Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 22 Ottobre 2018 ore 14,00
Paragrafo n. 5
INTERPELLANZA 2018-04085
"RICHIESTA SGRAVI FISCALI PER I RESIDENTI NELL'AREA CANTIERE TORINO/CERES" PRESENTATA IN DATA 26 SETTEMBRE 2018 - PRIMO FIRMATARIO RICCA.
Interventi
ROLANDO Sergio (Assessore)
Buon pomeriggio. Allora, l'interpellante chiede all'Assessore, alla Sindaca di verificare,
per quanto riguarda i lavori in corso causa abbattimento del cavalcavia di corso
Grosseto, corso Potenza, se i cittadini residenti nell'area cantiere hanno diritto a sgravi
fiscali come gli operatori economici della medesima area. Ahimè la risposta è: la
previsione di sgravi per la presenza di cantieri è esclusivamente consentita alle attività
commerciali ed artigianali, così recita espressamente l'articolo 14, comma primo, lettera
A del regolamento TARI, l'articolo 23, comma primo del regolamento CIMP, e gli
articoli 14, comma secondo, lettera B del regolamento COSAP. Grazie.

ROLANDO Sergio (Assessore)
Siccome la risposta preparata dagli uffici era nel solco della dizione letterale della
domanda che recitava: "hanno diritto". Hanno diritto è una parola che si riferisce a
norme e regolamenti, tra l'altro tutta la filosofia dei tributi e la filosofia degli sgravi ai
tributi è connessa all'utilizzo che qualcuno fa di un bene pubblico a fini privati. L'unica
cosa che posso dire è che io potrei verificare se sul piano tecnico del diritto è possibile
concedere, al di là poi degli aspetti bilancistici, che è un altro tema, perché sappiamo
tutti che la vicenda degli sgravi sta incidendo in una maniera superiore a quello che era
ipotizzato un anno fa, in genere, proprio per l'ammontare stesso degli sgravi connessi a
questi cantieri che sono molto importanti. Una cosa che posso fare, al di là dell'aspetto
politico di decidere di fare una cosa del genere, che la vincolo anche ovviamente ai
numeri del prossimo bilancio, è verificare se è tecnicamente fattibile una deroga ai
regolamenti perché qui è un problema di diritto, proprio, e la risposta ai sensi del diritto
sarebbe quella che ho recitato, però posso fare una verifica con gli uffici, con l'aiuto
dell'Avvocatura si può trovare qualche strada, dopodiché posso magari riaggiornare
questa risposta in funzione della precisazione che ha fatto, sempre se tutto ciò è in linea
con le modalità delle interpellanze, e riferire.

Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)