Archivio storico della Città di Torino


Editoria / Bookshop


Torino nei disegni di Friedrich Bernhard Werner, viaggiatore e vedutista del Settecento
(esaurito)

Torino nei disegni di Friedrich Bernhard Werner, viaggiatore e vedutista del Settecento
a cura di Ada Peyrot e Rosanna Roccia
album, Torino, 1994
19 tavole in bicromia, 10 illustrazioni a colori, 20 illustrazioni b/n, pp. 88
 
Rosanna ROCCIA - Friedrich Bernhard Werner, artista senza frontiere
Ada PEYROT - Realtà e immaginazione nella Torino di Friedrich Bernhard Werner

Tavole


Disegnatore, incisore, cronista di area germanica, Friedrich Bernahard Werner viaggia per mestiere; con le immagini della città che incontra lungo la penisola - e non solo - contribuisce alla formazione e alla diffusione di una mentalità col lettiva che disegna Torino, il paese Italia e altri paesi dell'intricatissimo suo itinerario entro i contorni sfumati di una realtà idealizzata. Ma Werner è anche un avventuriero, intelligente, spericolato, volubile, ingenuo: le tappe della sua vita rocambolesca sono annotate in una sorta di diario steso tardivamente. Della sua arte, della sua abilità di vedutista, della sua produzione parlano invece le raccolte superstiti, come quella rarissima riprodotta nell'album: una serie di ta vole che raffigurano piazze, castelli, chiese, palazzi nobiliari torinesi, interpretati con gusto nordico, falsati talora nelle prospettive, alterati nelle proporzioni o arbitrariamente modificati, per difetto di memoria o frettolosità nell'osserva zione.
Werner, viaggiatore instancabile, non si concede lunghe soste nei luoghi che ritrae per gli editori di Augsburg, suoi committenti; a Torino approda il 10 giugno dopo un lungo girovagare per la penisola. Nella capitale subalpina rimane pochi giorni: quanto basta per disegnare ad vivum, o soltanto abbozzare, le architetture, percorrere le vie diritte dello scacchiere, attraversare le piazze barocche, oltrepassare le mura e spingersi sino alle 'delizie' del principe, peregrinando per la lussureggiante collina. Il richiamo della patria, e, ancora più forte, i reclami degli editori, lo riconducono tosto alle terre che egli meglio conosce e ama, e ad una sosta in bottega tra lastre e bulini.

€ 42,00