Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 6 Aprile 2020 ore 14,00
Paragrafo n. 15
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2020-00679
BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2020/2022. VARIAZIONI. II PROVVEDIMENTO.
Interventi
PETRARULO Raffaele
Grazie, Presidente. Spero che si senta perché il finale del...

PETRARULO Raffaele
Perfetto, grazie. Ma io penso che ci sono delibere e delibere e ce ne sono alcune che
potevano essere fatte meglio, però il problema è... facendo anche questo mestiere,
quindi, e conoscendo l’Assessore Rolando, essendo anche collega nello stesso Ordine di
Torino, quindi non posso dire che non è persona attenta a quelli che sono i numeri e alle
competenze. Logico è che se non ci fosse stata questa emergenza avremmo potuto fare
un lavoro migliore, nel senso non tanto negli uffici ma quanto quello delle Minoranze e
delle Maggioranze, senza che qualcuno si ritenga paladino di aver fatto qualcosa perché
se sulla metro 2 qualcuno ha combattuto, ci sono gli annuari e ci sono i decenni
precedenti di chi voleva che partisse da Torino nord, quindi non è che qui arriva
qualcuno e dice: “Noi lo vogliamo fare e gli altri no”. Anzi, tutt’altro, si poteva fare
prima perché questa è una contestazione che va fatta, va detta, cioè qui noi abbiamo
avuto un’accelerazione sulla linea 1 non indifferente, eccetto le ultime due stazioni che
sono vergognose e che ancora oggi sono ferme, ma lo dico apertamente, vergognose per
chi c’era prima che non le ha fatte partire nonostante i (incomprensibile) e vergognoso
oggi anche ancora sono ferme; quindi come vede, come dice Napoli, naturalmente le
critiche bisogna farle a tutti, non bisogna dare la pacca sulla spalla a qualcuno e dire:
“Tu sei bravo e l’altro è più stupido” perché quando qualcosa non funziona occorre
vedere l’interfaccia di quello che è avvenuto, naturalmente senza andare a dire
all’ultimo che forse ha migliorato perché non c’era il primo che non aveva fatto niente.
Su questa variazione di bilancio: non mi trova contento per com’è stata istruita, però
non posso neanche andare a contestare quando vi leggo che ci sono 400.000 euro
nell’anno e 20.000 che riguardano le sanificazioni e le disinfestazioni degli uffici in un
momento in cui noi lo andiamo a chiedere; non posso andare a contestare quelle che
sono le (incomprensibile) Regione Piemonte che sono stati trasferiti quindi 320.000
euro per i corsi di formazione per il personale neoassunto, non posso andare a contestare
i contributi per le attività (incomprensibile) 50.000 euro; ho qualche dubbio sulle entrate
extratributarie dove voi andate a dire che andrete ad incassare 15 milioni di euro dai fitti
relativi alla gestione degli enti sociali da parte di ATC, con questa crisi non ci credo ma
faremo altre variazioni di bilancio, la legge lo permette, non devo fare qua una lezione
di economia ma la fa qualcun altro su questo tema. Vado a verificare quelli che sono i
trasferimenti dal Ministero delle infrastrutture e dei trasporti, quelli che sono inerenti
alla linea 2 e alla linea 1: allora, sulla linea 1 ho già detto quello che penso e veramente
sono basito, è vergognoso che ancora oggi siamo ancora qua a parlarne dopo 10 anni, e
quindi lì (incomprensibile), mentre in altre parti della linea 1 verso ovest, combinazione,
si viaggia a quasi anni luce, c’è qualcosa che non quadra forse su Torino e forse
qualcosa che non quadra da qualche altra parte, oppure il Governo ha fatto prima e dopo
diverse operazioni. Sicuramente, sicuramente deve esserci, era meglio anche una
mozione di accompagnamento sulla linea 2 che potesse andare a dirimere quello che era
il vincolo, però siccome io penso che, come qualcuno diceva, nella Maggioranza dando
degli epiteti a destra e sinistra, quando uno le dice a verbale poi se le deve mantenere,
quindi io spero che questa registrazione rimanga e per questo motivo la mia decisione
sarà quella che dirò fra poco, perché se il discorso è che questi soldi fanno partire la
metro 2 per la linea nord, quindi da Torino nord, dove io ci abito naturalmente, dove io
ho vissuto, dove io ho fatto politica, dove io ho visto lo schifo che sta avvenendo e che è
avvenuto negli anni precedenti e sta ancora avvenendo in questi periodi
(incomprensibile), naturalmente io non do mai mandato a nessuno quando non c’è
qualcosa che accompagna. In questa maniera quindi non posso né dare torto e né dare
ragione, e non sono Ponzio Pilato, perché chi mi conosce - l’avete visto, oggi ho
depositato una mozione che chiedo alla Sindaca di intervenire con l’acquisto delle
mascherine - quindi dico già a Rolando, che mi sta ascoltando, trovi nelle pieghe quella
somma, quel milione di euro che serve per dare le mascherine a tutti i cittadini torinesi
gratis e non in un’altra maniera, dato che poi dovremo fare degli obblighi per poterle
portare, come vedete quindi io do sempre la contropartita. Le variazioni di bilancio
servono e servono anche per questo, quindi troviamo i soldi, cominciamo a trovare i
soldi per distribuire, come fanno in altri Comuni d’Italia, ai cittadini le mascherine, l’ho
già detto prima, se non lo fa la Regione lo faccia la Sindaca, ha le sue competenze
dirette, così come ha fatto per competenza diretta su questo bilancio, su questa
variazione di bilancio. Per questi motivi, senza andare tanto intorno e senza andare tanto
a girare la torta, non mi sento di dare un voto favorevole perché (incomprensibile)
perché non vedo gli accompagnamenti a tutto quello che è stato detto, ciononostante,
siccome ci si può ricredere in tema di bilancio e poi quando ci sarà da votare poi il
bilancio naturalmente consuntivo o quello previsionale per quello che riguarderà poi
quest’anno, naturalmente il voto, vista (incomprensibile) che del Consigliere Petrarulo
in questo caso, per i motivi che ho detto poc’anzi e perché do un’apertura naturalmente
alla Sindaca e all’Assessore Rolando e a quegli educati Consiglieri che anziché dare
epiteti alla Minoranza cerchino di ascoltare tutti quelli che sono gli interventi - come il
sottoscritto - quello di Napoli e degli altri, il voto del sottoscritto sarà di astensione.

PETRARULO Raffaele
Mannaggia, Sicari, non ho fibra, ma stavolta ce la facciamo. Ascolta... no, ecco, allora:
quindi io non sono di quelli che modificano dal nero al bianco, non mi piace fare
nero/bianco in un batter d’occhio, però la parola della Sindaca Appendino è stata chiara,
cioè più della sua Capogruppo, la sua Capogruppo sicuramente ha un indirizzo politico,
ma chi decide poi è la Sindaca con la sua Giunta quindi nel momento in cui lei ha
affermato che questa Linea 2, che da decenni combatto e combattiamo, alcuni
naturalmente perché altri fanno un po’ come Penelope, ha detto che partirà dalla Linea
Nord, non si può non dare, non dico solamente un appello favorevole, ma anche un
sostegno perché naturalmente quello che…, io parlo per me, tutte le volte che faccio una
mozione o qualcosa naturalmente non è un attacco ma è un suggerimento... dico l’ultima
delle mascherine, ma poi quando la leggerà la Sindaca capirà che qui non c’è da fare il
gioco dello scaricabarile, ognuno si prende le sue responsabilità, le ha prese per la Linea
2, la ringrazio. Naturalmente il mio voto non si tramuta da negativo a positivo ma da
astenuto a favorevole.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)