Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 22 Giugno 2020 ore 13,00
Paragrafo n. 13
INTERPELLANZA 2020-01236
"ESERCITAZIONE 'AUGUSTA TAURINORUM' NEL 2014: CONTRIBUTI NEL ???" PRESENTATA IN DATA 3 GIUGNO 2020 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
Interventi
FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Passiamo all’interpellanza successiva, in cui, verifico, Magliano e Unia sono presenti,
vero? Io vi vedo, ma volevo solo avere conferma.

MAGLIANO Silvio
Sì, io ci sono, Presidente, sono Magliano.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Perfetto. Assessore Unia?

UNIA Alberto (Assessore)
No, sono andato via.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Perfetto, però ha una voce molto brillante. Allora, parliamo della n. mecc.
202001236/002:

“Esercitazione ‘Augusta Taurinorum’ nel 2014: contributi nel ???”

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
È stata presentata in data 3 giugno del 2020, il primo firmatario è il Consigliere
Magliano. Risponde l’Assessore Unia, che ringrazio.

UNIA Alberto (Assessore)
Sì, io ringrazio il Consigliere Magliano anche perché approfondendo questa
interpellanza mi ha dato la possibilità di arrivare poi al nocciolo della questione e
finalmente riuscire ad arrivare anche a un suo chiarimento, a una sua conclusione.
Allora, in merito al punto 1) dell’interpellanza, si comunica che le liquidazioni, ad oggi,
non sono avvenute, appunto, per disguidi tecnici; mi chiedeva, appunto, se le pratiche di
rimborso, rispetto a questo evento che c’è stato dal 15 al 18 maggio del 2014 di
Protezione Civile… In merito al punto 2), “In quale data sia stata inviata la
documentazione al Dipartimento Nazionale”, è stata inviata il 27 gennaio 2016. “Se la
Città intenda dichiarare che il Dipartimento Nazionale sia in ritardo”, assolutamente no
perché il saldo da parte del Dipartimento è avvenuto nel 2016 e quindi ha provveduto, il
Dipartimento, come anche il punto successivo, al saldo delle somme rendicontate al
2016. Il versamento alle Associazioni non è avvenuto per disguidi tecnico-contabili
originatisi probabilmente a seguito della ristrutturazione del Servizio di Protezione
Civile, di fatto avvenuta col passaggio della Divisione dalla Polizia Municipale a quella
dell’Ambiente. In seguito a tale riorganizzazione, per mero errore, tali somme sono state
radiate dal Bilancio. Dopo una successiva analisi, effettuata in seguito alla segnalazione
del Presidente della Squadra Volontari Antincendi Boschivi di Sant’Antonino, in qualità
di capofila del progetto, nonché della presente interpellanza, appunto, è stato ripristinato
il finanziamento a Bilancio e, dopo aver provveduto all’impegno di spesa, si
provvederà, a breve, alla liquidazione nei tempi più celeri possibile.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Grazie, Assessore Unia.
Passo la parola al Consigliere Magliano.

MAGLIANO Silvio
Sì, grazie, Presidente. Io mi sarei augurato, dopo questo fatto oggettivamente
ridicolo…, cioè è ridicolo che noi nel 2016 riceviamo i soldi dalla Protezione Civile e
facciamo aspettare queste Associazioni di fatto cinque anni, quattro anni, beh, mi pare
oggettivamente qualcosa di pazzesco. Pazzesco anche perché ha dovuto sollecitarlo il
Presidente dell’Associazione, stiamo parlando di 3.656 euro di denaro che queste
persone hanno anticipato come Associazioni, facendo un campo scuola dove
gratuitamente si sono messi a disposizione di altre realtà, sia realtà scolastiche, come
l’Assessore avrà detto nell’interpellanza, sia in collaborazione con le Forze dello Stato,
quindi Carabinieri, Polizia, Vigili del Fuoco. Cioè, siamo riusciti a radiare questo, però
la cosa che a me lascia perplesso, Assessore, è che dopo che avete letto questa
interpellanza, io mi sarei aspettato che lei, oggi, oltre a scusarsi con il mondo di questa
realtà associativa, mi dicesse la data in cui pagherete queste Associazioni. Perché è
evidente che, se un evento avviene nel 2014 - le Associazioni fanno tutto nei rendiconti,
mettono tutto per filo e per segno quello che è necessario -, nel 2016 mandiamo la
documentazione, ci arriva il denaro nel 2016 e noi aspettiamo ’16, ’17, ’18, ’19 e ’20
per dargli queste risorse, con il Presidente dell’Associazione che ha scritto più volte, più
volte, con risposte evasive… Allora io, voglio dire, prendo atto che oggi ci siamo resi
conto che c’è stato un problema contabile e siamo riusciti a radiare queste risorse dal
nostro Bilancio, ma io mi sarei aspettato che lei, oggi, venisse qui e con grande onestà
io devo comunque riconoscerle il fatto che ha ammesso tutti gli errori formali che sono
stati fatti, ma mi dicesse: “Guardi, Consigliere, lo dico a verbale, le Associazioni entro
una settimana riceveranno un contributo”, ma non si può trattare il volontariato da banca
in questo modo, perché è una mancanza di stima in quello che fanno, è una mancanza di
attenzione in quello che fanno. Per cui, io da questo punto di vista, Assessore, le
chiederei… e la ringrazio se potrà mandarmi la nota che ha letto, ma poi mi piacerebbe
sapere - utilizzo un minuto in meno del mio intervento - se lei ha una data certa in cui
questa beffa non superi l’estate, perché io ricordo a tutti che le Associazioni di
volontariato non hanno fidi in banca, non hanno prestiti a destra e a manca, le
Associazioni di volontariato vivono dei contributi che danno i volontari, che danno le
Amministrazioni, che danno coloro che gratuitamente vogliono fare erogazioni liberali.
Per cui, Assessore, se lei avesse voglia di dirmi una data certa entro la quale queste
Associazioni riceveranno ciò che aspettano, che aspettano da cinque anni, perché è la
prima volta da quando c’è un campo di questo tipo che arrivano: il ritardo
dell’Amministrazione e due volte il ritardo che di solito ha il Dipartimento di Protezione
Civile, che è noto, ahimè, a saldare questo tipo di contributo con diversi anni di
differenza. In questo caso il Dipartimento è stato relativamente veloce e ci abbiamo
messo noi il nostro zampino. Se l’Assessore mi desse quantomeno un mese di
riferimento sarebbe comunque un bel risultato e sarei soddisfatto dell’interpellanza. Per
cui, se avesse voglia di farlo, lo ringrazio, e, nel caso in cui mi mandasse la
documentazione, le sarei ulteriormente grato. Grazie, Presidente.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Sì, grazie, Consigliere Magliano.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)