Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 10 Dicembre 2018 ore 14,00
Paragrafo n. 23
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2018-05190
BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2018/2020. VARIAZIONI. V PROVVEDIMENTO.
Interventi
ROLANDO Sergio (Assessore)
… Ripercorro brevemente la variazione numero 5. Scusate non avevo visto che era
partito il rosso, … che è l'ultima variazione di Bilancio, quella che va anche sotto il
nome di assestamento. Spiego rapidamente che ci sono quattro argomenti in sintesi, poi,
ripeto, sono disponibili tutti gli elementi in dettaglio. Il primo tema è quello della
sistemazione dei trasferimenti correnti correlati a spese di pari importo, che riguardano i
Fondi della Regione per il Fondo Nazionale Politiche Sociali, Fondo Regionale
Disabilità, Fondi per la non autosufficienza, più una partita che riguarda le emergenze
abitative, che trova collocazione in una posta nell'intorno di circa 17 milioni sia in
entrata che in spesa. Poi ci sono delle entrate extratributarie e qui c'è un operazione di
impatto, perché, contrariamente, o meglio, in linea con quanto era stato previsto nel
piano industriale di GTT, l'operazione di supporto finanziario di GTT viene effettuata
non con l'aumento di capitale, precluso in qualche modo dall'attuale normativa Madia,
ma con questo riconoscimento che riguarda poi una delibera che sarà in discussione da
mercoledì in Commissione, che riguarda il riconoscimento, come è già stato anticipato
dal Consigliere Fornari, delle agevolazioni che non sono state erogate, contrariamente a
quello che faceva la Regione, dalla Città nel periodo 2012 e 2017. Questo tema
consente, attraverso la cassa originata poi dalle operazioni straordinarie di fine anno, di
adempiere a questo impegno preso nel piano industriale. Sul titolo IV ci sono
incrementi di entrate e spese in conto capitale che derivano essenzialmente dallo
spostamento dei cronoprogrammi di opere correlate ai trasferimenti in entrata. In realtà
ci sono anche delle correzioni dovute allo scomputo degli oneri di urbanizzazione che
hanno un trascinamento di entrata e spesa e il cronoprogramma del PON Metro.
L'ultima, infine, materia di cui si tiene conto nella V variazione, gli uffici hanno
segnalato minori entrate coperte da maggiori entrate, do in sintesi due dati emblematici
soprattutto delle maggiori entrate che sono dovute, nel caso specifico, ad un recupero di
evasione COSAP e delle sanzioni relative, significative e poi all'intervento invece
consentito dalla rinegoziazione dei mutui di cui abbiamo parlato una settimana o 10
giorni fa, della trasformazione delle entrate per la cultura da parte conto capitale a parte
corrente. Questa è soltanto una permutazione numeraria, cioè questo …, non è che gli 8
milioni che sono qui, sono 8 milioni in più tolti ad altri o non dati ad altri, sono 8
milioni che al posto di essere girati nei confronti delle seguenti istituzioni, Teatro Regio,
Teatro Stabile, Museo del Cinema, Museo Egizio, Torino Musei e altre piccole, più un
milione e mezzo di manutenzione ordinaria sui tre servizi tecnici, le Infrastrutture, la
Mobilità, l'Ambiente e il Verde, che consentono, appunto, di utilizzare più erogazioni in
conto partite correnti. Tutte queste operazioni trovano quadratura e si posizionano anche
con gli effetti della rinegoziazione dei mutui, anche sul 2019 e 2020, quindi hanno
anche lo stesso effetto nei confronti dello spostamento da parte capitale a parte spesa per
le erogazioni future del 2019 e 2020 della Cultura. Non ho da aggiungere altri temi su
questo discorso, se ci sono domande sono qui per agevolare.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)