Vai ai contenuti

Sei qui: Home > Ciudadanos del mundo

CIUDADANOS DEL MUNDO

it

La Ciudad de Torino quiere difundir entre los jóvenes una cultura de paz, ciudadanía activa y una cooperación internacional.

Por este motivo ha activado la posibilidad de desarrollar el Servicio Civil en proyectos de Cooperación al Desarrollo para la lucha contra la pobreza y la transformación de los conflictos

Las Sedes del Servicio son la realidad con las que la ciudad misma realiza sus mismo proyectos de Cooperación Internacional, en colaboración con ONG, Asociaciones, Politécnico y Universidad turinés.

A todos los jóvenes interesados a participar en la cooperación internacional y en la lucha contra la pobreza la Ciudad quiere ofrecer una posibilidad de acercarse un periodo de tiempo medio o largo a este ámbito de compromiso, participando en un recorrido formativo  de orientación y en grupos auto organizados, apoyando los proyectos de la Ciudad de Torino en América Latina, Europa del Este, África.

El recorrido va acompañado por expertos del Sector Cooperación Internacional, de las ONG turinesas de la Ciudadela de las Civilizaciones y de la Universidad de Torino

informaciones y actualizaciones sobre los nuevos bandos

La ficha aquí publicada se refiere al proyecto del servicio civil aprobado en 2005.

Titulo del proyecto Ciudadanos del Mundo.
Proyecto del Servicio civil voluntario nacional (SCV) en los países PVD con los que la Ciudad de Torino trabaja a través de proyectos de cooperación descentralizada.
Lugar y duración El servicio civil nacional se ha instituido con la  Ley n°64 del 6 de marzo 2001. La duración del servicio voluntario (en Italia o en el extranjero) es de doce meses.
Target El Servicio Civil  es para chicas/os entre 18 y 28 años. Para el proyecto “ Ciudadanos del Mundo” el limite mínimo ha aumentado a 21 años y el número de jóvenes introducidos es de seis, subdivididos según previsto: Breza en Bosnia Herzegovina, Campo Grande en el  Estado de Mato Grosso del Sur (Brasil), Santo André en el Estado de San Paolo (Brasil).
Objetivos generales - Ofrecer a los jóvenes orientados hacia la solidaridad internacional, una seria y profunda ocasión formativa y de un crecimiento personal que les permita experimentarse como trabajadores de cooperación internacionales y que les oriente eventualmente hacia elecciones de vida definida y profesionales para realizar en Italia o en el extranjero en el seno de proyectos de cooperación.


- Educar a los jóvenes al proyecto.


- Promover entre los jóvenes implicados en el proyecto una cultura de paz, de ciudadanía activa y de cooperación internacional.


- Sensibilizar a la  Ciudad de Torino sobre las temáticas del voluntariado y de la solidaridad internacional introduciendo voluntarios del Servicio en un grupo más amplio de jóvenes con los que se puedan promover iniciativas de sensibilización de la opinión pública en el territorio;


- Promover en los PVD a nivel local, con la colaboración de los Ayuntamientos y/o asociaciones, iniciativas en diversos sectores que se refieran al conjunto social y a la superación de situaciones creadoras de injusticias y de conflicto social.

Objetivos específicos Santo André
- Fortalecer la colaboración entre la Ciudad de Torino, Politécnico de Torino (II Facultad de Arquitectura) y Ayuntamiento de Santo André.


- Reunir y elaborar datos útiles para el proyecto y la realización de equipamientos públicos y para el desarrollo de la urbanización y post-urbanización del centro y de las favelas de la ciudad.


- Colaborar para la realización de intervenciones de recalificación urbana promovidas por el Ayuntamiento de Santo André.

Campo Grande - São Julião
- Fortalecer la colaboración entre la Ciudad de Torino, Universidad de Torino y Ayuntamiento de Campo grande a través del proyecto” São Julião”
- Mejorar el servicio realizado por las estructuras ya existentes en las cuales trabajan personal local y voluntarios italianos permanentes.


- Integrarse con la realidad del lugar y con el personal presente, trabajando con estrecho contacto con los usuarios destinatarios e intentando trasmitir las experiencias/técnicas/capacidades personales maduradas.

Breza
- Fortalecer las relaciones entre las asociaciones de Breza y sus homologas en Torino.
-Aportar competencias y experiencias, particularmente en el campo de la gestión de datos y de la animación de propuestas culturales, a las asociaciones locales, en particular modo a las asociaciones de los jóvenes Desnek.
- Participar en la búsqueda y en estudios conducidos a nivel local y a su sucesiva difusión en Torino, particularmente los que se refieren al proyecto de screening y prevención del carcinoma del útero “Breza Vedra” y al proyecto “La cura de sí mismo: la mente y el cuerpo” realizados por la asociación Centar zar zene.
Resultados esperados y actividades principales Campo Grande
En Campo Grande los voluntarios se introducen en el proyecto que la Asociación OASI y la Ciudad de Torino han desarrollado en el ámbito infantil apoyando el hospital São Julião, obrando en los siguientes ámbitos de intervención:
- guardería en el hospital São Julião: acoge en horario diurno (7-16.30) a niños de tres a cinco años;


- casa Vovò Tulia en Campo Grande: acoge niños de tres a cinco años sin familia o apartados por el Tribunal de Menores de la familia de origen y en espera de adopción;


- escuela primaria Don Franco Del Piano, situado en el Hospital São Julião.

Las voluntarias realizan un trabajo dirigido a:
- asistir a niños durante el día en apoyo al personal local;


- construir con los niños una relación de confianza que les permita percibir el afecto de un ambiente familiar;


- formar al personal local en las técnicas de entretenimiento, juego, didáctica;


-ayudar a las familias en la educación y en la cura de los hijos;


- realizar actividades escolásticas o de “después del colegio” con cursos temáticos, actividades deportivas, laboratorios de expresión y manualidad.

Breza
Los voluntarios están introducidos en los siguientes proyectos, con la ayuda de trabajadores/trabajadoras en Italia y en el extranjero:
1) Colaboración y apoyo al proyecto “Breza Vedra” de screening o prevención del carcinoma del útero: el proyecto en cuestión, puesto en marcha en 2003 y hasta ahora en curso, es una acción piloto de prevención dirigida a todas las mujeres residentes en el  Ayuntamiento Bosniaca (aproximadamente 7000 potenciales beneficiarias). El proyecto esta conducido por la asociación de las mujeres Centar za Zene de Breza en sus locales, propiamente equipados con aparatos medico-ambulatorios, por un equipo de cuatro enfermeras coordenadas por una doctora en medicina. La característica principal del proyecto es la de ser una acción de prevención,  nunca realizado hasta ahora en Bosnia Herzegovina.
2) Colaboración a la búsqueda prevista por el proyecto “La cura de sí mismo: la mente y el cuerpo”: el proyecto gestionado por la misma asociación de las mujeres Centar za Zene, consiste en una serie de conferencias dirigidas a la población femenina del Ayuntamiento y a una búsqueda, en un target group de 1000 mujeres de Breza y de pueblos de alrededor, sobre la sexualidad, vida familiar y de pareja. Las voluntarias estarán ocupadas en el apoyo a la búsqueda, en la recogida de datos, en la publicación de los resultados en Bosnia Herzegovina y en Italia.
3) Colaboración con la asociación de jóvenes Desnek en la elaboración y desarrollo de un “Proyecto Jóvenes”: a los voluntarios se les pide de apoyar con ideas y experiencias personales las propuestas de programa y de seguir las fases de elaboración y financiación de los proyectos, manteniendo los contactos con las asociaciones y los entes de referencia en Italia.

Durante el último mes de servicio, a los voluntarios/as, con la ayuda y la colaboración del tutor y del grupo de apoyo, se les llamará para exponer la propia experiencia, recogiendo datos y materiales documentales de lo que han realizado en el ámbito del proyecto. Se prevén formas de comunicación social y de animación especifica por cada proyecto realizado en el extranjero, con la intención de fomentar el sentido de solidaridad internacional en la juventud de la ciudadanía turinesa.
Partner participantes Facultad de Arquitectura del Politécnico de Torino – Departamento Casa Ciudad
Asociación OASI
Cooperativa I.So.La.
Asociación AlmaTerra
Asociación Centar za Zene
ONG CISV (Comiè «Ciudadela de la Civilización»)
Inversión de la Ciudad La Ciudad de Torino, a través de su propia Oficina Servicio civil (Sector Política juvenil), garantiza la formación de diferentes  personas implicadas (voluntarios, trabajadores locales del proyecto, responsables, etc...) y la gestión administrativa del servicio.

El Sector Cooperación internacional y Paz invierte cuotas especificas para actividades de acompañamiento y soporte al proyecto (7.600,00 euros en 2006).

Torna all'inizio della pagina

Stampa

Torna all'inizio della pagina


Torna all'inizio della pagina