Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 22 Marzo 2021 ore 13,00
Paragrafo n. 27
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2021-07488
REGOLAMENTO N. 267 DELLE ENTRATE TRIBUTARIE. MODIFICHE PARZIALI DEGLI ARTICOLI 14 E 21 BIS. APPROVAZIONE.
Interventi
SICARI Francesco (Presidente)
Procediamo allora con il punto n. 8… Quindi, come stavo dicendo, procediamo adesso
con il punto n. 8 del nostro Ordine dei Lavori. La deliberazione n. mecc. 202107488,
che ha come oggetto:

“Regolamento n. 267 delle entrate tributarie. Modifiche parziali
degli articoli 14 e 21 bis. Approvazione”

SICARI Francesco (Presidente)
Lascio, quindi, la parola all’Assessore Rolando per l’illustrazione. Prego.

ROLANDO Sergio (Assessore)
Grazie, Presidente. Questa delibera è nel solco della delibera che precedentemente
avevamo attuato nel 2020, che aveva tenuto conto di alcune agevolazioni che si
potevano introdurre e i requisiti per poter beneficiare di queste agevolazioni per
rateizzare i pagamenti, già studiata nel periodo Covid del precedente anno.
Nel precedente anno avevamo fatto due modifiche che riguardavano, come oggi,
l’articolo 21 bis del Regolamento delle entrate e, se non ricordo male,
successivamente… no, essenzialmente il 21 bis, che riguardavano però due tipologie di
entrate. L’anno scorso erano state introdotte una rateazione ordinaria fino a 36 mesi, per
persone fisiche e persone giuridiche, per importi fino a 20.000 euro, con scadenza
31 giugno 2021. Quest’anno si è deciso, questo tipo di agevolazione, di portarla da
20.000 euro... di spostare il termine intanto al 30 giugno 2022, questo in coerenza con il
DPCM, e di consentire una diversa modalità di importi per le rateazioni che riguardano
importi superiori, fino a 50.000 euro per le persone fisiche, e per gli importi fino a
80.000 euro che possono essere portati addirittura a 48 mesi, e per gli importanti
superiori a 80.000 euro un piano di rateazione veloce in un massimo di 6 mesi, questa in
assenza di garanzia fideiussoria. Queste modificazioni, per le persone diverse dai
soggetti persona fisica, sono state a loro volta portate dai 50.000 euro a 100.000, e per
importi superiori fino a 500.000 euro si è consentito un Piano di rateazioni in 12 mesi
fino a 60 rate mensili. Queste modificazioni, che richiedono... inoltre c’è ancora una
modifica: in caso di mancato pagamento di tre rate, anche non consecutive, nell’arco di
6 mesi, il contribuente decade, come prima decadeva, automaticamente dal beneficio
della dilazione. Questa è un’operazione straordinaria, quindi che si mette nel solco delle
altre modifiche che erano state fatte, incrementandole di un anno, alla luce
dell’emergenza introdotta dalla terza ondata.
Io ne approfitterei, se il Presidente consente, anche a illustrare l’unico emendamento
della Giunta presente...

SICARI Francesco (Presidente)
Prego.

ROLANDO Sergio (Assessore)
... che è quello relativo all’acquisizione del parere dei Revisori, dove viene dato atto
che, inoltre, ai sensi dell’articolo 239, comma 1, lettera D, del D. Lgs. 267, l’Organo di
Revisione Contabile economico-finanziaria ha espresso parere favorevole n. 11 il
22 marzo 2021, allegato 2. Grazie, Presidente. Per le altre informazioni sono a
disposizione.

SICARI Francesco (Presidente)
Grazie a lei.
Prima di procedere, ho una comunicazione relativa alla Consigliera Grippo, che mi dice
che viene rimossa da parte dell’organizzatore. Possiamo verificare, gentilmente, questo
problema? Io adesso, mentre verifichiamo questo problema, procederei con l’apertura
della discussione. Soltanto un attimo, devo verificare con la Consigliera Grippo se
riesce ad entrare.
Allora, stiamo provando a far rientrare la Consigliera Grippo, nel mentre… (audio
disturbato)… non deve intervenire. Quindi, non rilevando richieste di intervento anche
da parte dei Consiglieri attualmente collegati con la Sala virtuale, direi che possiamo
procedere con la votazione dell’emendamento n. 1, ed unico, presentato dalla Giunta,
illustrato già dall’Assessore Rolando. Lascerei, quindi, la parola al Segretario Generale
per procedere con la votazione. Prego, Segretario.

SPOTO Mario (Segretario Generale)
(Votazione per appello nominale).
Dunque, Presidente, io ho 24 presenti, 4 astenuti e 20 favorevoli.

SICARI Francesco (Presidente)
La ringrazio. Quindi, con 24 Consiglieri presenti e 20 voti a favore, il Consiglio
Comunale approva l’emendamento presentato dalla Giunta.

SICARI Francesco (Presidente)
Procediamo adesso con le dichiarazioni di voto da parte dei Gruppi consiliari. Non
rilevo richieste di intervento sulle dichiarazioni di voto, allora possiamo procedere con
la votazione della deliberazione così come emendata.
Lascio nuovamente la parola a lei, Segretario Generale, per l’appello nominale. Prego.

SPOTO Mario (Segretario Generale)
(Votazione per appello nominale).
C’è qualcosa in chat?

SICARI Francesco (Presidente)
Sì, la Consigliera...

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Ferrero. Ferrero, favorevole, ma non riuscivo a inserire la cosa in chat. Ferrero,
favorevole.

SPOTO Mario (Segretario Generale)
Quindi considero anche Ferrero. Amore, l’ho già inserita. Poi, c’è qualcun altro?

POLLICINO Marina
Presidente, mi permetta, non riesco ad inviare, non mi dà l’invio. Pollicino, astenuta.

SPOTO Mario (Segretario Generale)
Va bene. Chiudiamo. Ho 24 presenti, 2 astenuti e 22 favorevoli.

SICARI Francesco (Presidente)
La ringrazio. Quindi, l’esito della votazione della deliberazione è: su 24 Consiglieri
presenti, 22 voti a favore e quindi la deliberazione viene approvata.

SICARI Francesco (Presidente)
Prima di andare avanti, dopo aver dato l’esito della votazione della deliberazione, quindi
con 22 a favore, darei lo stesso esito per l’immediata eseguibilità. Non rilevo contrarietà
e quindi viene concesso lo stesso esito per quanto riguarda l’immediata eseguibilità.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)