Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 30 Luglio 2018 ore 14,00
Paragrafo n. 2
INTERPELLANZA 2018-02960
"NEI GIARDINI CHE NESSUNO SA, QUANTA VITA SI TRASCINA QUA" PRESENTATA IN DATA 11 LUGLIO 2018 - PRIMO FIRMATARIO MAGLIANO.
Interventi
LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Cominciamo i nostri lavori del Consiglio Comunale di oggi con la trattazione delle
interpellanze, la prima 2960 è del Consigliere Magliano:

"Nei giardini che nessuno sa, quanta vita si trascina qua"

LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Risponde l'Assessore Unia. Prego, Assessore.

UNIA Alberto (Assessore)
Grazie, Presidente. Allora, risponderò come sempre punto per punto all'interpellanza
del Consigliere Magliano, allora in merito al primo quesito la nota trasmessami dal
Servizio Toponomastica riporta che la delibera di intitolazione del giardino compreso
tra le vie Macerata, Dronero, Caserta, Savigliano all'egittologo Ernesto Schiapparelli è
stata approvata dalla Giunta Comunale il 14 marzo 2017. Visto l'accoglimento della
proposta da parte della Commissione Toponomastica nella seduta del 28 febbraio 2017
la richiesta della prevista autorizzazione prefettizia è stata inoltrata in data 20 marzo
2017 e pervenuta favorevole il 4 settembre 2017. Relativamente alla cerimonia di
intitolazione del giardino che viene decisa e calendarizzata dal Presidente del Consiglio
Comunale, Presidente della Commissione Toponomastica all'ufficio Toponomastica
non risulta sia stata inserita nell'elenco delle cerimonie di intitolazione previste in tempi
brevi. Perciò ho provveduto ad inoltrare l'interpellanza che stiamo trattando al
Presidente Versaci la cui Segreteria mi ha confermato che la cerimonia di intitolazione
non è ancora stata calendarizzata e mi ha comunicato che l'ufficio Iniziative
Istituzionali che cura l'agenda delle cerimonie valuterà una possibile data nel 2019. In
riferimento alla necessità di manutenzione dell'area giochi segnalata dal Consigliere
Magliano l'ufficio tecnico della Circoscrizione 4 informa che il 24 luglio è stato
eseguito il lavoro già ordinato da alcuni mesi di rifacimento della pavimentazione
anticaduta nell'area giochi situata all'angolo tra via Caserta e via Dronero. L'area giochi
sarà riaperta non appena la pavimentazione sarà asciutta. Nell'altro angolo foto 18 a
destra via Caserta e via Savigliano l'ufficio tecnico della Circoscrizione non ritiene di
poter intervenire in quanto lungo tutta la via Savigliano nel tratto tra via Caserta e via
Macerata esiste un notevole cedimento del terreno dovuto al pessimo rinterro effettuato
successivamente alla realizzazione di box interrati sotto la via Savigliano del predetto
tratto di strada. Il Servizio Gestione Grandi Opere a questo proposito informa che la
restante parte dell'intervento potrà essere inserita nel primo provvedimento utile,
variante o lavori supplementari delle manutenzioni straordinarie in corso, previa
valutazione delle altre priorità e risorse a disposizione. Per gli aspetti legati alla
sicurezza il Comandante Capo del Corpo della Polizia Municipale comunica che la zona
in cui insiste il giardino pubblicato delimitato tra le vie Macerata, Dronero, Caserta e
Savigliano rientra tra quelle monitorate dal personale del Comando Sezione 4 della
Polizia Municipale. I passaggi delle pattuglie al fine di vigilare l'area sono svolti anche
nelle ore serali notturne con l'intento di prevenire situazioni di degrado e segnalare
eventuali anomalie agli uffici competenti per gli interventi di pulizia o ripristino. Da
inizio 2018 al 25 luglio scorso in prosecuzione di servizi svolti negli anni precedenti
sono stati effettuati 94 passaggi per verificare il comportamento degli utenti nel
giardino, sarà cura degli agenti del Comando di zona proseguire le verifiche. Per quanto
attiene il punto 5 il Comandante Bezzon ritiene che la valutazione in merito
all'installazione di un sistema di videosorveglianza in zona non rientri fra le competenze
dirette della Polizia Municipale, l'Assessore Finardi mi comunica in proposito che tale
ipotesi va valutata con Questore e Prefetto. Per quanto concerne la situazione igienica
del giardino AMIAT ritiene che le stesse foto scattate dal Consigliere dimostrino come
essa sia ottimale, fatto salvo per l'area comunque transennate ed inaccessibile di
ingresso nei locali sotterranei, in data 19 luglio peraltro personale tecnico dell'ufficio
ciclo rifiuti dell'Area Ambiente ha eseguito un sopralluogo presso il giardino
Schiapparelli che ha confermato le buone condizioni di pulizia già segnalate
dall'AMIAT, le aree di cantiere delimitate con griglie risultano essere uscite di
sicurezza inaccessibili del parcheggio sotterraneo con affaccio sulla via Savigliano, tali
accessi pedonali ha fatto sapere l'Area Patrimonio portano ad un complesso di box auto
di proprietà della Città compresi dal piano dismissioni a seguito del sopralluogo
eseguito dal personale Divisione Servizi Tecnici come risulta dalle fotografie allegate si
è constatato che gli ingressi pedonali all'autorimessa sono recintati e coperti con tavole
di legno e rete elettrosaldata. Per quanto sopra l'accesso risulta impedito pur restando in
essere la possibilità di gettare all'interno della scala rifiuti di vario genere, per interdire
sia l'accesso che la possibilità di gettare materiale all'interno occorrerebbe realizzare
una struttura sopraelevata per la presenza del mancorrente per salvaguardare la
copertina in pietra del muretto di contorno. Tali lavori di natura straordinaria da
eseguirsi peraltro su un patrimonio inserito nel Piano di Dismissioni possono essere
eseguiti in funzione di disponibilità di fondi che al momento risultano essere esigui e
non sufficienti neanche per le emergenze. In merito alla pulizia dell'opera d'arte del
maestro Liotti posizionata all'interno del giardino ed imbrattata da varie scritte vergata
con vernice spray il Direttore dei Servizi Tecnici informa che l'intervento di pulitura è
stato commissionato alla ditta affidataria della manutenzione ordinaria dei monumenti
cittadini in capo al Servizio Edilizia per la Cultura che lo ha eseguito la scorsa settimana
tra il 24 il 25 luglio, provvedendo anche a ripulire le due panchine. Infine per quanto
concerne il punto 8 dell'interpellanza, ovvero la possibilità di trovare sponsor il
Presidente Cerrato comunica che la Circoscrizione si è già attivata in tal senso, a tal
proposito comunque il Servizio Verde Pubblico ricorda che dal 2018 la Città di Torino
consente ai privati interessati in attuazione delle disposizioni di legge di proporsi per la
sponsorizzazione del Verde Pubblico, con delibera della Giunta Comunale
meccanografico 2017-01981/046 del 30 maggio 2017 esecutiva dal 15 giugno 2017
quest'Amministrazione ha approvato le linee di indirizzo per l'iniziativa di ricerca di
sponsor per il quinquennio dal 2017 al 2021 al fine di reperire risorse per la
valorizzazione e manutenzione delle aree verde pubblico, delle aree gioco, delle aree
cani comunali e per la realizzazione di attività legate alla manutenzione, promozione,
cura del verde torinese. Chi aderisce otterrà in cambio la possibilità di associare la
propria immagine aziendale alla cura del verde attraverso iniziative di visibilità quali la
pubblicazione sul sito web del proprio marchio associato all'iniziativa o la possibilità di
installare sull'area verde impianti informativi della sponsorizzazione o ancora la
possibilità di realizzare campagna informativa legando la propria immagine a quella
della Città. Il nuovo avviso per la ricerca di sponsor per il verde pubblico è valido da
luglio 2018 a dicembre 2019 come modificato in seguito nella delibera del 12 giugno
2018 che ha introdotto alcune variazioni ed è stato recentemente pubblicato sul sito web
del Verde Pubblico. L'avviso prevede scadenze mensili da luglio 2018 a tutto il 2019 e
si applica anche nelle aree di competenza circoscrizionale quale è l'area in questione e
quale il giardino Giovanni Battista Schiapparelli sponsorizzato dalla SMAT che ha sua
sede nelle immediate adiacenze che ha stipulato il contratto di sponsorizzazione con la
Circoscrizione 7 fin dal 2010, dopo aver partecipato alla procedura prevista dall'avviso
cittadino. Nella pagina web è scaricabile la modulistica per proporsi quale sponsor, è
possibile per i privati interessati a proporre la propria sponsorizzazione per la
manutenzione, per la riqualificazione e manutenzione di aree gioco fitness ed aree cani,
la realizzazione di aiuole fiorite e allestimenti di ponti fioriti, l'incremento e la cura del
patrimonio arboreo della Città, l'acquisto in posa in opera di arredi e per parchi e
giardini, aree verdi della Città e la gestione di fontane ed impianti di irrigazione, si
sottolinea che l'assenza dell'area di via Macerata, Dronero, Caserta e Savigliano
dall'elenco relativo alla Circoscrizione 4 dell'allegato 1 dell'avviso, elenco che riporta
le aree potenzialmente disponibili per la sponsorizzazione, non è assolutamente un
problema, infatti come è indicato fin dai primi paragrafi si tratta di un elenco indicativo
per dare ai potenziali sponsor alcune idee in merito alle caratteristiche della
manutenzione richiesta, nonché ove già individuati alcuni suggerimenti per interventi di
miglioramento, è sempre comunque possibile proporsi per la sponsorizzazione anche di
aree non individuate.

LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Grazie, Assessore Unia. Consigliere Magliano, prego.

MAGLIANO Silvio
Sì, grazie, Presidente. Chiedo all'Assessore di avere copia di quanto letto testé in Aula,
ma allora questo 24-25 luglio è stato un po' il 4 luglio di questo giardino perché gli
interventi che abbiamo fatto sono stati oggettivamente importanti, quasi rimesso a
nuovo, chiaro è che sarà mia cura verificare se questi interventi sono stati fatti e se sono
stati fatti nelle modalità più opportune, chiaro è però che se vogliamo intitolarlo ad un
personaggio di questo valore, di questa caratura dobbiamo oggettivamente fare degli
interventi su quest'area, per cui io valuterò con attenzione se gli interventi di pulizia, se
gli interventi di ripristino dell'area gioco bimbi sono stati fatti nel modo più sensato,
veniva opportuno provare a fare un ragionamento sul tema delle telecamere, ma fosse
anche solo perché c'è una scuola statale dell'infanzia vicino, per cui poteva essere
interessante da questo punto di vista garantire ulteriore sicurezza. Sull'utilizzo che viene
fatto di questo giardino però che le foto che ho inviato siano più o meno chiare è un
dato risaputo da chi conosce quella zona e frequenta quella zona che spesso e volentieri
è utilizzato come luogo di bivacco, ben venga la possibilità della sponsorizzazione, su
questo forse penso che magari realtà torinesi possano prendersi a cuore questo spazio
anche alla luce della persona alla quale verrà dedicato, mi piacerebbe però e c'è il
Presidente Mensio in aula mi piacerebbe però provare a pensare a settembre un
sopralluogo perché la questione legata ai box che sono all'interno del piano di
dismissione però le assicuro, Assessore, che se uno va a guardare la condizione di
sporcizia che si è accatastata al fondo delle scale di accesso a questi box è
oggettivamente inaccettabile, perché dico questo? Perché se aspettiamo che il Piano di
Dismissione trovi soddisfazione almeno nella vendita di questi box rischiamo che là
sotto si crei un vero e proprio ricettacolo di sporcizia, di qualsivoglia rifiuto perché
vengono utilizzati proprio per questo e quindi da questo punto di vista a me piacerebbe
con il Presidente Mensio la possibilità di fare..., io mi ritengo soddisfatto di quello che è
stato detto in Aula oggi, ma vorrei fare un sopralluogo soprattutto insieme a cittadini,
alcuni che mi hanno sottolineato questa problematica, perché vedono un po' un'aporia
tra intitolarlo ad un personaggio di questo valore e poi vedere un giardino in quelle
condizioni, per cui ripeto andremo a valutare i lavori fatti di sicuro, dopodiché se
riuscissimo a fare un sopralluogo con la Commissione VI sarebbe ottimale, rimaniamo
in attesa di sapere quale sarà poi il destino rispetto alle dismissioni perché questi 70 box
oggettivamente rappresentano un aspetto che invoglia purtroppo a buttare sporcizia
all'interno delle scale e se poi andiamo a vedere come oggi, io non so, Assessore, se le
hanno fatto vedere come oggi sono tappati questi accessi, io un dubbio sulla sicurezza,
su come sono di fatto chiusi me lo porrei, me lo porrei perché sono facilmente apribili
da quel che si può notare anche nelle foto che le ho prodotto, per cui prendo atto
comunque della volontà dell'Amministrazione centrale e della Circoscrizione di
intervenire e questo secondo me è un dato positivo, valuteremo ciò che è stato fatto tra il
24 e il 25 luglio, mi rimetto poi alla disponibilità del Presidente Mensio di poter fare
una Commissione magari anche alla presenza dell'Assessore avendo un po' più chiaro
quale sarà il destino di questi box, grazie.

LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Sì, approfitterei della presenza del Presidente Mensio per verificare subito la
disponibilità della Commissione, prego.

MENSIO Federico
Sì, guardi, Presidente, c'è disponibilità assolutamente ovviamente a settembre, l'unica
cosa che chiederei come ho chiesto l'altro giorno in una Commissione è di avere da
parte degli interpellanti poi tutte le volte che si chiede un approfondimento o comunque
un sopralluogo la documentazione allegata perché loro allegano magari della
documentazione che arriva solo agli uffici dell'Assessorato, mentre alle Presidenze
delle Commissioni non c'è e a volte anche come Presidenti ci troviamo ad avere delle
lacune su questa documentazione, quindi non chiedo magari di mettere a disposizione,
non so, come per gli altri a disposizione di tutta la Commissione, se fosse possibile tanto
meglio, se non è possibile almeno all'ufficio della Presidenza della Commissione per
avere, come dire, qualche elemento in più, grazie.

LAVOLTA Enzo (Vice Presidente Vicario)
Grazie per la disponibilità, Presidente Mensio, invito quindi assegnando in VI
Commissione Consiliare l'approfondimento dell'interpellanza 2960 il Consigliere
Magliano e l'Assessore Unia a condividere i documenti con la Commissione stessa.
(INTERVENTO FUORI MICROFONO). VI più II? Quindi per il verbale II e VI
congiunta.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)