Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 15 Giugno 2020 ore 13,00
Paragrafo n. 5
INTERPELLANZA 2020-01135
"AREA CANI DI VIA CIGNA: PRIMA IL RAMO, ORA L'ALBERO ... COSA CI ASPETTER? NEL FUTURO?" PRESENTATA IN DATA 18 MAGGIO 2020 - PRIMO FIRMATARIO PETRARULO.
Interventi
FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Ora verifico la presenza dell'Assessore Unia, che ho già verificato, ma anche del
Consigliere Petrarulo. Mi dice solo se è presente il Consigliere Petrarulo, così noi
possiamo procedere con l'interpellanza? Veramente… Sempre chiedo agli uffici se
possono contattare i Consiglieri. Mi sembra questa gestione delle interpellanze, se non
ci sono gli interpellanti, è un po' imbarazzante, ma sono suggestioni solo di questo
momento, magari sono solo problemi di connessione e auspico che siano risolti. Allora,
io ho ancora collegata l’Assessora Lapietra, se fosse presente il Consigliere Lubatti.
Aspettate, ho il Consigliere, aspettate un attimo. Pronto? Sì, assolutamente. Allora, ho
sentito in questo momento il Consigliere Petrarulo che è in Comune, ma ha problemi di
connessione, quindi sta cercando di collegarsi.
Allora, vedo l’Assessore Unia sull'Ordine dei Lavori. Io volevo solo precisare che io
sospenderei perché non è possibile che io dia…, ognuno aveva la possibilità appunto di
collegarsi nell'orario prestabilito e in questa situazione sono molto in difficoltà. Quindi
do la parola all’Assessore Alberto Unia.

UNIA Alberto (Assessore)
Sì, solo, Presidente, per farle presente una cosa, che, ovviamente, ma l'ha già ribadito
lei, l'avevamo detto all'inizio di queste sedute on-line che è fondamentale per le
interpellanze seguire l'ordine e avere dei tempi più o meno certi. Se gli interpellanti non
ci sono, diventa veramente un problema. La Sindaca prima delle 14.00 non era previsto
che arrivasse, quindi sinceramente questo crea dei problemi. Poi la Giunta è presente,
non so il resto cosa sta succedendo, ma questo crea un problema.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Io sono completamente in accordo con quello che ha appena detto. Io in questo
momento, quindi, non potendo continuare lo svolgimento delle interpellanze, sospendo,
sospendo. Rimango in attesa, se troverò sulla chat che qualcuno è riuscito a collegarsi,
sennò mi ricollego quando sarà presente la Sindaca, ma, come dico, coi tempi che gli
erano stati appunto prefissati. Quindi il Consigliere Petrarulo mi ha avvisato del fatto
che non è presente per motivi di connessione e sta cercando di risolvere e appena riesce
a risolverli si collegherà e me lo comunicherà in chat e io sono qui in attesa anche della
Sindaca. Come dico, però, aspetto decisamente più tardi, parliamo di tra 20 minuti,
quindi sono… Io non ho altro, non posso proseguire se non ci sono gli interpellanti, cioè
io veramente sono molto in difficoltà in questo momento a svolgere le interpellanze
senza i proponenti delle interpellanze. Sospendo, grazie.

UNIA Alberto (Assessore)
Presidente, sono sul cellulare per il momento in via temporanea.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Perfetto. Allora aspetti che anch'io a questo punto devo riprendere un attimo l'ordine.
Allora parliamo dell'interpellanza numero… L’Assessore Unia c'è, vero? Perché ha
appena parlato. È di nuovo connesso?

UNIA Alberto (Assessore)
Sì.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Perfetto, grazie. Allora parliamo…, scusi solo un attimo, parliamo della
n. 202001135/002, il primo firmatario e unico firmatario è il Consigliere Petrarulo.
Risponde…

UNIA Alberto (Assessore)
L’Assessore Unia.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
No, no, mi scusi, ho solo perso il…, un attimo. Risponde l'Assessore Unia alla
domanda:

“Area cani via Cigna: prima il ramo, ora l'albero… Cosa ci aspetterà nel futuro?”

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
È stata presentata in data 18 maggio del 2020 e do la parola subito all'Assessore Unia,
grazie.

UNIA Alberto (Assessore)
Grazie, Presidente e grazie, Petrarulo. Allora, sul primo punto concernente la richiesta
di verbale sopralluogo citato nella precedente interpellanza i tecnici dell’area alberata
effettuano quotidianamente diversi sopralluoghi, ma non sono pubblici ufficiali e le
procedure ISO 9001 non prevedono che vengano redatto dei verbali, a meno che non ci
siano esigenze specifiche, ad esempio i verbali di coordinamento fra imprese o prese in
consegna di aree realizzate da soggetti diversi. Gli esiti dei sopralluoghi, laddove
necessario, sono tradotti in relazioni, e-mail o lettere e nel caso specifico sono stati
riportati appunto nel testo dell'interpellanza, che è a tutti gli effetti un atto ufficiale. In
una e-mail destinata alla Segreteria del Gruppo del Presidente Petrarulo e successiva
discussione in Consiglio Comunale era stata precisata la data del sopralluogo ed era
stato fornito il cellulare del funzionario responsabile di Torino nord collina, nonché del
coordinatore dell’Area Tecnica Alberata, che potesse essere contattato direttamente per
qualsiasi esigenza, ma non risulta che sia stato chiamato. Il secondo punto riguarda il
numero delle segnalazioni arrivate sulle problematiche dell’area. Si conferma che non
risultano segnalazioni pervenute al Verde Pubblico, se non il testo della prima
interpellanza. In merito al secondo episodio del 17 maggio, oltre al testo
dell'interpellanza, risulta una mail della (incomprensibile) Polizia Municipale di
domenica 17 maggio che segnala l’accaduto, alla quale il lunedì 18 maggio si è disposto
che i tecnici avrebbero fatto appena possibile il controllo. Questi dati derivano da una
verifica fatta sul sistema OTRS che gestisce le mail inviate all'indirizzo ufficiale del
Verde Pubblico. Il terzo e ultimo quesito chiede perché non sia intervenuti prima con la
potatura per mettere in sicurezza l’area. Prima dell'interruzione dell'attività per
l'emergenza Covid-19 erano stati fatti degli interventi sull’asse di via Cigna che
avrebbero dovuto riguardare anche la (incomprensibile), e che sarebbero stati completati
alla ripresa dell'attività. Purtroppo proprio la pianta che era stata indicata come
bisognosa di intervento ha perso una grossa branca prima che fosse possibile
organizzare l’intervento stesso, anche in ragione delle, appunto, limitazioni legate
all'emergenza Covid ben note. In conclusione l’Area Tecnica Alberata rende che i
tecnici territorialmente competenti hanno verificato la situazione e organizzato gli
interventi necessari nell'area in oggetto, consistenti nell'abbattimento della Terocaria,
che priva della grossa branca non aveva margini di sicurezza accettabili e nella potatura
di un paio di piante nell’area cani che erano state danneggiate dalla caduta della (audio
interrotto). Questo ultimo intervento è stato completato tra il 20 e il 21
(incomprensibile).

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Grazie, Assessore Unia. Passo la parola al Consigliere Petrarulo.

PETRARULO Raffaele
Buongiorno a tutti. Mi scuso per il disguido. Come vede, sono sul cellulare, lo dico
anche a chi ci ascolta. Abbiamo un ottimo tecnico, che non do per privacy, qui
all'interno dell'ufficio del Palazzo Comunale. Come mia prassi, io i Consigli Comunali
li faccio qui in videoconferenza e, purtroppo, come prassi, non funzionano le linee o ci
sono dei problemi per quello che riguarda le connessioni. Deo gratias ho il mio cellulare
che è riuscito a collegarsi e ci siamo. Poi per il resto lo vedremo in altra sede, non era
questo l’oggetto dell’interpellanza, ma è giusto che chi ascolta ci veda.
Mi sembra di avere un rapporto col Verde Pubblico, che io adoro, un po' schizofrenico,
nel senso che sembrerebbe quasi che la colpa è mia che non ho sentito il dirigente,
quando il dirigente doveva chiamarmi, dovevamo sentirci insieme. A parte questo, noi
stiamo parlando di questa interpellanza, è diversa perché la prima dell'albero era
sull'area che era post quella dell'albero, è un'area in fondo per chi lo conosce e c'è una
prima area cani e poi c'è un vialetto in cui va dietro dove il ramo era caduto, quindi
quello era l’oggetto, non era una grande difficoltà quella di quel ramo, anzi, non
precludeva, non era questo di questo albero che le foto che ho mandato all’Assessore
Unia e all’Alberata hanno fatto vedere. Quella mattina del 17 maggio, interpellato da un
cittadino, non faccio nomi per privacy, ma lui mi ha asserito e mi ha confermato di
avere più volte interpellato sia la Circoscrizione 6, che alcuni tecnici, e c'erano anche
altri due signore presenti. A questo punto è doveroso, ma lo dico non per Petrarulo e
neanche per l’Assessore Unia, prenderò il cittadino stesso, lo chiamerò e chiederò come
e in quali modi sono arrivate le segnalazioni perché è logico che lui non penso che possa
entrare sul sistema del Comune di Torino, essendo un cittadino normale. Ma nel
momento in cui uno fa una segnalazione, che sia telefonica, che sia come me, sia quello
che sia, come ha chiamato il sottoscritto e il 17 i Vigili Urbani, mi hanno visto sul posto
che sono andato a verificare, penso che anche le altre segnalazioni dovessero avere una
certa loro logica. Quindi qui senza andare a cercare di capire chi non ha fatto quello che
doveva fare, il fatto è che l'albero è caduto e le potature spesso e volentieri, a mio
parere, occorre fare un approfondimento. Oggi, adesso chiedo alla Segretaria perché è
passato un po' di tempo, ha avuto anche altri problemi familiari nel frattempo, mi
prendo il cellulare e chiamerò direttamente, immediatamente il funzionario,
chiedendogli, naturalmente, visto che non c'è più il Covid, l’emergenza, di fare un
sopralluogo con lui in alcuni punti della Circoscrizione 6, perché a questo punto,
Assessore Unia, siccome non mi va di passare come quello che sia un visionario, lo
abbiamo fatto già sulla sicurezza nel 2014 e stiamo avendo in Barriera di Milano una
situazione (incomprensibile). Io sulle Alberate vorrei capire per quale motivo quando
vengono fatte delle potature, queste potature sembrano un po' come quando uno…,
scusi, mi permetta il termine, ha i capelli di Bob Marley e glieli lascio lo stesso lunghi.
O la potatura la fai e i capelli glieli accorci veramente, o lasciamo Bob Marley,
buonanima, con i capelli lunghi e ricci e con le trecce, quindi quello che sia. Penso che
la potatura vada fatta in una certa maniera, lo approfondiremo in Commissione questo,
perché voglio capire perché… Le faccio un esempio, Assessore Unia, così rimane a
verbale, gli alberi di piazza Bottesini sono alberi che hanno una larghezza così tale che
sono stati potati un anno o due anni fa, se non mi ricordo male, che secondo me quella
potatura è stata…, non secondo me, è quasi inesistente perché questi hanno un carico su
quel fogliame che (incomprensibile). Allora, o noi facciamo, e lo dico anche a lei,
Assessore Unia, una potatura che è fatta a peso, allora a questo punto togliamo
solamente la parte esterna degli alberi. Non faccio il responsabile del Verde Pubblico,
però mi hanno insegnato, mio nonno era contadino nel sud dell'Italia, andavo a vedere
che quando potavano un albero, lo potavano fino in fondo, non vanno solo a potate le
ultime foglioline o gli ultimi alberi, si fa una potatura che sia quella inerente, sennò a
quel punto, alla fin fine, l'albero rimane pesante e fra due anni siamo di nuovo punto e a
capo, ma ne abbiamo tanti da andare a vedere. Lasciando perdere le zone che sono un
po’ più periferiche e forse danno meno fastidio certi alberi in alcuni anfratti, ma su
questi sinceramente chiamerò i responsabili, lo dico subito, lascio la telefonata, chiamo
l’impiegata e prendo appuntamento e poi le riferisco, Assessore Unia, l'appuntamento
quando me l'hanno dato e se poi vuol venire anche lei con me, lo andiamo a vedere
assieme, perché io ho un difetto, che non è un pregio, io non devo niente a nessuno e
non chiedo niente a nessuno di favori. Questa è una cosa che deve fare per i cittadini
perché questo è stato un atto fortunato perché non c'era nessuno all’interno di quell’area
cani, che era stata appena post Covid, ma se c’era qualcuno su quella panchina oggi
saremmo qui a parlare di altro e non sarebbe stato bello né per noi, né per gli altri. Le
chiedo naturalmente risposta scritta di quello che mi ha dato e di inviarlo gentilmente
alla mia Segretaria del Gruppo. È logico che lei è sempre persona ben disponibile e la
ringrazio per la risposta. Le dico, quanto prima telefono, appena lascio l’interpellanza, e
le comunicherò il giorno e l'ora in cui chiedo la disponibilità del tecnico non per un
favore a Petrarulo, ma per andare ad approfondire quelli che sono due cose molto
importanti della Circoscrizione, due o tre cose, quindi sia via Cigna, sia le potature di
via Petrella e di piazza Bottesini, perché quelle io le ho viste con i miei occhi, quindi su
quello voglio avere delle delucidazioni dirette, non vado a scrivere, non perdo tempo,
siccome penso che sia un dovere sia del funzionario, che del sottoscritto, siccome ha
detto che non l’ho chiamato, lo chiamerò poc’anzi, quindi subito e le faccio scrivere per
iscritto anche il giorno e l'ora in cui ci incontreremo. Grazie, Assessore. Non sono
soddisfatto, non di lei, ma della risposta, ma la porteremo anche questa in Commissione,
quando ci sarà il tempo, se riusciremo ad averla in Commissione. Grazie, Presidente
Ferrero.
Mi scuso per il disguido, ma come ben sa e come ha visto dalle fotografie, io ho un
difetto, quello che dico è, la foto sono qua in Comune, ha visto anche il tecnico di spalle
per privacy. È giovane, c'ha gli occhiali, i capelli corti, ce l’ho davanti a me. Arrivederci
a tutti.

FERRERO Viviana (Vicepresidente)
Allora grazie, Consigliere Petrarulo. Io non avevo nessun dubbio che lei dicesse
qualcosa di diverso da quello che appunto ha detto, cioè sulla sua difficoltà di
collegarsi.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)