieri non comunitari che richiedono il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo. A decorrere dal 9 dicembre 2010 entrerà in vigore il decreto ministeriale del 4 giugno 2010 che disciplina le modalità di svolgimento del test di conoscenza della lingua italiana ed al cui superamento è subordinato, ai sensi del comma 2 bis dell'articolo 9 del Testo Unico sull'Immigrazione, il rilascio del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo. (segue..) (13/12/2010)

Circolare del Ministero dell'Interno n. 5500/2010: i cittadini provenienti da paesi non comunitari esenti dall'obbligo di visto per soggiorno breve non devono piu' chiedere il visto per motivi di studio per periodi di permanenza che non superino i 90 giorni.La novità sancita dalla circolare è finalizzata ad anticipare alcune delle nuove disposizioni sui visti di ingresso che sono attualmente in corso di perfezionamento e che confluiranno nel nuovo provvedimento che disciplinerà la materia dei visti e che sostituirà il decreto visti vigente (risalente al 12 luglio 2000). (segue)

Articolo 27 D.Lgs 286/98. Ingresso e soggiorno per ricerca scientifica. Richiesta chiarimenti sulla corretta interpretazione della norma. Circolare Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca del 7 luglio 2010.Si precisa che sono esclusi dall'applicazione della normativa art. 27-ter del D.l.gs. 25 luglio 1998 n. 286, come modificato dal D.Lgs. 9 gennaio 2008 n. 17, in quanto rientranti nei destinatari di permesso di soggiorno per motivi di studio, i richiedenti visto di ingresso per il conseguimento dei seguenti titoli, indipendentemente dall'eventuale attività di ricerca svolta: (segue)

TAR Lazio: sentenza n. 27909 del 22 luglio 2010. Il rinnovo del permesso di soggiorno per motivi familiari (ovvero per i cittadini non comunitari giunti in italia per motivi di ricongiungimento familiare) non può essere automaticamente negato a coloro che abbiano riportato una condanna penale.Qualora il cittadino straniero non comunitario abbia esercitato il diritto al ricongiungimento familiare e quindi sia titolare di permesso di soggiorno per motivi familiari o al primo rilascio, anche in caso in cui il cittadino abbia riportato una condanna penale... (segue)

Tribunale di Gorizia: assegno INPS anche ai titolari di permesso CE per soggiornanti di lungo periodo.Il ricorso presentato da un cittadino kosovaro e dall'ASGI contro il diniego da parte del Comune di Monfalcone (provincia di Gorizia) relativo all'erogazione dell'assegno sociale INPS destinato ai nuclei familiari con almeno tre figli minori e con una situazione reddituale non abbiente calcolata in base all'indicatore ISE è stato accolto dal giudice del lavoro di Gorizia,... (segue)

Infermieri professionali non comunitari: scaduto il contratto di lavoro iniziale e la proroga biennale, possono essere assunti da un nuovo datore di lavoro senza uscire dall'italia per chiedere un nuovo visto di ingresso.Il Ministero dell'Interno, Dipartimento per le libertà civili e l'immigrazione, Direzione centrale per le politiche dell'immigrazione, con un parere inviato alla Prefettura di Trieste per cui allo scadere della seconda proroga del nulla osta al lavoro (ovverosia dei primi quattro anni di soggiorno) veniva richiesto di fare rientro nel Paese di origine per chiedere un nuovo visto di ingresso. (segue)

Visto uniforme Schengen condizione valida per entrare in ItaliaIl visto uniforme Schengen è condizione di ingresso valido per l'Italia e quindi il cittadino non comunitario che lo possiede non potrà essere espulso.
Resta ovviamente compito del giudice quello di accertare la data di arrivo "ai fini del tempo decorso per la richiesta di titolo di soggiorno". (segue)

Questura di Torino: aggiornamento procedureNel caso di richiesta di permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo da parte di cittadini stranieri non comunitari a favore di genitori, figli minori e coniugi, la Questura di Torino richiede attualmente i cinque anni di residenza non solo per il titolare che è in possesso del suddetto titolo bensì anche per i parenti sopra elencati (finora non era un requisito previsto per i parenti di coloro che possedevano il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo).

Decreto 6 luglio 2010Determinazione del contingente annuale 2010, relativo all'ingresso di cittadini stranieri per la partecipazione a corsi di formazione professionale e tirocini formativi.

Lavoratori domestici: nuova versione della comunicazione obbligatoria di assunzione on line.L'INPS ha annunciato con messaggio del venti agosto 2010 che è disponibile la nuova versione della comunicazione obbligatoria per l'assunzione dei lavoratori domestici. Il servizio è disponibile sul sito internet dell'INPS ed è raggiungibile nella sezione "SERVIZI ON LINE". Le novità introdotte consistono ad esempio nell'utilizzo di posta elettronica certificata rilasciato dall'INPS per le comunicazioni con quei datori di lavoro che ne sono in possesso e nella compilazione guidata (nel caso di assunzione per lavoro domestico di lavoratori e lavoratrici non comunitari/e) dei campi relativi al permesso di soggiorno di cui sono titolari i suddetti lavoratori.

Sentenza TAR Piemonte n. 539 dell'8 luglio 2010: illegittimo il diniego al permesso ce per soggiornanti di lungo periodo in caso di mancanza di contratto a tempo indeterminato.Dopo due sentenze analoghe del Tar Veneto e del Tar Emilia Romagna sul medesimo argomento, viene emanata anche la sentenza del Tar Piemonte in data otto luglio 2010 nella quale si dichiara illegittimo il diniego al permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo per mancanza di contratto di lavoro a tempo indeterminato. La sentenza ribadisce che "la circostanza che lo straniero sia titolare di un rapporto di lavoro a tempo determinato non pare possa costituire motivo sufficiente per negare il rilascio del permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo, atteso che il mercato del lavoro è in evoluzione verso un'accentuata mobilità ed i rapporti di lavoro a termine e quelli atipici tendono a non essere un'eccezione bensì una costante...".

La Cassazione ha confermato la sospensione di qualunque procedimento penale per i cittadini stranieri che hanno inoltrato la domanda di emersione colf/badanti.Il Tribunale di Milano aveva convalidato l'arresto in flagranza di reato di una donna che era entrata irregolarmente e continuava a permanere nel nostro paese. La cittadina straniera aveva però inoltrato la domanda di emersione da lavoro irregolare prevista dalla legge 102/09. (segue)

Livello A2: chiarimenti. Conoscenze linguistiche previste dal livello A2.(Descrizione...) (segue)

Sentenza della Corte Costituzionale n. 187 del 28 maggio 2010: non è necessario possedere la carta di soggiorno per poter ottenere l'assegno di invalidità.La Corte Costituzionale, con sentenza n. 187 depositata in data 28 maggio 2010, afferma che non è necessario per un cittadino straniero possedere la carta di soggiorno al fine della richiesta dell'assegno di invalidità. (segue)

Monito dal Consiglio d'Europa all'Italia inerente il rispetto delle sentenze della Corte di Strasburgo sulle espulsioni.Le sentenze della Corte di Strasburgo relative alle espulsioni chiedono esplicitamente di non espellere cittadini e cittadine immigrati/e verso quei paesi nei quali rischierebbero di essere sottoposti/e a trattamenti degradanti senza alcun rispetto dei diritti umani. (segue)

Circolare Ministero Interno e Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali del 18 giugno 2010 su misure di contrasto a lavoro irregolare in caso di lavoro stagionale.I due Ministeri hanno diffuso congiuntamente una circolare concernente modifiche alla procedura sinora attuata in materia di rilascio di nulla osta al lavoro stagionale, al fine di contrastare possibili episodi di lavoro non regolare. La nota dispone: (segue)

Messaggio INPS del 30 aprile 2010 n. 11662. L'indennità di disoccupazione spetta anche al/alla cittadino/a comunitario/a non iscritto/a nello schedario della popolazione temporanea.In risposta a taluni quesiti formulati da alcune sedi si chiarisce che il diritto del lavoratore cittadino comunitario alle prestazioni di disoccupazione è riconosciuto indipendentemente dall'iscrizione dell'interessato nello schedario della popolazione temporanea di cui all'art. 32 del Decreto del Presidente della Repubblica del 30 maggio 1989 n. 223 e dall'iscrizione anagrafica di cui all'articolo 9 del Decreto Legislativo 6 febbraio 2007 n. 30. (segue)

Unione Europea: adottato piano d'azione comune per la protezione dei minori stranieri non accompagnati.Il 6 maggio 2010 è stato adottato un piano d'azione UE per la protezione dei minori stranieri non accompagnati improntato su tre linee guida: prevenzione della tratta e della migrazione a rischio, accoglienza e garanzie procedurali nei paesi membri, ricerca di soluzioni durature. (segue)

Modulistica idoneità abitativa.Si avvisa l'utenza che sono variate sia la modulistica per la richiesta di certificazione di idoneità alloggiativa sia la relativa scheda tecnica (che deve essere compilata a cura del professionista). La modulistica finora in uso verrà accettata fino al 20 maggio 2010. Dopo tale data verrà ritirata unicamente la nuova modulistica che può essere scaricata dal sito internet www.comune.torino.it/stranieri-nomadi

Il Ministero dell'Interno autorizza l'accoglienza del sistema SPRAR È stato pubblicato in data 9 maggio 2010 il decreto del Capo dipartimento per le libertà civili e l'immigrazione del Ministero dell'Interno. Il decreto, in ottemperanza dell'art. 2 del D.M. del 22 luglio 2008, dispone la durata degli interventi e la capacità ricettiva del Sistema di protezione richiedenti asilo (Sprar) per il triennio 2011/2013... (segue)

Certificazione dei documenti apostillati in Moldavia Con circolare n. 14 del 4 maggio 2010 il Dipartimento degli Affari interni e territoriali del Ministero dell'Interno rende noto che il 16 marzo 2007 la repubblica di Moldova ha sottoscritto la convenzione dell'Aja sulle Apostille del 5 ottobre 1961. (segue)

Colf e badanti: quando scatta l'obbligo della presentazione della dichiarazione dei redditi Ogni lavoratore domestico percepisce una retribuzione al netto dei contributi previdenziali ed assistenziali (che devono essere versati con cadenza trimestrale all'I.N.P.S) ma al lordo dell'IRPEF.
La normativa fiscale prevede che per tali lavoratori e lavoratrici non sussista l'obbligo della dichiarazione dei redditi solo nel caso non si superi una certa soglia di reddito stabilita. (segue)

Legalizzazione documenti. Problematiche sorte in relazione ad atti già legalizzati dall'ambasciata e/o consolati italiani in Cina: circolare n. 3950 del 6 aprile 2010 - Ministero dell'Interno.Alla Direzione Centrale del Ministero dell'Interno sono giunte alcune lamentele da parte dell'Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese inerenti il mancato riconoscimento di documenti già legalizzati dall'Ambasciata italiana e/o dai Consolati italiani in Cina da parte di alcuni ufficiali dello stato civile che prestano servizio presso alcuni comuni italiani. (segue)

Sentenza Corte di Cassazione n. 16242 del 26 aprile 2010: se il reato compiuto da uno straniero è grave, lo stesso deve scontare la pena nelle carceri italiane.La Corte di Cassazione nega la possibilità ai cittadini immigrati condannati per reati gravi ad essere immediatamente espulsi senza prima aver scontato la condanna detentiva in Italia. Questo vale anche in caso sia prevista l'espulsione (al termine della pena) dalla stessa condanna. (segue)

Consiglio d'Europa: illegittimi i respingimenti in mare effettuati dall'Italia nel luglio 2009.Il Comitato per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti umani o degradanti del Consiglio d'Europa ha pubblicato in data 29/04/2010 il rapporto relativo alla visita condotta nel luglio 2009 in Italia e la risposta del governo italiano. (segue)

Illegittimo il diniego del rinnovo del permesso di soggiorno in risposta ad una richiesta di rilascio del permesso di soggiorno ce per soggiornanti di lungo periodo.Il T.A.R. Liguria con sentenza n. 1654 del 14 aprile 2010 ha accolto il ricorso di un cittadino immigrato che aveva richiesto il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo alla Questura competente e si era visto rifiutare il permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo e, contestualmente, il rinnovo del permesso di soggiorno di cui lo stesso cittadino era titolare, rinnovo che non era mai stato richiesto. (segue)

Patnership Comune di Torino a sostegno dei cittadini immigrati.È stato siglato un accordo tra il Ministero dell'Interno ed il Comune di Torino per l'attivazione di servizi per la tutela e l'inclusione dei richiedenti asilo e dei titolari di permesso di soggiorno per protezione internazionale. (segue)

Sentenza TAR Toscana (ordinanze di sospensione n. 296, 497 e 301 del 21 aprile 2010) su provvedimenti di rigetto alla regolarizzazione del 2009 per inottemperanza a lasciare il territorio nazionale.Il TAR Toscana ha accolto la richiesta di sospensiva di alcuni provvedimenti mediante i quali la Questura di Pistoia aveva rigettato le richieste di emersione dal lavoro irregolare presentate da alcuni cittadini stranieri a seguito dell'emanazione della legge 102/1999. (segue)

Circolare del 22/03/2010 - Dipartimento per gli affari di giustizia: qualsiasi provvedimento restrittivo venga emanato nei confronti di un cittadino straniero va comunicato al consolato del paese di origine del cittadino.La circolare suddetta chiarisce che ogni provvedimento restrittivo in materia di libertà personale che venga emanato nei confronti di un cittadino straniero vada comunicato al consolato più vicino territorialmente del paese di provenienza del cittadino medesimo. (segue)

Circolare INAIL del 20 aprile 2010 n. 16Dal primo maggio sarà in vigore il Regolamento CE n. 883 2004 inerente il coordinamento dei sistemi di sicurezza sociale negli stati dell'Unione Europea. Le prime informazioni a carattere normativo in materia di sicurezza sono contenute nella circolare INAIL del 20 aprile 2010 n. 16.

Libera circolazione nell'area Shengen per i/le cittadini/e stranieri/e non comunitari/e in attesa di primo rilascio di permesso di soggiorno.Il nuovo regolamento dell'Unione Europea (n. 265 del 23 marzo 2010) pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell'Unione Europea il 31 marzo 2010 ed entrato in vigore in tutta l'Europa il 5 aprile 2010, comporta delle modifiche inerenti l'applicazione dell'accordo Shengen per ciò che concerne la circolazione dei titolari di visto per soggiorni di lunga durata. (segue)

Consiglio di Stato: non può considerarsi minore non accompagnato il minore straniero affidato ad un parente entro il quarto grado.Il Consiglio di Stato, sez. VI, con la sentenza n. 1478 dd. 15 marzo 2010, ha affermato l'illegittimità del provvedimento di diniego alla conversione del permesso di soggiorno per affidamento - minore età in permesso di soggiorno per motivi di lavoro emanato dalla Questura di Alessandria nei confronti di un minore al compimento della sua maggiore età. (segue)

Prefetto di Torino: non esiste obbligo per la scuola materna di segnalazione dei minori stranieri irregolari.L'Assessore alle Politiche Educative del Comune di Torino aveva sollevato la questione dell'eventuale obbligo dei genitori stranieri di esibire il permesso di soggiorno per l'iscrizione del minore alle scuole per l'infanzia, con conseguente denuncia da parte del Comune dei bambini iscritti alla scuola materna figli di genitori stranieri non regolarmente soggiornanti. (segue)

Sentenza Corte di Cassazione n. 4869 del 1° marzo 2010: la richiesta del Ministero dell'Interno di trattenere il cittadino straniero in un centro di identificazione e di espulsione deve essere esaminata in contraddittorio con l'interessato, assistito dal difensore di fiduciaLa prima sezione civile della Corte di Cassazione ha chiarito che tale garanzia di partecipazione del legale del cittadino trattenuto dal centro debba sussistere non solo al momento dell'ingresso ma anche in occasione delle proroghe, visto che tali procedimenti incidono sulla libertà personale del cittadino. (segue)

Corte di Giustizia Europea: lo status di rifugiato si può perdere se vengono meno i presuppostiLo status di rifugiato non è valido per sempre: secondo la sentenza emanata in data 3 marzo 2010 dalla Corte di Giustizia europea una persona può perdere lo status di rifugiato/a quando le circostanze che giustificavano il "fondato timore di essere perseguitato abbiano cessato di sussistere nel Paese terzo". Il cambiamento delle circostanze deve però avere un "“carattere significativo e una natura non temporanea". La Corte di Giustizia, con sede a Lussemburgo, si è pronunciata in merito ad un caso sollevato in Germania e relativo a cittadini iracheni.

Corte di Cassazione: sentenza n. 601 dell'11 gennaio 2010 (presentazione del titolo di soggiorno nel caso si venga fermati dalle forze dell'ordine)Il/la cittadino/a non comunitario/a che, pur essendo regolarmente soggiornante sul territorio, non ottemperi all'invito di mostrare il proprio titolo di soggiorno ad un rappresentante delle forze dell'ordine e non abbia con sé né il permesso di soggiorno richiesto in visione né altro documento di riconoscimento incorre nel reato di cui all'articolo 6 terzo comma del decreto legislativo 25.71998 n. 286, ovvero rischia una condanna penale. (segue)

La Commissione Europea inviterà l'Italia alla corretta attuazione della direttiva 2004/38/CE che riconosce ai familiari non comunitari di cittadino/a U.E. e ai titolari dello status di rifugiato o di protezione umanitaria (con alcuni limiti) gli stessi diritti riconosciuti ai/alle cittadini/e italiani/e in materia di accesso al pubblico impiegoNel nostro paese i cittadini e le cittadine non comunitari/e non possono accedere al lavoro nel pubblico impiego (secondo le norme dettate dal dpcm 7/2/1994 a dall'art. 38 del decreto legislativo 165/2001, le quali prevedono l'ingresso al pubblico impiego solo per i/le cittadini/e comunitari/e). (segue)

Chiarimenti inserimento minori permesso di soggiorno genitoriPer quanto riguarda l'inserimento del minore sul permesso di soggiorno dei genitori, occorre recarsi in corso Verona 4 (Questura di Torino), previo pagamento del bollettino dovuto. (segue)

Circolare Ministero dell'Interno - Dipartimento della Pubblica Sicurezza: procedure di emersione dal lavoro irregolare prestato da cittadini/e stranieri/e nell'attività di assistenza e di sostegno alle famiglie. Motivi ostativi previsti dall'art. 1 ter, comma 13, della legge 3 agosto 2009 n. 102.In seguito alla segnalazione di dubbi interpretativi concernenti l'inquadramento della condanna inflitta per il reato di cui all'art. 14, comma 5 ter, decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286 e successive modifiche ed integrazioni, violazione dell'ordine di allontanamento del Questore tra i reati ostativi alla fruizione della procedura di emersione prevista dalla legge 3 agosto 2009 n. 102, si stabilisce quanto segue. (segue)

Dal 19 marzo 2009 è disponibile on line "Normativa", la banca data pubblica delle leggi in vigore in Italia.Il portale pubblico e a consultazione gratuita nasce da un progetto interistituzionale affidato dalla legge 338/2000, art. 107 alla Presidenza del Consiglio dei ministri, al Senato e alla Camera dei deputati. La banca dati è finalizzata all'informatizzazione ed alla classificazione della normativa vigente, offerta alla consultazione libera. (segue)

Nasce a Milano "Extrabanca", la prima banca in Italia destinata ai cittadini ed alle cittadine immigrati/e.È stata inaugurata a Milano in via Pergolesi la filiale "Extrabanca", prima banca sul territorio nazionale ad essere destinata ai cittadini immigrati che diverrà col tempo il punto di riferimento dei cittadini stranieri residenti in Italia. (segue)

Consiglio di Stato: Sezione VI, decisioni n. 683 del 10.02.2010 e n. 1133 del 26.02.2020: in circostanze eccezionali il permesso di soggiorno può essere rinnovato senza che i precedenti penali possano avere un effetto automaticamente ostativo.Le decisioni del Consiglio di Stato sono relative alle ipotesi ostative al rilascio/rinnovo del permesso di soggiorno per condanne penali per ciò che concerne i reati elencati negli artt. 4 c. 3 del decreto legislativo n. 286/98, così come modificato dalla legge n. 94/2009: (segue)

Sentenza della Corte di Cassazione del 2 febbraio 2010 n. 4406. Aggravante di clandestinità: interpretazione estensiva delle norme introdotte dal pacchetto sicurezza.La Corte di Cassazione, con sentenza n. 4406 del due febbraio 2010, ha chiarito il perimetro di applicazione dell'aggravante introdotta nel codice penale con il decreto legge n. 92 del 2008. La Corte ha respinto infatti il ricorso presentato dalla difesa di un cittadino comunitario condannato per traffico di stupefacenti con aumento di pena per la condizione di irregolarità. (segue)

Direttiva Comunitaria 2009/52/CE: stralciato l'articolo 48 che prevede l'applicazione di sanzioni e provvedimenti nei confronti di chi impieghi alle proprie dipendenze cittadini stranieri in condizioni di soggiorno irregolare.Il Senato ha deciso lo stralcio dell'articolo 48 del disegno di legge comunitaria con il quale si attribuiva al governo una delega di attuazione della direttiva 2009/52/CE. (segue)

La Corte di Cassazione ha emanato una sentenza (la n. 5856 del 14 gennaio 2010) sul diniego di autorizzazione alla permanenza in Italia di un genitore straniero.La frequenza regolare agli studi dei/delle figli/e minori di un/una cittadino/a straniero/a non è sufficiente ad integrare il presupposto di mero disagio del minore necessario per autorizzare il genitore straniero non in possesso di permesso di soggiorno regolare alla sua permanenza sul territorio italiano. (segue)

Decreto della Corte di Appello di Milano dell'8 gennaio 2010: il diniego del visto ai sensi della nuova normativa (Decreto Legislativo 160/2008) è illegittimo nel caso il nulla osta sia stato rilasciato prima del 5 novembre 2008.Il decreto legislativo 160/2008 ha modificato l'articolo 29 del T.U. 286/98 sull'Immigrazione sul ricongiungimento familiare prevede che, in caso di ricong. Familiare dei genitori, si debba dimostrare l'assenza di altri figli residenti nel paese di origine o, in caso di genitori con età superiore ai 65 anni, l'impossibilità dei figli residenti nel paese di origine di mantenere i genitori. (segue)

Riconoscimento dei titoli di studio conseguiti negli istituti stranieri per l'accesso ai pubblici concorsiCon il decreto del Presidente della Repubblica, n. 189 del 30 luglio 2009, il quale stabilisce il regolamento concernente il riconoscimento di titoli di studio accademici, proposto dal Ministro dell'Università e della Ricerca di concerto con il Ministro per la Pubblica Amministrazione e l'Innovazione, è stato pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale n. 300 del 28 dicembre 2009 ed è entrato in vigore dal 12 gennaio 2010. (segue)

Circolare INPS n.9 del 22/01/2010: titolari dello status di rifugiato politici e di protezione sussidiaria. Assegno per il nucleo familiare con almeno tre figli minori concesso dai comuniSono stati formulati dei quesiti in merito alla possibilità da parte del cittadino o della cittadina straniero/a in possesso dello status di rifugiato/a o di protezione sussidiaria di richiedere l'assegno per il nucleo familiare concesso dai Comuni... (segue)

Il Consiglio d'Europa emana il documento "Criminalisation of migration in Europe: human rights implications"Il Consiglio d'Europa è un organismo internazionale che non fa parte dell'Unione Europea. Riunisce 47 Paesi Membri ed ha il compito di favorire la creazione di uno spazio democratico e giuridico comune in Europa, prendendo come punto di riferimento la Convenzione Europea dei diritti dell'uomo. (segue)

Nuovo orientamento della Corte di Cassazione in materia dei rilascio del permesso di soggiorno per assistenza minore (art. 31 Testo Unico 286/98)La Corte di Cassazione muta un precedente orientamento restrittivo in materia di rilascio di permesso di soggiorno per assistenza al minore straniero previsto dall'articolo 31 del Testo Unico in materia di immigrazione 286/98 a favore del familiare del minore che si trovi sul territorio italiano per gravi motivi connessi allo sviluppo psico-fisico del minore medesimo. (segue)

Pubblica Amministrazione: attivo da un anno il servizio di Linea Amica IntegrazioneLinea Amica Integrazione (call center 803001) è un servizio di informazione e di supporto multilingue ai cittadini stranieri ed italiani sui temi dell'immigrazione: la linea è attiva da un anno ed in particolare dà risposte sul lavoro domestico. (segue)

Progetto integrazione ed inclusione sociale dei migranti che abbiano fatto di recente ingresso in Italia
Fondo Europeo per l'integrazione di cittadini di paesi terzi.
Il progetto KNE intende garantire e migliorare i processi di integrazione e inclusione sociale delle persone migranti arrivate nel nostro paese da un periodo massimo di cinque anni.
Il percorso di integrazione/inclusione sociale dovrebbe essere favorito tramite l'offerta di percorsi di formazione di lingua italiana, orientamento civico e formazione professionale. (segue)

Circolare n. 7883 del 3 dicembre 2009
Ministero dell'Interno - Direzione centrale dell'immigrazione e della polizia delle frontiere
Legge 15 luglio 2009 - Nuova formulazione articolo 29, comma tre, lettera a) del t.u. sull'immigrazione in materia di ricongiungimento familiare.
Il Dipartimento per le Libertà Civili e l'Immigrazione ha in precedenza diramato la circolare 7170 del 18 novembre 2009, tramite la quale sono state impartite disposizioni agli Sportelli Unici per l'Immigrazione inerenti la nuova formulazione dell'art. 29 comma 3, lettera a) del T.U. sull'Immigrazione in materia di ricongiungimento familiare, introdotta dall'art. 1, comma 19 della legge n. 94/2009 che ha soppresso il riferimento ai parametri stabiliti dalle leggi regionali per l'edilizia residenziale pubblica ai fini della richiesta del certificato di idoneità alloggiativa. (segue)

Circolare Ministero Interno - Dipartimento delle Libertà civili e l'Immigrazione del 7/12/2009
Procedura di emersione dal lavoro irregolare nell'attività di assistenza e di sostegno alle famiglie ex l. 102/09.
In seguito alla circolare del 29 ottobre 2009 si ribadisce che l'estinzione dei reati e degli illeciti amministrativi relativi alle violazioni previste dalla legge 102/09, deriva esclusivamente dal completamento della procedura di emersione... (segue)

TORINO WEB NEWS. Edizioni in lingua In collaborazione con il Servizio Civile Volontario per Immigrati presso il Settore Integrazione della Città di Torino, sono disponibili in via sperimentale notiziari settimanali in lingua araba, cinese, spagnola, filippina e, prossimamente, anche in lingua somala e albanese. Tutti i notiziari si trovano sul canale Youtube della Città.

Circolare Ministero Interno 29/10/2009. Dipartimento per le Libertà civili e l'immigrazione. Direzione centrale per le politiche dell'immigrazione e dell'asilo. Sanatoria colf e badanti 2009. Rinuncia all'assunzione prima del perfezionamento della pratica. In relazione ad alcune richieste di chiarimento formulate al Ministero dell'Interno da parte di taluni Sportelli Unici per l'Immigrazione, concernenti la possibilità per il datore di lavoro che abbia presentato dichiarazione di emersione prevista dalla ex L.102/09, di rinunciare successivamente all'istanza stessa, si precisa quanto segue: (segue)

Circolare Regione Piemonte del 18/11/2009 n. 41538. Iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale per i cittadini stranieri non comunitari in fase di emersione. Ai sensi della circolare 6/VI/I.3BA5719/P del 17 aprile 2007, le persone con regolare ricevuta di presentazione della richiesta di regolarizzazione, in attesa della convocazione allo Sportello Unico per l'Immigrazione, sono iscrivibili in base alla "norma del salvo buon fine" così come già in uso per coloro che richiedono il primo rilascio/rinnovo del permesso di soggiorno per lavoro. (segue)

Dal 19 dicembre ingresso libero in area Schengen dei cittadini provenienti dalla Macedonia,dalla Serbia e dal Montenegro. A decorrere dal 19 dicembre 2009 i cittadini e le cittadine provenienti dalla Macedonia, dalla Serbia e dal Montenegro potranno viaggiare in area Schengen senza chiedere il visto di ingresso (in caso di permanenze che non superino i tre mesi di tempo).
Dovranno però essere titolari dei passaporti di ultima generazione che memorizzano sul microchip l'identità del titolare.
Le nuove regole si applicheranno solo a chi viaggia per turismo, missione, affari, gara sportiva ecc. per un massimo di novanta giorni.

Circolare Ministero Interno - Dipartimento per le liberta' civili e l'immigrazione del 27 novmebre 2009 - n. 12/09: assistenza sanitaria per i cittadini stranieri non iscritti al Servizio Sanitario Nazionale. Divieto di segnalazione degli stranieri non in regola con le norme sul soggiorno. Con questa circolare il Ministero dell'Interno chiarisce numerosi dubbi sorti nell'ambito delle strutture sanitarie: "Il divieto di segnalazione è previsto dal comma 5 dell'art. 35 del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286.
Questa disposizione non è stata né abrogata né modificata dalla legge 15 luglio 2009 n. 94: conserva quindi piena vigenza. (segue)

Ordinanza Corte Costituzionale n. 285 del 2 novembre 2009: l'indennità di frequenza va erogata a tutti/e i/le minori invalidi regolarmente soggiornanti e non solo a coloro che sono titolari di carta di soggiorno. Con l'ordinanza n. 285/2009, la Corte Costituzionale estende a tutti/e i/le minori stranieri/e regolarmente soggiornanti l'indennità di frequenza prevista dalla legge 11/10/1990 n. 289.
Tale indennità è erogata ai minori che presentino difficoltà persistenti a svolgere i compiti e le funzioni proprie della loro età. (segue)

Circolare n. 23 del 27 ottobre 2009 - Ministero dell'Interno - Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali: trasmissione degli atti di stato civile tra Consolati e Comuni tramite Posta Elettronica Certificata (PEC) per successiva trascrizione nei registri dello Stato Civile. Si rende noto con questa Circolare che l'Amministrazione del Ministero dell'Interno - Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali, di concerto con il Ministero degli Esteri, ha predisposto un nuovo protocollo per la trasmissione della documentazione di stato civile dalle Rappresentanze diplomatico-consolari italiane all'estero ai Comuni, ai fini della successiva trascrizione dei predetti atti nei registri dello stato civile. (segue)

Sentenza della Corte di Giustizia delle Comunità Europee - 17 settembre 2009 (causa C-242/06): intervento sui costi amministrativi relativi al rilascio dei permessi di soggiorno ai/alle cittadini/e non comunitari/e. Dall'Unione Europea arriva uno stop al rincaro del costo del rilascio dei permessi di soggiorno a cittadini/e di paesi terzi con cui l'Unione Europea ha stipulato accordi di associazione.
In tal caso i paesi membri della Comunità Europea non possono richiedere il pagamento di contributi per il rilascio o il rinnovo di titoli di soggiorno più cari rispetto a quelli richiesti per il rinnovo o rilascio titolo di soggiorno per cittadini/e comunitari/e. (segue)

Legge 15 luglio 2009 n. 64 chiarisce il reato di locazione a cittadino straniero privo del permesso di soggiorno. Affinché si configuri tale reato in capo al proprietario, la condizione è che la situazione di irregolarità dell'inquilino sussistesse al momento della stipula o del rinnovo del contratto di locazione.
Il recente pacchetto sicurezza chiarisce una norma stabilita in precedenza, la quale era stata formulata in maniera imperfetta,... (segue)

Idoneità abitativa: i nuovi requisiti per il ricongiungimento familiare L'articolo uno c.19 della legge n. 94 del 2009 prevede una modifica al Testo Unico sull'Immigrazione, art. 29, per ciò che concerne i ricongiungimenti familiari.
La novità introdotta riguarda i requisiti della disponibilità di un alloggio idoneo ai fini della richiesta del nulla osta al ricongiungimento familiare. (segue)

Circolare del Ministero dell'Interno del 13/07/2009
Dipartimento di Pubblica Sicurezza
Direzione Centrale dell'Immigrazione e della Polizia delle Frontiere
Permesso CE di lungo periodo: in Europa valido solo se in formato elettronico
Nel corso di un incontro che si è tenuto a Bruxelles il 22 giugno 2009, tra i "Punti di Contatto" nazionali per la Direttiva 109/2003/CE, concernente i/le cittadini/e stranieri/e lungo residenti, è emerso che molti stati dell'Unione Europea non riconoscono quale permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo i permessi di soggiorno elettronici che non riportino la prescritta indicazione "soggiornanti di lungo periodo CE". (segue)

Circolare del Ministero dell'Interno del 29 ottobre 2009, n. 6466. Procedura di emersione dal lavoro irregolare nell'attività di sostegno alle famiglie ex L.102/09 Con riferimento alle richieste di chiarimento formulate da alcuni Sportelli Unici per l'Immigrazione alla Direzione Centrale per le Politiche dell'Immigrazione e dell'Asilo - Dipartimento per le Libertà Civili e l'Immigrazione - Ministero dell'Interno, relative alla possibilità per il datore di lavoro, che abbia presentato la dichiarazione di emersione prevista dalla normativa ex L. 102/09, di rinunciare successivamente all'istanza stessa, si precisa quanto segue. (segue)

Circolare nr. 13074 del 7 ottobre 2009. Ministero dell'Interno: chiarimenti in merito alle disposizioni in materia di sicurezza pubblica (Legge 15 luglio 2009, n. 94), recanti mofifiche in materia di cittadinanza: chiarimenti. In seguito all'emanazione delle Circolari del 6 agosto e del 3 settembre 2009 al fine di fornire chiarimenti sui criteri di applicazione della legge n. 94 del 15 luglio 2009 , recante "Disposizioni in materia di sicurezza", si chiarisce quanto segue in merito alle modifiche in essa contenute che concernono l'acquisizione della cittadinanza italiana. (segue))

"A PIENO TITOLO" Servizio di accompagnamento per il riconoscimento dei titoli di studio e delle competenze professionali per cittadini stranieri
Il Servizio è attivo dal 1° gennaio 2008 ed è un'iniziativa realizzata nell'ambito del bando "Immigrati nuovi cittadini" - Compagnia di San Paolo (all'interno del Protocollo d'intesa Compagnia di San Paolo - Città di Torino in materia di immigrazione, integrazione e interculturalità).
Il Servizio è realizzato dalla Cooperativa Parella, in collaborazione con ASGI.
Presentazione del servizio | Presentazione e report di attività

Circolare Ministero dell'Interno del 2/10/2009. Impossibile l'uscita ed il reingresso dei/delle cittadini/e non comunitari/e in possesso della ricevuta di inoltro della domanda di regolarizzazione. In questa nota del Ministero dell'Interno viene specificato che, in riferimento alle circolari ministeriali del 7 agosto e del 12 dicembre 2007 sull'uscita e reingresso dal territorio dello stato con ricevuta di invio telematico di rilascio/rinnovo titolo di soggiorno, non sia possibile per i cittadini stranieri non comunitari in possesso della ricevuta di emersione/regolarizzazione uscire dal territorio nazionale esibendo la ricevuta di invio telematico alla Polizia di Frontiera: (segue)

Sperimentazione della nuova procedura di convocazione per i rilievi fotodattiloscopici: dal 14 settembre 2009 tale procedura è stata estesa anche alla provincia di Torino. Nello scorso mese di aprile il Ministero dell'Interno ha avviato in via sperimentale, nelle aree provinciali facenti capo alle Questure di Firenze, Siena e Viterbo, una nuova procedura relativamente alle modalità di convocazione dei cittadini stranieri per i rilievi fotodattiloscopici.
In seguito, nei mesi scorsi, la procedura sperimentale è stata estesa in altre 68 aree provinciali, facenti capo alle seguenti Questure: (segue)

Cittadini/e comunitari/e: i familiari non comunitari che richiedono la carta di soggiorno pagano il bollo di 14.62 euro Secondo il decreto legislativo 30/2007 "i familiari del cittadino comunitario, trascorsi tre mesi dall'ingresso nel territorio nazionale, richiedono alla Questura competente per territorio di residenza la carta di soggiorno di familiare di cittadino dell'Unione". (segue)

Delibera Giunta Regionale n. 3-10584 del 19.1.09. "Ampliamento sull'intero territorio della Regione Piemonte del diritto all'iscrizione obbligatoria e temporaneamente dell'esenzione dal ticket a favore dei rifugiati".

Il DDL sicurezza è legge. DDL 733-B. 02/07/2009 - La Camera dei deputati ha approvato il disegno di legge sulla sicurezza pubblica.
Riportiamo alcune tra le principali disposizioni introdotte. (segue)

Violenza sulle donne: reato anche nell'ambito di famiglie straniere. In Italia il diritto di famiglia garantisce i medesimi diritti sia al marito che alla moglie: le tradizioni di alcuni popoli di relegare le proprie donne ad un ruolo subordinato o di vessarle psicologicamente e di sottoporle a violenze è grave reato e non sussistono sconti di pena per chi si appella a differenze culturali. (segue)

Permesso di soggiorno per attesa occupazione. Il Ministero dell'Interno: non oltre sei mesi. Con una circolare datata 6 maggio 2009, il Ministero dell'Interno ha richiamato all'ordine tutte le Questure (poche) che rilasciavano permessi di durata superiore ai sei mesi per attesa occupazione.
Sia la Questura di Verona che quella di Treviso avevano prolungato il permesso per attesa occupazione ad un anno. (segue)

A Torino si inaugura il TG Romania diffuso dalle televisioni locali che trasmettono in Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta. Il 4 giugno è stato presentato a Torino, nella sede del Municipio alla presenza del Sottosegretario agli Affari Esteri romeno, Natalia Intontero e del Sottosegretario agli Affari Esteri italiano, Stefania Craxi. Il TG Romania, promosso dal Consolato Generale di Romania a Torino e autorizzato dallo stesso Ministero degli Affari Esteri di Romania, conterrà informazioni istituzionali, socio culturali e di servizio di interesse per i cittadini e le cittadine romeni e verrà trasmesso attraverso televisioni locali nell'area del Piemonte, Liguria e Valle d'Aosta.

Per i cittadini stranieri non comunitari l'unione europea auspica l'integrazione: forum europeo organizzato in cooperazione e un sito web saranno gli strumenti atti a raggiungere tale obiettivo. La Commissione Europea ha varato due nuovi strumenti che hanno come obiettivo l'integrazione dei cittadini immigrati che vivono sul territorio U.E.: il forum europeo sull'integrazione, organizzato in cooperazione con il Comitato Economico e Sociale europeo, e un sito web europeo www.integration.eu che ha come obiettivo quello di promuovere le politiche e le prassi in materia di integrazione. (segue)

Presentazione all'INPS delle comunicazioni obbligatorie relative al lavoro domestico. Adozione della nuova modulistica semplificata. Con la Circolare del 17 febbraio 2009 l'INPS comunica che, dal 29 gennaio 2009, i datori di lavoro domestico presentino all'INPS (e non al Centro per l'Impiego) le comunicazioni di assunzione, cessazione, trasformazione e proroga del rapporto di lavoro rispettando in tal modo tutti gli obblighi di legge anche nei confronti dei Servizi Competenti del Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali, dell'INAIL e, per i lavoratori stranieri, dello Sportello Unico presso la Prefettura - UTG. (segue)

Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali. Nuove disposizioni in materia di ricongiungimento familiare ai sensi dell'art. 29 del Testo Unico dell'immigrazione, come modificato dal Decreto Legislativo n. 160 del 3 ottobre 2008. Assicurazione sanitaria per ricongiungimento familiare del genitore ultrasessantacinquenne. Il decreto legislativo del 3 ottobre 2008, n. 160, recante modifiche ed integrazioni al decreto legislativo otto gennaio 2007 n. 5 in materia di ricongiungimento familiare, nel ridefinire i requisiti soggettivi ed oggettivi, ha previsto in caso di ricongiungimento richiesto per il genitore con età superiore ai sessantacinque anni... (segue)

Sentenza della Corte di Cassazione: si riconosce anche la possibilità al ricongiungimento familiare per i cittadini stranieri non comunitari titolari di permesso di soggiorno per attesa cittadinanza. Nel 2006 la Corte di Appello di Trento aveva confermato la decisione del Tribunale di Trento che aveva accolto il ricorso di un cittadino straniero al quale era stata negata la possibilità di richiedere il nulla osta al ricongiungimento familiare in quanto titolare di un permesso di soggiorno per attesa cittadinanza. (segue)

Ministero dell'Interno: Dipartimento per le Libertà civili e l'immigrazione: circolare 19 marzo 2009 sulla conversione del permesso di studio in permesso di soggiorno per lavoro. Questa circolare ministeriale rimanda alla circolare del 27 marzo 2006 n. 1257 concernente la conversione del permesso di soggiorno per motivi di studio, in base alla quale ... (segue)

Corte Costituzionale: sentenza n. 11 del 23 gennaio 2009. I cittadini e le cittadine invalidi/e hanno diritto a ricevere dall'Italia una pensione di invalidità anche se non sono muniti di carta di soggiorno poiché non raggiungono i requisiti di reddito previsti dalla legge.
È la Consulta a sancirlo con sentenza n. 11 depositata in data 23 gennaio 2009, ... (segue)

Viaggi con la ricevuta di rinnovo dei titoli di soggiorno (cedolino): uscita e rientro anche da valichi diversi. Il Ministero dell'Interno ha deciso che chi attende il rinnovo o il primo rilascio del permesso di soggiorno e voglia viaggiare tra l'Italia ed il proprio paese di origine non debba essere più costretto a passare all'andata ed al ritorno dallo stesso valico di frontiera. (segue)

Circolare di Polizia Stradale n. 42721 del 14/11/2008. La polizia di Bologna ha chiarito con circolare n. 42721 del 14 novembre 2008 che il cittadino straniero che giunge in Italia con patente non convertibile può continuare a circolare liberamente per un anno dall'ottenimento della residenza. (segue)

La Corte di Cassazione ha stabilito con sentenza che non è punibile il/la cittadino/a straniero/a che tenta di fare entrare in Italia la figlia minorenne, in violazione della legge sull'immigrazione, per non lasciarla sola nel paese di origine. Secondo la normativa italiana procurare o favorire l'ingresso illegale di un cittadino straniero in Italia costituisce reato punito con la reclusione da uno a cinque anni e con la somministrazione di una multa fino a 15.000 euro per ogni persona entrata illegalmente. La Corte di Cassazione con la sentenza n. 44048 del 2008 ha confermato l'assoluzione... (segue)

Titoli di viaggio per rifugiati politici e soggetti alla protezione sussidiaria: si paga la tassa sulle concessioni governative per il rilascio o il rinnovo dei documenti. Tutto ciò viene chiarito dalla risoluzione n. 404 del 29 ottobre 2008 dell'Agenzia delle Entrate.
Il quesito era stato posto dal Ministero dell'Interno in merito al Decreto Legislativo 18 novembre 2007 n. 251 il quale prevede che per consentire ai rifugiati di viaggiare al di fuori dei confini nazionali, la competente questura rilasci un documento di viaggio di validità quinquennale rinnovabile. (segue)

Guida "Imparare ancora" La Provincia di Torino ha redatto la guida "Imparare ancora" sull'offerta formativa dei Centri Territoriali Permanenti (Ctp) e delle scuole secondarie di secondo grado, con l'indicazione dei corsi serali, indirizzata ai cittadini stranieri. La guida è tradotta in varie lingue: francese, inglese, rumeno, spagnolo, cinese ed arabo. Per poter scaricare la guida bisogna collegarsi al sito: www.provincia.torino.it/fidati/documenti/2008_CTP_SERALI.pdf.

Il Ministero degli Esteri apre una versione in lingua araba del sito istituzionale. Il 29 ottobre 2008 è stato presentato il sito www.esteri.it in versione araba. (segue)

Decreto Legislativo 3 ottobre 2008, n. 159, recante modifiche ed integrazioni al Decreto Legislativo 8/01/2008 n. 25: cambiano le regole sul rifugio politico. Il 22 ottobre 2008 è stato pubblicato il decreto legislativo n. 159 del tre ottobre 2008, che modifica il decreto legislativo dell'8 gennaio 2008 n. 25 (decreto attuativo della direttiva 2005/85/CE, relativa alle norme minime applicate negli stati membri ai fini del riconoscimento e della revoca dello status di rifugiato). (segue)

Certificati esteri per iscrizione anagrafica dei cittadini e delle cittadine non comunitari/e. Per quanto riguarda l'iscrizione anagrafica dei cittadini e delle cittadine non comunitari/e da effettuarsi presso il proprio comune di residenza, non sarà più possibile presentare la traduzione giurata eseguita in Italia ma sarà necessario presentare i certificati tradotti e legalizzati dai consolati italiani con sede nei paesi di provenienza. (segue)

Indennità di accompagnamento ai/alle cittadini/e immigrati/e: sentenza della Corte Costituzionale. Il Testo Unico sull'Immigrazione (286/98) stabilisce l'equiparazione dei cittadini stranieri in possesso di regolare titolo di soggiorno con validità superiore ad un anno (e dei minori iscritti sul loro titolo di soggiorno) con i cittadini italiani per ciò che concerne la fruizione delle prestazioni economiche... (segue)

Corte di Giustizia Europea: decisione del 10 luglio 2008 in materia di discriminazioni sul lavoro. La Corte di Giustizia Europea in data 10 luglio 2008 ha emanato una decisione in materia di discriminazioni sul lavoro (causa C-54/07).
Secondo la sentenza, i datori di lavoro che non assumono dipendenti di una determinata origine etnica compiono una diretta discriminazione e devono essere sanzionati anche in assenza di denuncia di un singolo. (segue)

Espulsioni: possibili i ricorsi spediti per posta. La Corte Costituzionale con la sentenza n. 278/2008, depositata in Cancelleria in data 16 luglio 2008, ha dichiarato parzialmente illegittimo l'art. 13, comma 8 del Testo Unico sull'Immigrazione (dlgs 25 luglio 1998, n. 286) per quanto concerne la parte che non consentiva l'utilizzo del servizio postale per la proposizione diretta del ricorso avverso al decreto prefettizio di espulsione. (segue)

Decreto Legge 25 giugno 2008 n. 112, convertito in legge il 6 agosto 2008 con Legge n. 133: artt. 11, 20,37 concernenti la posizione giuridica dei cittadini immigrati rispetto a "casa ed infrastrutture", materia contributiva, certificazioni e prestazioni sanitarie.

Cascina Roccafranca Per chi già non ne sia al corrente, nel maggio 2007 è stata inaugurata la Cascina Roccafranca, in via Rubino 45: si tratta di un nuovo centro culturale, ricreativo ed aggregativo sito nella Circoscrizione 2 e destinato a tutti gli abitanti del territorio torinese. (segue)

Raccomandazione UE: dal 2010 un'unica valutazione per i titoli di studio europei. Con una raccomandazione del 5/05/08 il Parlamento europeo ed il Consiglio europeo hanno istituito l'European Qualification Framework (EQF), una cornice europea comune che mette in relazione i sistemi di istruzione europei, affinché le qualifiche acquisite in uno degli stati membri siano "comprensibili" in tutta l'Unione Europea. (segue)

Guida multilingue per comprare casaPer aiutare i cittadini e le cittadine stranieri/e che si accingono a comprare una casa (e sono sempre più numerosi/e), l'Associazione Sindacale Piccoli Proprietari (ASPPI) ha pubblicato una guida in francese, inglese, rumeno, spagnolo, arabo e cinese.
La guida ha come titolo "Guida multilingue all'acquisto della casa", è curata da Cesare Boldorini ed è diffusa gratuitamente presso le sedi ASSPI.
Si trova anche sul sito www.asppiroma.it/
La guida affronta le fasi dell'acquisto, degli atti inerenti la compravendita ecc.

Rinnovi dei permessi di soggiorno per motivi di studio universitario: è possibile iscriversi ad un corso di laurea diverso da quello per il quale si è ottenuto il visto ed altre importanti novità.Con telegramma inviato il 21 febbraio 2008 a tutte le Questure d'Italia, la Direzione centrale dell'immigrazione e della polizia delle frontiere del Dipartimento della pubblica sicurezza ha precisato i casi in cui è possibile concedere il rinnovo del permesso di soggiorno per motivi di studio. (Segue)

Sentenza n. 1531 - 24/01/2008 sull'espulsione di immigrati clandestini malati.Anche i clandestini gravemente malati devono lasciare l'Italia e non hanno alcun appiglio per non ottemperare all'espulsione disposta dal Prefetto: l'unica eccezione è rappresentata dagli interventi improcrastinabili (salvavita). (Segue)

Decreto Legislativo 19 novembre 2007 n. 251 in tema di rifugio politico, apolidia e protezione internazionale."Attuazione della direttiva 2004/83/Ce recante norme minime sull'attribuzione, a cittadini di Paesi terzi o apolidi, della qualifica di rifugiato o di persona altrimenti bisognosa di protezione internazionale, nonché norme minime sul contenuto della protezione riconosciuta". (segue)

Lavoratori/lavoratrici comunitari/e in condizione di uguaglianza con i cittadini/e italiani/e in caso di malattia.Nel caso un/una cittadino/a comunitario/a che lavori in Italia si ammali nel proprio paese di origine, non ha l'obbligo di tradurre in lingua italiana il certificato medico, documento in base al quale l'I.N.P.S deve corrispondere l'indennità economica. (segue)

Rinnovo/rilascio titoli di soggiorno per cittadini/e non comunitari/e. A decorrere dal lunedì 22 ottobre 2007, presso l'Ufficio Stranieri - Corso Novara 96, inizia l'attività di compilazione telematica dei kit di rinnovo/rilascio titoli di soggiorno per cittadini/e non comunitari/e. Per accedere al servizio occorre prendere appuntamento unicamente lunedì e mercoledì pomeriggio dalle 14.00 alle 17.30 (durante l'orario di apertura dello sportello informativo). Ai cittadini/e che si presenteranno per l'appuntamento verrà dato l'elenco dei documenti da portare per la compilazione del kit.

Coesione familiare con cittadini/e italiani/e o U.E. Si ricorda che, per richiedere la coesione familiare con cittadini/e italiani/e o cittadini/e dell'Unione Europea, occorre recarsi in Questura, corso Verona 4, e non spedire il kit postale.

Visti per l'Italia dal Marocco. I/le cittadini/e marocchini/e che vogliono entrare nel nostro paese oppure ottenere la legalizzazione di un documento, dovranno presentare le loro istanze presso il Centro Italiano di Assistenza Operativa (CIAO), in Rue Francois Villon, 37, Derb Ghalef, Casablanca. (segue)

Indirizzi e numeri telefonici dei patronati.Indirizzi e numeri telefonici dei patronati per la compilazione delle domande di rilascio e rinnovi dei soggiorni degli stranieri regolarmente soggiornanti: (segue)

Iscrizione anagrafica cittadini/e extracomunitari/e nelle more del rinnovo del permesso di soggiorno.La circolare n. 42 del 17/11/2006 il Ministero dell'Interno, Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali, stabilisce che i cittadini e le cittadine extracomunitari/e che non siano mai stati/e iscritti/e ai registri della popolazione residente, ovvero cancellati/e dagli stessi per irreperibilità, possano procedere all'iscrizione anagrafica a condizione che... (segue)

Ricongiungimento familiare anche per chi attende il rinnovo del titolo di soggiorno.La circolare emanata dal Ministero dell'Interno, in data 17.10.2006, inviata a tutte le Prefetture (tra le cui competenze rientra, attraverso l'attività degli Sportelli Unici, il rilascio del nulla osta al ricongiungimento familiare),... (segue)

Direttiva del Ministero dell'Interno del 5/8/2006La direttiva del Ministero dell'Interno, datata 5 agosto 2006, fissa delle regole per quanto concerne la ricevuta di rinnovo del permesso di soggiorno: i/le cittadini/e stranieri/e in possesso di ricevuta godranno degli stessi diritti di coloro che possiedono il permesso di soggiorno in corso di validità. (segue)

Il contratto di soggiorno per lavoro subordinato

(Art. 5-bis del T.U n. 286/98., come modificato dalla legge n° 189/2002 e dall' Art. 12 comma 2-bis del D.P.R. n° 334/04)
Che cosa è il Contratto di Soggiorno, come si stipula il Contratto di Soggiorno, come reperire l'apposita modulistica ed eventuali informazioni. (segue)



L'archivio delle news...


Dichiarazione di accessibilità | Informazioni legali | Redazione Web

Divisione Servizi Sociali e Rapporti con le Aziende Sanitarie
Settore Stranieri e Nomadi, Via Bologna 51, Torino
Ufficio Stranieri - Ufficio Nomadismo e insediamenti in emergenza
tel. 011.4429433/9455 - Fax 011.4429400
Settore Minori, Corso Regina Margherita 137, Torino
Ufficio Minori stranieri: tel. 011.4420099 - Fax 011.4429446

Torna all'inizio della pagina