Homepage del Comune di Torino

DAL 21 GENNAIO AL 28 FEBBRAIO 2013 SARÀ POSSIBILE PRESENTARE LA DOMANDA PER L'ISCRIZIONE ALLE SCUOLE DELL'INFANZIA PER L'ANNO SCOLASTICO 2013/2014. POSSONO ESSERE ISCRITTI TUTTI I BAMBINI DA 3 A 5 ANNI. PER INFORMAZIONI RIVOLGERSI ALLE SCUOLE DELL'INFANZIA DELLA CIRCOSCRIZIONE 7.

ENROLMENT TO THE COUNCIL SCHOOLS FOR CHILDREN, SCHOOL YEAR 2013/2014
AS FROM FOLLOWING DATE 21 JANUARY UP TO 28 FEBRUARY 2013 IT WILL BE POSSIBLE TO PRESENT IN APPLICATION FOR ADMISSION TO THE SCHOOL FOR CHILDREN FOR THE SCHOOL YEAR 2013/2014 ALL CHILDREN FROM THE AGE OF 3 TO 5 YEARS CAN BE ENROLLED. FOR ANY OTHER INFORMATION YOU CAN ENQUIRE FROM THE CHILDREN'S SCHOOLS OF THE VII DISTRICT.

ISCRIPTION À L'ÉCOLE MATERNELLE, ANNÉE SCOLAIRE 2013/2014
A PARTIR DE LA DATE 21 JANVIER À LA DATE 28 FEVRIER 2013 IL SERA POSSIBLE DE PRÉSENTER LA DEMANDE D'ISCRIPTION AUX ÉCOLES MATERNELLES POUR L'ANNÉE SCOLAIRE 2013/2014. TOUS LES ENFANTS À PARTIR DE L'ÂGE DE 3 A 5 ANS PEUVENT Y ÊTRE INSCRITS. POUR TOUTES AUTRES INFORMATIONS S'ADRESSERS AUX ÉCOLES MATERNELLES DU VII CIRCONSCRIPTION.

INSCRIPCION EN LAS ESCUELAS ESTATALES PARA LA INFANCIA 2013/2014
A PARTIR DEL 21 ENERO HASTA 28 FEBRERO 2013 SERÀ POSIBLE PRESENTAR LAS SOLICITUDES PARA LAS ISCRIPCIONES EN LAS ESCUELAS PARA LA INFANCIA EN EL PERIODO ESCOLASTICO 2013/2014. PEUDEN SER INSCRITOS TODOS LOS NIÑOS DE 3 A 5 AÑOS. PARA MAYOR INFORMACION DIRGIRSE A LAS ESCUELAS DE LA INFANCIA DELA ZONA VII.

INSCRIERILE LA GRADINITA DE COPII ANUL SCOLAR 2013/2014
DE LA 21/1/2013 AL 28/2/2013 VA FI POSIBILA PREZENTAREA CERERII PENTRU INSCRIEREA LA GRADINITA DE COPII PENTRU ANUL SCOLAR 2013/2014. POT FI INSCRISI TOTI COPII DE LA 3 LA 5 ANI. PENTRU INFORMATII ADRESATI-VA LA GRADINITELE DE COPII DE LA A-VII-A CIRCUMSCRIPTIE.

REGJSTRIMI NË KOPHTET KOMUNALE PER VITIN SHKOLLOR 2013/2014
NGA  21/1/2013 AL 28/2/2013 MUNDTË PARAQITEN KËRKESAT PËR REGJSTRIM NË KOPSHTET KOMUNALE PËR VITIN 2013/2014 MUND TE REGTISTROHEN TE GTITHE FEMJËT NGA 3 VJEC DERI 5 VJEC. PËR INFORMAZION DREJTOHNNI KOPSHTEVE KOMUNALE TE ZONËS VII (CIRCOSCRIZIONE 7).

COMUNALI
Via Cecchi 2              tel. 011.24.72.124
Via Mameli 18            tel. 011.195.07.196
Via Ancona 2             tel. 011.24.87.524
Via Varallo 33            tel. 011.83.50.56
Via Manin 22              tel. 011.44.32.006
Via Deledda 9            tel. 011.89.80.123
Corso Casale 246       tel. 011.89.94.319
Strada Mongreno 72   tel. 011.89.96.226
 
CONVENZIONATE
Piazza M. Ausiliatrice 27       tel. 011.436.56.76
Via Verbano 6                     tel. 011.89.96.264
Via Pallavicino 20                tel. 011.817.13.40
Via Montemagno 59             tel. 011.819.32.50
Via Artisti 4                         Tel. 011.83.58.58

STATALI
Via Cafasso 73                    tel. 011.89.95.482
Via Beinasco 34                   tel. 011.85.04.32
Corso Ciriè 3/a                    tel. 011.43.63.245
Via Bersezio 11                    tel. 011.28.42.59
C.so Reg. Margherita 43        tel. 011.81.23.806
Ex Fiorina, corso Chieri 136    tel. 011.44.38794/38780