Città di Torino

Relations Internationales

Città di Torino > Relazioni e cooperazione internazionale >

 

Novembre 2009 Mission à Rabat, Casablanca, Fès - Maroc

Mise à jour 9.5.2013

Sindaco Chiamparino nel Regno del MaroccoA la mission du Maire Sergio Chiamparino au Royaume du Maroc ont pris part deux membres du Conseil Municipal, Maria Lucia Centillo et Roberto Ravello, le Pro-recteur rettore de l'Università degli Studi di Torino, Sergio Roda et le Secrétaire Général de la Chambre de Commerce Industrie Agriculture et Artisanat de Torino, Guido Bolatto.

L'agenda de la délégation turinoise a prévu visites et rencontres à Rabat, Casablanca et Fès, au cours des quels ont été traitées principalement sujets tels que la collaboration économique et culturelle, les relations et les échanges entre Villes et, pour finir, la coopération univérsitaire. A Rabat le rendez-vous institutionnels ont étés nombreux et importants: le premier de la mission a été la rencontre avec Reda Chami, Ministre de l'Industrie, du Commerce et des Nouvelles Technologies du Maroc. En suite le Maire Chiamparino a rencontré le Maire de Rabat, Fathallah Oualalou, et signé avec ce-dernier un Accord de Collaboration ayant comme sujets l'échange d'expériences par rapport aux thèmes d'intérêt commun, la coopération économique et les échanges culturels. Le Maire de Torino, a par ailleurs, été reçu par l'Ambassadeur d'Italie à Rabat, Umberto Lucchesi Palli, à sa Résidence officielle et a rencontré le Ministre en charge des Communautés Marocaines à l'étranger, Mohamed Ameur, le quel lui a proposé de formaliser un coopération fort structurée dans le domaine de l'intégration de la communauté marocaine à Torino. Finalement, la Député à la Chambre des Représentants du Maroc, Nezha Elouafi, avec un groupe de femmes marocaines élues au sein des administrations locales, a organisé une rencontre au Parlement au cours du quel l'égalité entre les genres a été discutée.

A Casablanca la délégation a pris part à un Table Ronde, organisée par la Chambre de Commerce de Torino à la Confédération Générale des Entreprises du Maroc (CGEM), dédiée aux possibilités de coopération dans les domaines Information and Communication Technology, Immobilier et de l'Environnement. A suivre, la Chambre de Commerce de Torino et la Chambre de Commerce de Casablanca ont signé un Memorandum of Understanding. Pour finir, le Maire Chiamparino a rencontré le Maire de Casablanca, Mahamed Sajid, le quel lui a proposé d'activer un coopération plus étroite entre les deux villes.

A Fès la délégation a été reçue par le Maire Hamid Chabat, qui a organisé une Table Ronde avec les opérateurs de la communauté économique locale, du secteur culturel et du secteur universitaire. Au cours de la rencontre un parcours de collaboration a été formalisé, ayant pour but la signature d'un accord en 2010. La mission, qui a impliqué les différents acteurs du territoire mentionnés, a été coordonnée par le Bureau des Relations Internationales de la Ville de Torino en collaboration avec l'Ambassade d'Italie à Rabat et avec les Villes de Rabat et de Fès.