Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 1 Marzo 2021 ore 13,00
Paragrafo n. 34
MOZIONE 2021-02155
LA?RIQUALIFICAZIONE?DI?BORGO?DORA?COINVOLGA?TUTTO?IL?TERRITORIO [Mancanza numero legale]
Interventi
FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Passiamo alla mozione successiva, la n. mecc. 202102155, presentata dal Consigliere
Petrarulo e dalla Consigliera Scanderebech che ha come titolo:

“La riqualificazione di Borgo Dora coinvolga tutto il territorio.”

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Anche in questo caso chiedo se viene trattata.

PETRARULO Raffaele
Ci mancherebbe Presidente, siamo qua per questo, no? (Incomprensibile).

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Perfetto, allora le do subito la parola.

PETRARULO Raffaele
Grazie, Presidente. Posso? Allora io penso che…cioè, sono le 18.45 e quindi di sicuro è
un orario in cui si può discutere ancora, naturalmente è una mozione importante che i
cittadini di Borgo Dora hanno chiesto naturalmente a gran voce, hanno chiesto a tutte le
forze politiche, a 160 gradi, molti sono andati sicuramente sul posto, altri hanno fatto il
giro, altri hanno parlato, altri hanno scritto, hanno fatto tutto, tutti hanno fatto qualcosa,
però oggi qui c'è un documento, c'è un documento che è importante, c'è un documento
che come ho detto volentieri e come hanno detto i cittadini di Borgo Dora vedranno
naturalmente chi è favorevole all’impegna e chi no, impegna di questa mozione firmata
dal sottoscritto e dalla Consigliera Scanderebech è semplicissima, quello che è stato il
piano di programmazione di Borgo Dora ha scontentato un po' tutti e ha accontentato un
po' tutti, non abbiamo il tempo per fare delle disquisizioni senza entrare in polemica con
nessuno perché qualcuno ha proposto delle varianti che andavano bene a qualcuno,
qualcun altro delle varianti che andava bene a qualcun altro, qualcun altro ha proposto
anche di fare un Referendum, ma sappiamo benissimo che in tempo di pandemia
potremmo fare tutti i Referendum che vogliamo, non riusciamo ad andare a votare,
pensa se riusciamo a fare un Referendum (incomprensibile) di quella posizione, poi
Referendum con chi? Se ci sono stati già… un tavolo di film presentati da alcuni
cittadini, faccio solamente il nome, Daniela, ma ci sono…però non voglio andare poi a
coinvolgere altri che si sono battuti sul territorio, Ivano, altri cittadini che sono stati
presenti, Patrizia, quindi non sto dando i cognomi per non fare quello che poi…, per
ingraziarsi nessuno. Però naturalmente non possiamo non essere presenti e far… non
rimescolare le carte in questo caso perché nell'impegna che noi abbiamo fatto, in quello
che noi abbiamo detto, nella premessa che è importante perché via Andreis, Borgo
Dora, tutto… perché riguarda il discorso anche del canale dello SMAT e quindi come
diceva la Consigliera Scanderebech tempo addietro, anche che da rivedere, non so
perché va via la telecamera non l’ho capita, comunque, perché se non mi vedete non è
che sia un grande affare, quindi non è quello, però il problema è un altro è che quando
noi abbiamo chiesto, quello che noi chiediamo è ancora molto semplice naturalmente, di
fare un confronto immediato, un tavolo tecnico con tutti i residenti e i commercianti,
documenti fatti di fatti, però adesso voglio vedere appunto anche questa mozione se c’è
qualcuno che ci fa o c’è perché tutti quanti sono favorevoli, tutti quanti sono venuti a
fare gli esposti chi ha fatto altre cose, ma vediamo chi la vota adesso perché vediamo se
chi vota a favore e chi vota contro. Ripeto, sui presidi fissi non ha perso Petrarulo,
Scanderebech, Sicari, Russi, Magliano o Napoli che hanno votato, hanno perso i
cittadini perché non abbiamo dato un servizio ai cittadini, su Borgo Dora, se verrà
bocciato o promosso non vince né Petrarulo e neanche gli altri che voteranno questa
mozione. I cittadini hanno chiesto qualcosa, noi siamo qua a fare il Consiglio Comunale
per loro e naturalmente a rivedere il progetto di pedonalizzazione con (incomprensibile)
di tutto il territorio e a spendere ogni tipologia di lavoro non prioritariamente
necessario, ecco quindi a fare un buon piano, andava a rimodulare un attimo non
abbiamo detto che di non fare nulla sul Borgo Dora, i cittadini non vogliono
(incomprensibile), i cittadini vogliono che Borgo Dora possa avere un piano di
pedonalizzazione che sia confacente con quello che è il commercio e che sia confacente
con quello dei residenti che su via Andreis la gente naturalmente possa passare
tranquillamente e non avere quelli che sono stati i restringimenti. Quindi facciamo sì
che con questa mozione una volta tanto questo Consiglio Comunale, perché molti poi
parleranno ma qui vedremo poi come andranno a votare, che non si vada a demandare
ad altri perché già nella Circoscrizione 7 ci sono altri documenti e chi chiede il
Referendum e chi chiede questo, chiediamo una rivalutazione di questo progetto perché
si può anche tornare indietro non è che qui nessuno ha sbagliato, anzi rimodulare vuol
dire essere intelligenti, secondo me e secondo chi ce l’ha fatto, poi tutto quello che c’è
io penso che i cittadini vanno ascoltati, non sono 10, sono centinaia di cittadini che han
detto che questo progetto va rimodulato, va rivisto con i commercianti e allora noi cosa
facciamo? E vediamo cosa fate e cosa facciamo è come… prima… sui presidi, tutti
vogliono i presidi fissi e nessuno, poi dopo veniamo in Consiglio e viene bocciata,
bocciamo anche questa, naturalmente poi chi ci ascolta e chi ci vede capirà naturalmente
se stiamo facendo l’interesse dei cittadini o l’interesse di qualcun altro, qui non sono gli
interessi particolari (incomprensibile) sono interessi di poter vivere in una zona in una
maniera in cui possono entrare naturalmente i mezzi di soccorso, in cui si può andare a
parcheggiare con determinate fazioni, con determinati orari in cui ci sia una
(incomprensibile) dell’acqua che non porta allagamenti nei negozi antistanti a quello
che vi è a Borgo Doro, cioè che ci sia un qualcosa di fattibile, passibile che accontenti
quasi tutti, non tutti ci mancherebbe, tutti non esiste, però naturalmente perché siamo
qua ancora a quest’ora noi di Forza Italia e i Consiglieri che sono presenti, che
ringrazio, perché debbono esprimersi su questo e l’espressione vuol dire essere
naturalmente interessati a loro; chi non si esprime secondo me sbaglia perché diceva
bene il Consigliere Napoli, spesso volte e volentieri sono d’accordo con lui, il voto va
dato su queste cose non è che possiamo sempre trincerarci come non partecipare al voto,
spesso e volentieri, ma su certi atti come i presidi fissi come questi, chi non partecipa al
voto è favorevole a non far venire la Polizia…

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Concluda, Consigliere.

PETRARULO Raffaele
E su Borgo Dora a non volere precisazioni. Chiudo naturalmente quindi, dicendo quello
che ho detto e quindi ascoltando naturalmente, qui ci mancherebbe, l’opinione di tutti,
ma poi il voto alla fine, vediamo come si voterà. Grazie.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Allora io vedo in chat che è stato scritto: “Chiudiamo” bisogna che il Consigliere
Fornari si riferisca alla sua Capogruppo. Rilevo una richiesta di intervento della,
peraltro, seconda presentatrice, la Consigliera Scanderebeh, a cui do la parola.

SCANDEREBECH Federica
Sì, grazie Presidente. Ma guardi Presidente, noi come Consiglieri Comunali di Forza
Italia, Raffaele Petrarulo e Federica Scanderebech, la sottoscritta, abbiamo chiesto
mentre eravamo ancora in zona gialla un sopralluogo nella zona per far sì che, tra l'altro
l’abbiamo chiesto durante la Commissione in cui abbiamo dibattuto di questa mozione
in cui c'erano diversi cittadini presenti e hanno partecipato e abbiamo chiesto un
sopralluogo nell'area, eravamo disponibili come dire, a tenere sospeso l’atto in attesa del
sopralluogo, siamo diventati zona arancione ,questo sopralluogo non è stato convocato e
in questo momento stiamo facendo una figuraccia nei confronti di tutti i cittadini
torinesi, perché? Perché non ci siamo assunti la responsabilità di andare nel luogo con i
nostri Assessori di riferimento e spiegare quello che l'Amministrazione, la
Circoscrizione sta facendo perché in questo momento potevamo, mentre eravamo
ancora gialli, andare nel luogo a fare il sopralluogo e non è stato fatto, nulla è stato fatto.
Adesso dobbiamo aspettare altre due settimane, si spera che torneremo in zona gialla,
mi auguro che, con il voto di questa mozione, il Consiglio Comunale si assuma la
responsabilità di spiegare alla cittadinanza tutta, quali sono le intenzioni reali e come
possono essere tutti quanti, unanimemente, coinvolti in questo dibattito, dato che noi
non stiamo chiedendo di stravolgere il progetto o altro, stiamo chiedendo il
coinvolgimento di tutti gli attori che partecipano a questa rivoluzione dell'area, della
zona. Quindi non capisco per quale motivo un Comune che si è fatto parte attiva di
politiche di inclusione, di partecipazione, in questo momento non vada nella direzione
di coinvolgere tutte le forze attive del territorio. Con questa mozione noi chiediamo
esplicitamente che si possa avere le idee più chiare coinvolgendo tutto il territorio. Mi
sembra una mozione assolutamente accoglibile, l’ho sottoscritta perché anche noi
abbiamo fatto il nostro sopralluogo ma non con gli Uffici competenti…

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Concluda, grazie.

SCANDEREBECH Federica
… del Comune e della Circoscrizione, detto ciò, quindi chiedo veramente il voto in
Aula. Grazie, Presidentessa.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Allora grazie, Consigliera Scanderebech. Vedo prenotato il Consigliere Fornari.

FORNARI Antonio
Sì, Presidente. No, io volevo solo motivare il mio voto contrario a questa mozione
perché… cioè afferma qualcosa che poi in realtà non è avvenuta e non sta avvenendo.
Sulla questione della pedonalizzazione di Borgo Dora sono state fatte - credo - tre-
quattro Commissioni di Circoscrizione, io ne ricordo due Commissioni Comunali in cui
sono stati auditi veramente tutti, ma tutte le associazioni, commercianti, cittadini con un
percorso che è partito da mesi che ha coinvolto veramente chiunque voleva essere
coinvolto, fino poi a prendere una decisione, quindi partire con una sperimentazione.
Secondo me in questa mozione l'obiettivo è proprio quello di bloccare questa
sperimentazione, perché è bene chiarirla, quella su Borgo Dora è una sperimentazione
che è partita, che ha colto… che nel frattempo è stata anche modificata e che poi alla
fine, al termine della sperimentazione, bisognerà prendere una decisione, ma in questo
momento è assurdo dire ripartiamo da capo nella sperimentazione, la sperimentazione è
già in corso, della pedonalizzazione, quindi una mozione del genere non può chiedere di
bloccare il tutto perché questa mozione vuole bloccare quello che sta avvenendo in
questi mesi su Borgo Dora, che è avvenuto in questi mesi con il coinvolgimento
veramente di tutti, io non ho mai visto un percorso così partecipato da altre parti.
Quindi, cioè, chiedere alla Giunta un impegno ulteriore su qualcosa che già sta facendo
mi pare veramente fuori luogo e quindi io invito veramente ad andare avanti con la
sperimentazione e a valutare in maniera serena al termine della sperimentazione cosa è
andato bene, che cosa non è andato bene e quali modifiche apportare oppure no, ma in
questo momento, sinceramente, mi pare fuori luogo chiedere ulteriori tavoli quando in
realtà ci sono già quelli istituzionali, con la Circoscrizione che vanno avanti e che
quindi avranno un risultato poi alla fine di questo processo. Grazie.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Allora ringrazio il Consigliere Fornari. Non intravedo più sulla chat nessuna
prenotazione, quindi procediamo con la votazione. Prego.

SPOTO Mario (Segretario Generale)
(Votazione per appello nominale).
Allora Presidente: ho 14 contrari, 2 favorevoli, 4 astenuti, 20 presenti.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Non abbiamo più il numero…

SPOTO Mario (Segretario Generale)
Esatto.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)