Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 17 Settembre 2018 ore 14,00
Paragrafo n. 3
INTERPELLANZA 2018-03455
"PI? ATTENZIONE A VIA SERVAIS" PRESENTATA IN DATA 3 AGOSTO 2018 - PRIMA FIRMATARIA CANALIS.
Interventi
IMBESI Serena (Vicepresidente)
È della Consigliera Canalis la successiva interpellanza, la 03455:

"Più attenzione a via Servais"

IMBESI Serena (Vicepresidente)
Risponde l'Assessore Unia, prego.

UNIA Alberto (Assessore)
Grazie, Presidente. Allora, la Consigliera, in seguito al sopralluogo presso i giardini del
parcheggio di via Servais n. 92 ha presentato un'interpellanza, ha evidenziato diverse
criticità, allora, il Comandante del Corpo di Polizia Municipale in una relazione
comunica che il controllo dell'attività di spaccio e sostanze stupefacenti e prostituzione
è svolto dalle Forze di Polizia Statali per competenza specifica nell'ottica della
prevenzione e della repressione delle azioni criminose. Il personale del Comando della
Sezione Quarta della Polizia Municipale effettua da sempre monitoraggi nell'area ove è
presente l'ospizio Senior Residence in via Servais con verifiche finalizzate alla tutela
del decoro urbano. Gli interventi sono compiuti attraverso passaggi delle pattuglie
anche nelle ore notturne e serali con l'intento di prevenire situazioni di degrado,
sanzionare gli illeciti e segnalare eventuali anomalie agli uffici competenti per gli
interventi di pulizia o ripristino. Da inizio 2018 sono stati effettuati in particolari
numerosi accertamenti a verifica di alcune segnalazioni pervenute riguardanti la scarsa
pulizia dell'area parcheggio adiacente la struttura. I controlli non hanno riscontrato
situazioni di particolare criticità e dalle informazioni reperite gli operatori dell'AMIAT
effettuano settimanalmente nella zona tre interventi di pulizia, gli agenti operanti hanno
provveduto inoltre a segnalare alla Divisione Ambiente la necessità di piccole
riparazioni e verniciature dell'area giochi che è presente in quella zona. Il Comandante
conclude la sua relazione dichiarando che il personale di zona proseguirà i controlli
sanzionando eventuali comportamenti non conformi se riscontrati. Per la materia invece
di competenza dell'Assessorato all'Ambiente, ossia le condizioni del giardino sono
pervenute le relazioni del Servizio Verde Pubblico della IV Circoscrizione. Per gli
aspetti relativi al patrimonio arboreo il Servizio Verde Pubblico riferisce che le piante
del giardino di via Servais interno 92 sono perlopiù piante di terza grandezza, in linea
generale si presentano in discrete condizioni, sul lato ovest sono radicati una decina di
alberi di terza grandezza che necessiterebbero della rimozione di branche secche di
piccola entità, sul lato sud est in prossimità dell'area giochi bimbi è presente un neo
impianto secco da abbattere. Anche sul lato di via Servais è presente un neo impianto
messo a dimora nel 2017 che non ha attecchito e necessita di rimozione. Verso il
parcheggio lato nord est sono presenti invece due filari di aceri con due piante secche da
rimuovere ed alcuni posti pianta andrebbero ripristinati a completamento del filare. Il
filare di crataegus è privato pertanto la manutenzione non è a carico della Città. Il
Servizio Verde Pubblico conclude la relazione dichiarando che le condizioni degli alberi
non sono preoccupanti e che pur riconoscendo che con interventi di ordinaria
manutenzione e messa a dimora di nuovi alberi si garantirebbe sicuramente al giardino
un aspetto più curato ed ordinato, questi non rivestono carattere di urgenza e pertanto si
darà precedenza nella calendarizzazione ad altri interventi sul patrimonio arboreo
ritenuti maggiormente prioritari. La Circoscrizione IV per quanto è di competenza ha
prodotto una relazione tecnica molto approfondita dotata di fotografie che dopo le
fornirò al termine dell'interpellanza, l'Area Verde di via Servais interno 92 è stata
realizzata come opere di urbanizzazione a scomputo ZUT 8.1 Cossa - ATS 8C Servais
Est, perimetro come da riquadro rosso, vedrà poi nella foto. L'area oggetto della
petizione è stata consegnata alla Città con consegna anticipata nel luglio 2005, sin da
subito a causa della localizzazione chiusa tra numerosi edifici sono emerse criticità circa
la frequentazione e lamentele da parte di condomini prospicienti per la parte di Area
Verde ad ovest. Nel 2007 la Circoscrizione ricevette una richiesta scritta sull'Area
Verde, protocollo 4.755, da parte dei residenti dei condomini siti in via Servais interno
92, degli operatori e degli ospiti della residenza per anziani Senior Residence e da parte
anche della Guardia Medica ASL 3 sita nello stesso stabile, in particolare lamentavano
la presenza di strutture ludico sportive poco adatte e la presenza di tavoli e panche che
incentivavano frequentazioni notturne rumorose e ne richiedevano la rimozione o lo
spostamento. Ancora a settembre 2011 la Circoscrizione IV ricevette una petizione che
lamentava l'utilizzo da parte di bulli e spacciatori nell'area in oggetto, nel tempo la
Circoscrizione ha provveduto a regolare controlli e manutenzioni delle aree verdi e degli
arredi, in particolare sono stati eseguiti severi interventi 2008, arredi vandalizzati
rimossi, tavolino con panche annesse listelli legno su muretti lato condominio, tavolino
con panche riposizionato su balconata di via San Donato, ci sono tra l'altro allegate tutte
le foto di quello che le sto citando. Nel 2009 rimozione del tavolo da pingpong
danneggiato, nel 2014 pavimentazione in legno sostituita con quella in cemento perché
pericolosa, nel 2014 rimozione di parti pericolose attrezzatura sportiva arrampicata, per
quanto riguarda la manutenzione del Verde inizialmente era presente un'ampia porzione
di prato con lavanda e tappezzanti vista la forte presenza di rifiuti lasciati sparsi
risultando tali aree ricettacolo di immondizia con il tempo man mano che i tappezzanti
risultavano sofferenti si è provveduto alla loro rimozione lasciando prato libero, molto
più semplice da gestire per la pulizia e la manutenzione. Sulle attrezzature ludiche lato
residenza anziani nonostante i numerosi atti vandalici, parti bruciate e vandalizzate,
eccetera, la Circoscrizione IV è sempre intervenuta nella messa in sicurezza senza
rimuovere alcuna attrezzatura. Terminata la relazione ci sono due o tre considerazioni,
l'area giochi è stata a suo tempo realizzata da chi aveva eseguito l'urbanizzazione in una
posizione infelice, poco utilizzata essendo situata in un interno, dimostratasi in seguito
oggetto di vandalismi, il problema comune nel territorio della Città in situazione
analoghe è che sostituire questi giochi vandalizzati costa parecchio, considerando
soprattutto l'utilizzo improprio al quale potrebbero essere soggetti e la relativa breve
durata, i costi sono elevati anche perché ai fini della sicurezza e delle successive
responsabilità non si possono mettere ricambi qualsiasi, ma occorre acquistare ricambi
dalla stessa ditta fornitrice che non ha interesse ad applicare prezzi concorrenziali.
Conseguentemente la Città agisce rimuovendo la situazione di pericolo, ma non
acquistando ricambi nuovi, preferendo utilizzare il ridotto budget annuale per
manutenzione ordinaria di attrezzature analoghe in zone maggiormente frequentate o
meno soggette a vandalismi.

IMBESI Serena (Vicepresidente)
Grazie. Prego, Consigliera Canalis.

CANALIS Monica
Innanzitutto chiederei, Assessore, se può farmi avere il testo scritto che ha letto e anche
le foto a cui ha fatto riferimento nel suo intervento. Non mi dichiaro soddisfatta e
quindi, Vicepresidente, chiederei un approfondimento non solo in VI Commissione, ma
anche in congiunta con la I perché io non sono membro di VI, quindi se non ci fosse
anche la I non potrei prendere parte alla seduta con relativo permesso di lavoro. Nel
merito di quanto è stato letto parto dalla risposta del Corpo di Polizia Municipale che
immagino sia stata predisposta in coordinamento con l'Assessore alla sicurezza Finardi,
in questa risposta si dice che il Corpo di Polizia Municipale effettua da sempre delle
verifiche in questa parte della Città, in via Servais 92 che è rientrante rispetto via
Servais, quindi effettivamente è un po' più interna, meno controllabile, proprio
necessita di un passaggio specifico fatto apposta. Purtroppo mi sento di smentire questa
affermazione perché i cittadini che io ho incontrato durante il mio sopralluogo e anche
successivamente mi hanno detto di sentirsi letteralmente prigionieri in casa propria. Noi
abbiamo alcune problematiche legate in particolare allo spaccio, al bullismo e alla
prostituzione che si verificano in diverse ore del tardo pomeriggio e della notte, quindi
di fatto dopo una certa ora i residenti in questa parte di via Servais non escono di casa,
si sentono assediati e hanno anche abbastanza paura perché un conto sono i ragazzi che
magari fanno i bulli, un conto sono le prostitute con i relativi clienti e gli spacciatori,
comunque anche i ragazzi quando sono in gruppo numeroso sono difficili da affrontare,
fanno paura, quindi per quanto riguarda l'intervento di presidio alla sicurezza oggi è
insoddisfacente e i cittadini lo hanno detto in maniera chiara. Per quanto riguarda la
progettazione di questo giardino effettivamente, come ha detto l'Assessore Unia, era un
intervento rientrante in un'operazione di urbanizzazione a scomputo ed effettivamente
la sua collocazione in un'area più interna ne ha reso sin dall'inizio, cioè 2004, difficile
la manutenzione così com'era all'inizio, si trattava di un vero e proprio gioiello di
progettazione urbanistica e di architettura di giardino, in particolare ci sono stati alcuni
episodi anche molto dolorosi dal punto di vista emotivo come la distruzione delle
piastrelle fatte a mano dai bambini della scuola ad opera di un teppista, di un bullo,
quindi la popolazione si è vista fare questo regalo da parte della Città di una realtà
persino forse al di sopra delle aspettative che poi è andata depauperandosi e morendo
progressivamente nel corso di questi 14 anni, quindi io credo che sia opportuno insieme
in particolare all'Assessore Unia, che se non sbaglio ha anche la delega alla
partecipazione. No, comunque in particolare all'Assessore Unia che ha la delega
all'ambiente instaurare e riannodare il dialogo con questo gruppo di cittadini che mi ha
fatto questa segnalazione, loro mi hanno già manifestato la disponibilità a fare qualcosa
in più come cittadinanza rendendosi conto che è difficile probabilmente ripristinare il
giardino nelle condizioni stupefacenti in cui era all'inizio sia con le strutture
architettoniche, sia con gli impianti floreali che c'erano all'inizio, quindi loro sono
disponibili a fare qualcosa in più in collaborazione con la Città, però dall'altro lato
necessitano di un segnale un po' più forte di quello che ho sentito in queste parole, va
bene dichiarare che non si potrà ripristinare del tutto quello che c'era all'inizio, però
forse dobbiamo volare un po' più alto soprattutto a fronte di una disponibilità della
cittadinanza. Quindi oltre a richiedere, Vicepresidente, l'approfondimento nella I più VI
Commissione, io anticipo a verbale di fronte a tutti che organizzeremo un incontro
pubblico invitando chiaramente anche l'Assessore Unia e il Presidente della
Circoscrizione Cerrato in cui magari sulle orme di quanto fa il Comitato di Alta Parella
e il signor Cassetta si possano aumentare le forme di collaborazione tra la cittadinanza e
la Città senza per questo scaricare sulla cittadinanza responsabilità ed oneri che sono del
tutto pubblici, grazie.

IMBESI Serena (Vicepresidente)
Grazie a lei. Ha chiesto di reintervenire l'Assessore Unia brevemente.

UNIA Alberto (Assessore)
Sì, grazie, Presidente. Solo ad integrazione per rispondere invece sulle due questioni,
una che ovviamente è quella sicurezza a cui poi chiederemo all'Assessore competente
appunto in Commissione di partecipare così per contribuire alla discussione, l'altra
ovviamente come lei ben sa sono molto contento di questa proposta e quindi di
partecipare ad un incontro con i cittadini per approfondire il tema perché la disponibilità
assolutamente c'è sempre. È vero, quella zona la conosco molto bene tra l'altro perché
per motivi familiari ho proprio delle persone che abitano lì e quindi so qual è il tema e
che ci sono state proprio delle progettazioni che non hanno tenuto conto
dell'isolamento, probabilmente perché anche quando è stata fatta la progettazione si
viveva magari, c'era un po' di differenza anche di vivibilità della Città, quindi volentieri
incontriamoci con i cittadini, vabbè, poi la Commissione ovviamente, ci mancherebbe,
però piena disponibilità da parte mia.

IMBESI Serena (Vicepresidente)
Grazie. Mentre invece l'iter dell'interpellanza prosegue con un approfondimento in I più
VI Commissione.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)