Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 26 Aprile 2021 ore 13,00
Paragrafo n. 4
INTERPELLANZA 2021-00155
OCCUPAZIONI ABUSIVE DI IMMOBILI?ATC IN VIA?BOLOGNA 267: MA DAVVERO QUESTA AMMINISTRAZIONE NON RIESCE?A?VEDERE CIO' CHE E' SOTTO GLI OCCHI DEI CITTADINI ONESTI?
Interventi
FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Passiamo quindi all’interpellanza numero meccanografico 202100155:

“Occupazioni abusive di immobili ATC in via Bologna 267: ma davvero questa
Amministrazione non riesce a vedere ciò che è sotto gli occhi dei cittadini onesti?

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
È stata presentata dal Consigliere Magliano in data 22 marzo del 2021. Do e passo
quindi la parola alla Sindaca Appendino per la risposta.

APPENDINO Chiara (Sindaca)
Grazie, Presidente. Per questa interpellanza do lettura della nota che mi ha fornito il
Comandante Bezzon. “In riferimento ai punti 1 e 2 dell’interpellanza in oggetto il
personale del reparto pulizia abitativa del corpo ha svolto ulteriori accertamenti in loco
nelle seguenti date: 13 gennaio 2021 ore 15; 15 gennaio 2021 ore 9; 5 febbraio 2021 ore
11; 10 marzo 2021 ore 15; 9 aprile 2021 ore 11. Durante gli interventi non sono state
riscontrate criticità, le parti comuni sono risultate pulite. Nel corso dell'ultimo controllo
effettuato non sono state rilevate presenze in cortile. L'unico furgone rilevato è risultato
intestato ad un cittadino italiano residente nell'edificio. Nell'occasione è stato rinvenuto
inoltre un mobile smontato appoggiato al muro del palazzo di proprietà degli inquilini
dello stabile con regolare richiesta di recupero inoltrata alla società AMIAT. Oltre ai
passaggi sopraindicati legati ai controlli mirati o all'espletamento di pratiche in loco
sono state effettuate verifiche saltuarie non tracciate se non emergono criticità. In questo
periodo è in corso l’avvio di un progetto relativo al controllo dei cortili degli stabili
ATC” luogo di suo interesse, Consigliere Magliano, visto anche la sollecitazione con
cui pone queste tematiche in Consiglio Comunale, nel quale sarà inserita anche la
località di via Bologna 267 con passaggi diurni almeno bisettimanale e serali con
l'intento di rilevare e affrontare le eventuali anomalie riscontrate. Per il punto 3 sono in
atto 6 occupazioni abusive, la cui ultima risalente al 13 gennaio 2021. Durante gli
interventi svolti in orario diurno gli agenti non hanno rilevato la presenza dei soggetti di
etnia Rom segnalati. In merito al punto 4 non si sono ancora avuti riscontri durante i
controlli in merito alla presenza del cittadino italiano indicato. In ogni caso si invitano i
cittadini a segnalare direttamente la problematica ai canali preposti della Polizia
Municipale. Anche per gli eventuali riscontri le informazioni rilevate non possono
essere oggetto di discussione consiliare”, credo che il Consigliere su questo possa
capire. Tra l'altro i numeri, lo dico qui perché magari utile è per chi ci ascolta, sono sul
sito e sono lo 011, 0111 per le emergenze e lo 011011011 per le segnalazioni. Per
quanto riguarda invece il punto 5 che non è competenza della Polizia Municipale
segnalo al Consigliere, che sicuramente sarà a conoscenza, che quanto arriva dall'ufficio
del Verde dei Vigili Urbani e Ciclo dei Rifiuti e cioè che AMIAT non è legittimata ad
intervenire autonomamente all'interno dei cortili che sono proprietà privata perché ATC
di via Bologna 267 non è competenza diretta della Città. A richiesta dell'amministratore
di zona ATC, quindi a pagamento a cura ATC, AMIAT ovviamente può intervenire,
così come a richiesta di singoli condomini, ma per i rifiuti ingombranti prodotti
esclusivamente dai medesimi. Dico questo perché per chiudere, sostanzialmente, per
quanto riguarda segnalazioni che spesso arrivano in Consiglio Comunale quando non è
proprietà, sostanzialmente suolo pubblico della città, noi possiamo intervenire o
eventualmente tramite un'ordinanza che però ha un iter complesso ovviamente e deve
essere valutato se può sussistere, obbligando sostanzialmente il proprietario a
intervenire, oppure sollecitiamo, cosa che ovviamente facciamo tutte qual volta arrivano
delle segnalazioni, il proprietario, in questo caso ATC, a procedere. Essendo il
Consigliere Magliano sensibile al tema, essendo anche Consigliere Regionale, sono
certa che aiuterà la Città da questo punto di vista a sollecitare anche ATC in sede
regionale a cercare di favorire questi interventi. AMIAT è assolutamente a disposizione.
L'utilizzo dell'ordinanza è un po' più complesso perché ha una procedura evidentemente
più di emergenza che deve essere attuata e non sempre si può attuare. In questo caso
non abbiamo ravvisto, come dire, le possibilità di farlo. Detto ciò, ovviamente abbiamo
sollecitato ATC subito in seguito all'interpellanza consiliare. Aggiungo solo, Presidente,
e chiudo, che appena finito trasmettiamo le risposte di tutte e due le interpellanze,
questa e quella precedente al Consigliare Magliano. Grazie.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Grazie, Sindaca Appendino. La parola al Consigliere Magliano.

MAGLIANO Silvio
Sì, guardi, Presidente, io mi sono pregiato di inviare alla Sindaca e all'Assessora
Schellino una serie di foto perché giustamente mi veniva fatto notare dall'ufficio del
Consiglio Comunale quanto fosse importante rispettare la privacy delle targhe, dei
bimbi che erano all'interno di queste foto. L'unica privacy che non rispettiamo mai è
quella degli affittuari di case ATC, che pagano regolarmente a differenza di chi le case
le occupa. Io mi auguro che la Sindaca abbia guardato le foto e le abbia guardate con
attenzione e l'abbia guardate lei e l’Assessora Schellino e mi dica se le risposte che le
sono state fornite da chi le ha scritto la nota c'entrano qualcosa con le foto che io ho
inviato. Perché io capisco tutto, però io ricevo da quei pochi cittadini che ancora lì
stanno e che stanno chiedendo di essere spostati, spostati da quelle case, i cittadini che
pagano regolarmente l'affitto, che pagano le utenze, che mi raccontano di che cosa sta
capitando realmente lì. Allora, io andrò di persona, facciamo così, cercherò di non
comunicarlo prima a nessuno, perché regolarmente quando arrivano i Vigili pare che
tutto ciò che mi raccontano questi cittadini esausti sparisca magicamente. E chiedevo
informazioni su almeno la presenza di questa persona, che non vorrei che fosse persona
che allerta, che cerca di capire prima quando saranno i controlli, proprio per evitare che
trovino queste persone all'interno del cortile, nel perimetro di questa struttura, di queste
case. Noi abbiamo 9 situazioni di occupazione abusiva. I cittadini lì sono disperati,
disperati. Chi mi scrive è una persona disperata, che non ne può più. Mi fa notare che
pochi giorni fa un'altra casa è stata occupata, questa volta da una donna italiana con due
figli, ma prontamente nel giro di 48 ore sono arrivati i Vigili che si occupano anche
dell'attività di occupazione, gli hanno subito intimato di andar via e ha tempo fino a
giugno, quando invece all'interno abbiamo occupanti di altre etnie che fanno il bello e
cattivo tempo. Io faccio veramente un appello. Poi farò, Sindaca, tutto quello che dovrò
fare anche in Consiglio Regionale, però io le chiedo solo di visionare le foto che le ho
mandato. Leggerò con attenzione la sua nota e se le foto mai le venisse un dubbio che
poco hanno a che fare con la relazione che lei ha ricevuto, la prego di intervenire,
perché la percezione che abbiamo è che manca un Assessore alla sicurezza ormai da
anni in questa città, perché io non so se lei prende le note, le legge, o fa anche un
approfondimento. Mi rendo conto, e questo lo dico fuori di polemica, che chi fa il
Sindaco non può seguire tutte le sue deleghe, ma io le ho inviato decine di foto dove la
raffigurazione che io le ho messo, ho messo nelle sue disponibilità e in quelle
dell'Assessore Schellino dice di un'altra situazione. E guardi che quel cittadino e quei
cittadini, i pochi che ci sono ancora lì che provano a rispettare le regole fanno telefonate
ai Contact Center, eh, e io per senso istituzionale non le dico cosa rispondono, perché
ormai questo cittadino che chiama viene ogni tanto anche, diciamo così, non preso
dovutamente sul serio, non dico canzonato, ma non preso sul serio. Forse perché i nostri
Vigili non possono fare nulla e quindi anche loro si rendono conto di avere le armi
spuntate? Ma guardate che la situazione che si sta creando lì e una situazione
oggettivamente grave e ricevere da parte sua l'ennesima nota del Comandante che dice
che lì non capita nulla è un pugno in faccia alla legalità, a quei cittadini che pagano il
canone, a quei cittadini che vedono manomessa la centrale elettrica e non sanno se
stanno pagando l'elettricità anche di altri, se ci sono allacciamenti abusivi, cosa c'è nelle
cantine di quell'immobile, cioè cittadini onesti che a casa loro non si sentono più a casa.
E questa è una responsabilità di tutti, non solo del Comune, ci mancherebbe, ma di tutte
le istituzioni che stanno abbandonando le persone perbene in balia di soggetti che fanno
il bello e il cattivo tempo in un luogo che dovrebbe essere di tutti. Per cui io non sono
oggettivamente soddisfatto della risposta perché è evidente che si vede che la
documentazione che ho mandato non è adeguata a colpire la sensibilità di chi mi ha
risposto o degli uffici preposti, però di sicuro là succederà prima o poi qualcosa perché i
cittadini chiedono di andar via, ATC non ha altre case perché non ne può assegnare,
sarà mia cura porre lo stesso tema - e vado a conclusione, Presidente - anche in
Consiglio Regionale, ma rimango veramente colpito e un po', non lo so, imbarazzato da
come si risponde per l'ennesima volta a questa interpellanza, cioè i cittadini che mi
mandano quelle foto se le sognano e quelle foto si vede che saranno fatte in un
backstage creato ad arte. Questa è la sconfitta dei cittadini che si rivolgono
all’Amministrazione, tanto è vero che mi viene scritto: “Questa è l'ultima volta che
facciamo una segnalazione, dopodiché la nostra fiducia nelle istituzioni verrà
definitivamente meno”. Le chiedo solo, Sindaca, di guardare con attenzione quelle foto
e dirmi se la risposta che le è stata fornita da chi le ha fatto la nota c'entra qualche cosa
o meno. Grazie, Presidente, io ho concluso.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Allora grazie, Consigliere Magliano, rimanga con noi.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)