Città di Torino

Consiglio Comunale


Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI

Resoconto della seduta di Lunedì 22 Giugno 2015 - ore 10,00
Il resoconto è composto dal SOMMARIO degli argomenti trattati e dagli altri elementi che costituiscono il verbale (presenze, atti, votazioni). Dal sommario è possibile accedere al testo definitivo degli atti approvati e delle interpellanze; il link "SCHEDA" fornisce ulteriori informazioni a corredo dell'atto (presentazione, iter, sedute di commissione, etc.)
Per questa seduta sono disponibili gli interventi degli oratori.
FILMATO
Il filmato, in relazione alla complessità del necessario editing video, è generalmente disponibile 48 ore dopo la fine della seduta: pertanto, prima di tale periodo, il link non è operativo, anche se il lettore segnala 'buffering....'
Per visualizzare gli stralci di filmato o ascoltare l'audio mp3 dei singoli interventi, è preferibile visualizzare questa pagina con Firefox Mozilla o Chrome;
SOMMARIO
1.0
L'adunanza ha inizio alle ore 10,42.
 
2.0
INTERPELLANZA 2015-02451
"CIRCOSCRIZIONE 3 - MARCIAPIEDE ROTTO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI CARBONERO E RICCA IN DATA 5 GIUGNO 2015. - DECADUTA PER FINE MANDATO -
[Rinviata per assenza Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.1
INTERPELLANZA 2015-01806
"CHIAMATA IN RITARDO DALL'INPS PER IL RINNOVO DEL CERTIFICATO DI INVALIDITÀ E TESSERA DI LIBERA CIRCOLAZIONE GTT" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 28 APRILE 2015.
[Rinviata per assenza Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.2
INTERPELLANZA 2015-02030
"RATTOPPO IN CORSO NOVARA" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 12 MAGGIO 2015.
[Rinviata per assenza Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.3
INTERPELLANZA 2015-02055
"CONTRASSEGNO PER LA CIRCOLAZIONE E LA SOSTA PER PERSONE CON DISABILITA', UTILIZZO PROPRIO ED IMPROPRIO E RELATIVE SANZIONI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 13 MAGGIO 2015.
[Rinviata per assenza Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.4
INTERPELLANZA 2015-02121
"ACCESSO FACILITATO ALLA MOSTRA HMY PRESSO IL SANTO VOLTO" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 18 MAGGIO 2015.
[Rinviata per assenza Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.5
INTERPELLANZA 2015-02297
"STRADA DI VALPIANA - II PARTE" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 27 MAGGIO 2015.
[Rinviata per assenza Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
2.6
INTERPELLANZA 2015-02189
"CONNESSIONE FERROVIARIA TORINO CERES AL PASSANTE DELLA CITTÀ DI TORINO, GARA EUROPEA PER LA DIREZIONE DEI LAVORI, DISPOSIZIONE SCR PIEMONTE N. 68 DEL 22 DICEMBRE 2014, MANCATO AFFIDAMENTO ALLA SOCIETÀ INFRATRASPORTI.TO S.R.L." PRESENTATA DAL CONSIGLIERE CASSIANI IN DATA 20 MAGGIO 2015.
[Rinviata per assenza Assessore Lubatti]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
3.0
INTERPELLANZA 2015-02333
"DEHORS RISTORANTE 'OSTERIA ROTONDA DEI FACCHINETTI' OCCUPATO DA TERZI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 28 MAGGIO 2015.
INTERVENTI  (Curti, Ricca )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
4.0
INTERPELLANZA 2015-02355
"L'EPIFANIA SI PORTA VIA ANCHE IL SOSTEGNO ALL'AFFITTO PER I POVERI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 29 MAGGIO 2015.
INTERVENTI  (Tisi, Bertola, Magliano)
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
5.0
INTERPELLANZA 2015-02423
"ATC, L'OCCUPANTE È ABUSIVO MA LA BOLLETTA È REGOLARE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 4 GIUGNO 2015.
INTERVENTI  (Tisi, Bertola )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
6.0
INTERPELLANZA 2015-02558
(QUESTION TIME) "COLLOCAZIONE DI EVENTUALI PROFUGHI SUL TERRITORIO CITTADINO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 11 GIUGNO 2015.
INTERVENTI  (Tisi, Ricca, Porcino )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
7.0
INTERPELLANZA 2015-02332
"DEGRADO 'LAVATOIO MUNICIPALE' BORGATA TESSO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 28 MAGGIO 2015.
INTERVENTI  (Passoni, Ricca )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
8.0
INTERPELLANZA 2015-02263
"TASSA RIFIUTI PER GLI OPERATORI MERCATALI, QUANTO CI MARCIA IL COMUNE?" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 25 MAGGIO 2015.
INTERVENTI  (Passoni, Bertola )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
9.0
INTERPELLANZA 2015-02296
"PIAZZA VITTORIO VENETO E LOCALI MOLESTI" PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MAGLIANO IN DATA 27 MAGGIO 2015.
INTERVENTI  (Tedesco, Magliano )
SCHEDA   TESTO   
FILMATO   
DISCUSSA
10.0
Comunicazioni del Presidente su: "Fine trattazione interpellanze - sospensione lavori ore 12,30 - 14,15.
INTERVENTI  (Porcino)
 
11.0
Verifica del numero legale per appello nominale.
 
12.0
Comunicazioni del Presidente su "Giustifica l'assenza il Consigliere La Ganga".
INTERVENTI  (Porcino)
 
13.0
INTERPELLANZA 2015-02683
"PARCHEGGIO SOTTERRANEO CORSO GALILEO FERRARIS" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 18 GIUGNO 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO   
rinvio / sospensione
14.0
Comunicazioni del Presidente su "Esito Conferenza Capigruppo e richieste di comunicazioni al Sindaco su:
" - Occupazione dello stabile ex CSEA;
INTERVENTI  (Porcino, Carbonero)
 
FILMATO   
14.1
- Anomalie sulla presidenza del Centro d'Incontro Giajone e altre situazioni analoghe;
INTERVENTI  (Porcino)
 
14.2
- Servizio taxi abusivo denominato 'Let's go'".
INTERVENTI  (Porcino)
 
15.0
Comunicazioni del Presidente su "Elenco atti rimessi all'esame delle Commissioni Consiliari".
INTERVENTI  (Porcino)
 
16.0
Approvazione del processo verbale della seduta del 15 giugno 2015 ore 10,00.
INTERVENTI  (Porcino)
 
APPROVATO
(Votazione)
17.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-01050
REGOLAMENTO CITTADINO DEI CENTRI D'INCONTRO N. 372 APPROVATO CON DELIBERAZIONE DEL 15 DICEMBRE 2014, ESECUTIVA DAL 29 DICEMBRE 2014 (MECC. 2014 02554/002). PROPOSTA DI MODIFICA.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
17.1
MOZIONE 2015-00433
"NESSUNA DISCRIMINAZIONE TRA I CENTRI D'INCONTRO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE E LIARDO IN DATA 4 FEBBRAIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
18.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-01022
VARIANTE PARZIALE N. 275 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 5, L.U.R. 56/1977 E S.M.I., CONCERNENTE L'IMMOBILE UBICATO IN VIA BARLETTA, 127. ADOZIONE.
INTERVENTI  (Lo Russo, Porcino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201501022_1, 201501022_2, 201501022_3, 201501022_4, emendamenti: 201501022_em,
FILMATO   
APPROVATA CON MODIFICHE
18.1
Emendamento
 
APPROVATO
(Votazione)
18.2
Delibera
 
APPROVATA
(Votazione)
18.3
I.E.
 
CONCESSA
(Votazione)
19.0
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2015-02264
IMPIANTO SPORTIVO COMUNALE SITO IN VIA DEI LAVANDAI N. 22/A-24/A. CONCESSIONE ALL'ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA ALLOTREB. RINNOVO.
Delibera
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA   TESTO    allegati: 201502264_1, 201502264_2, 201502264_3, 201502264_4,
APPROVATA
(Votazione)
19.1
I.E.
INTERVENTI  (Porcino)
 
CONCESSA
Esito Precedente
20.0
MOZIONE 2015-01910
"ACCOMPAGNAMENTO ALLA DELIBERAZIONE (MECC. 2015 01314/024) 'RENDICONTO DEL COMUNE PER L'ESERCIZIO 2014. APPROVAZIONE.' - AI SORDI IL CONVITTO DEI SORDI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI MARRONE E SBRIGLIO IN DATA 5 MAGGIO 2015. - DECADUTA PER FINE MANDATO -
INTERVENTI  (Porcino, Marrone )
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
21.0
MOZIONE 2015-01694
"ASSOCIAZIONE TERRA DEL FUOCO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 21 APRILE 2015.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Marrone, Paolino)
SCHEDA  
FILMATO   
rinvio / sospensione
21.1
MOZIONE 2015-01777
(MOZIONE N. 66/2015) "TERRA DEL FUOCO DI LOTTA E DI (SOTTO)GOVERNO: REVOCA PRESIDENTE DI FARMACIE COMUNALI TORINO S.P.A.." PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 27 APRILE 2015.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Marrone, Paolino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
21.2
MOZIONE 2015-02251
"UTILIZZO TEMPORANEO DELLA CASERMA DI VIA ASTI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 25 MAGGIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino, Ricca, Marrone, Paolino)
SCHEDA  
rinvio / sospensione
22.0
Sospensione seduta ore 15,15 - 15,56.
 
23.0
Comunicazioni del Presidente su "Ordine dei lavori ed esito Conferenza Capigruppo".
INTERVENTI  (Porcino, Marrone)
 
FILMATO   
24.0
Proseguimento dell'adunanza in forma segreta [ore 15,59 - 18,10].
 
25.0
MOZIONE 2015-01694
"ASSOCIAZIONE TERRA DEL FUOCO" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI RICCA E CARBONERO IN DATA 21 APRILE 2015.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
ATTO NON APPROVATO
Scheda Segreta
25.1
MOZIONE 2015-01777
(MOZIONE N. 66/2015) "TERRA DEL FUOCO DI LOTTA E DI (SOTTO)GOVERNO: REVOCA PRESIDENTE DI FARMACIE COMUNALI TORINO S.P.A.." PRESENTATA DAL CONSIGLIERE MARRONE IN DATA 27 APRILE 2015.
[Testo coordinato]
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
APPROVATA
Scheda Segreta
26.0
Annullamento della seduta del Consiglio Comunale del 22 giugno 2015 ore 18,00.
INTERVENTI  (Porcino)
 
27.0
MOZIONE 2015-02251
"UTILIZZO TEMPORANEO DELLA CASERMA DI VIA ASTI" PRESENTATA DAI CONSIGLIERI BERTOLA ED APPENDINO IN DATA 25 MAGGIO 2015.
INTERVENTI  (Porcino)
SCHEDA  
RESPINTA
(Votazione)
28.0
Chiusura della seduta alle ore 18,15.
INTERVENTI  (Porcino)
 
Ha assistito, in qualità di segretario dell'adunanza, il dr. Penasso.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)