| Interventi |
| VERSACI Fabio (Presidente) Passerei alla discussione degli emendamenti accorpati dall'1 al 3, del Vicepresidente Lavolta. Vuole intervenire? Parere della Giunta, Assessore? Mi devi dare il tempo che ti accendo il microfono. ROLANDO Sergio (Assessore) Parere contrario. Io ho visto il rosso lì. VERSACI Fabio (Presidente) No, deve guardare il rosso sul microfono. Pongo in votazione gli emendamenti dall'1 al 3, con il parere contrario della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, contrari 24, dichiaro gli emendamenti respinti. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei alla discussione degli emendamenti accorpati dal 4 al 127, escluso l'emendamento 28. Darei lo stesso esito, se siete d'accordo. Stesso esito. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento 28 della Giunta, prego Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) Grazie. A pagina 2 della Delibera, primo periodo, viene sostituita la data di approvazione della deliberazione, indicata erroneamente nel 26 febbraio 2018, con la seguente frase "deliberazione del Consiglio Comunale del 6 marzo 2017, avendo ad oggetto: "Indirizzi per la redazione del Bilancio Finanziario Triennale 2017-2019". VERSACI Fabio (Presidente) Grazie. Pongo in votazione l'emendamento numero 28, con il parere favorevole della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, favorevoli 24, dichiaro l'emendamento approvato. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento 128 della Giunta, prego Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) Questo emendamento recepisce, con la frase che dirò in seguito, i pareri delle Circoscrizioni. A pagina 5, prima di "Tutto ciò premesso", si inserisce "ai sensi degli articoli 43 e 44 del Regolamento del decentramento, la presente proposta di deliberazione è stata inviata per l'acquisizione dei pareri, alle Circoscrizioni 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 e 8. Le Circoscrizioni, tutte, hanno espresso parere negativo, in merito al provvedimento deliberativo 201800761/024, avente per oggetto, Bilancio di Previsione finanziario 2018-2020, approvazione. Vedi deliberazione per il dettaglio delle osservazioni". Grazie. VERSACI Fabio (Presidente) Grazie a lei. Pongo in votazione l'emendamento numero 128, con il parere favorevole della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, favorevoli 24, dichiaro l'emendamento approvato. VERSACI Fabio (Presidente) Il prossimo accorpamento è dal 129 al 136, escluso l'emendamento 133 del Vicepresidente Lavolta. Assessore. ROLANDO Sergio (Assessore) Parere contrario. VERSACI Fabio (Presidente) Perfetto, grazie. Sì, sono gli emendamenti accorpati. Pongo in votazione gli emendamenti accorpati, escluso il 133, con il parere contrario della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, contrari 24, dichiaro l'emendamento respinto. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento numero 133 della Giunta, prego Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) Questo emendamento recepisce il parere favorevole del Collegio dei Revisori, a pagina 5 "Dato atto che il Collegio dei Revisori", questa è la frase che viene sostituita, "esprimerà il proprio parere", viene sostituta con "Visto il parere favorevole del Consiglio del Revisore dei Conti, che si allega alla presente, secondo quanto previsto dall'articolo 103, lettera C, dal Regolamento di contabilità della Città di Torino, allegato 5". VERSACI Fabio (Presidente) Perfetto, grazie. Pongo in votazione l'emendamento 133, con il parere favorevole della Giunta. No, scusate, ho sbagliato, scusate. Prego Consiglieri, votate. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, favorevoli 24, dichiaro l'emendamento approvato. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei agli emendamenti accorpati dal 137 al 163, Assessore Rolando. No, 137, il Vicepresidente Lavolta. ROLANDO Sergio (Assessore) No, parere contrario. VERSACI Fabio (Presidente) Pongo in votazione gli emendamenti accorpati, con il parere contrario della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, contrari 24, dichiaro l'emendamento respinto. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento numero 164, del Vicepresidente Lavolta, se vuole intervenire. Prego Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) Parere contrario. VERSACI Fabio (Presidente) Pongo in votazione l'emendamento numero 164, con il parere contrario della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, contrari 24, dichiaro l'emendamento respinto. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento 165, della Giunta. Assessore Rolando, prego. ROLANDO Sergio (Assessore) Lascerei perdere il dettaglio tecnico illustrativo, in entrata e in spesa, ma, come ricorderete, questo emendamento qui è relativo all'iscrizione al Bilancio in stanziamento, in entrata e in spesa, dei 40 milioni che ci si attende di ricevere tramite la Regione, da devolvere poi all'Agenzia per il trasferimento GTT, con riferimento il risanamento finanziario della stessa società, grazie. VERSACI Fabio (Presidente) Grazie a lei. Pongo in votazione l'emendamento numero 165, con il parere favorevole della Giunta. Se tutti i Consiglieri hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, favorevoli 24, dichiaro l'emendamento 165 approvato. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento 166. Prego Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) A pagina 29, Missione 05, "Tutela e valorizzazione dei beni e attività culturali, programma 02", relativamente alle attività culturali, interventi diversi nel settore culturale, al Titolo 1, spesa corrente e previsione dell'anno 2018, alla riga "Previsioni di competenza", viene sostituita la cifra, incrementandola di 95.000 Euro, come scritto nell'emendamento. Parimenti, viene prelevato l'equivalente dal Fondo di Riserva, a titolo di spese correnti, per lo stesso importo, grazie. VERSACI Fabio (Presidente) Grazie a lei. Pongo in votazione l'emendamento numero 166, con il parere favorevole della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, favorevoli 24, dichiaro l'emendamento approvato. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento numero 167 della Giunta. Prego Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) Mi è consentito anche qui, per semplicità, nell'ambito della stessa missione, che riguarda il welfare, c'è uno spostamento di importo, dalla… come dice il testo, della pagina 45 e pagina 48, dalla previsione, per quanto riguarda l'infanzia e i minori, per gli asili nido, ai soggetti a rischio di esclusione sociale, uno spostamento di importo da una missione all'altra. L'importo di spostamento è di 72.000 Euro circa. VERSACI Fabio (Presidente) Grazie a Assessore. Pongo in votazione l'emendamento numero 167, con il parere favorevole della Giunta, prego. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, favorevoli 24, dichiaro l'emendamento approvato. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento numero 168 della Giunta. Prego Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) In questo caso, nell'allegato 1 del Bilancio, di una sostituzione di una pagina, per errore materiale, con pari pagina, senza modifica del testo. VERSACI Fabio (Presidente) Grazie, pongo in votazione… LAVOLTA Enzo (Vicepresidente Vicario) Sì, Presidente, volevo solo, visto che non abbiamo avuto modo di vedere la nuova pagina e confidando, naturalmente, nella bontà e nella genuinità dell'Assessore Rolando, comprendere solo il fatto che, nel momento in cui andiamo ad esprimerci sulla sostituzione di una pagina del Bilancio, ci piacerebbe solo sapere quali sono le motivazioni di carattere meramente materiale, quindi, sicuramente, non sono questioni sostanziali, però… ROLANDO Sergio (Assessore) A pagina 77, che è il riepilogo del quadro generale riassuntivo, con riferimento al Titolo 3 "Entrate extra-tributarie", prima colonna "Cassa, anno di riferimento del Bilancio 2018", era riportato un errore, un totale sbagliato, un importo totale sbagliato. Questo importo è stato corretto con il valore corretto, che è 275.452.060,45 Euro, era un errore, proprio, meccanico. LAVOLTA Enzo (Vicepresidente Vicario) Grazie per il chiarimento. VERSACI Fabio (Presidente) Pongo in votazione l'emendamento numero 168, con il parere favorevole della Giunta, prego. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, favorevoli 24, dichiaro l'emendamento approvato. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei agli emendamenti accorpati dal 169 al 190, esclusi il 174 e il 175, del Vicepresidente Lavolta. Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) Parere contrario. VERSACI Fabio (Presidente) Grazie, pongo in votazione gli emendamenti accorpati, con il parere contrario della Giunta, prego. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, contrari 24, dichiaro gli emendamenti respinti. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento numero 174, del Vicepresidente Lavolta. Assessore Rolando. ROLANDO Sergio (Assessore) È favorevole, perché questa correzione mi pare significativa, di circa 18.102 anni, nel periodo di durata. LAVOLTA Enzo (Vicepresidente Vicario) Grazie, credo che la genuinità a cui facevo riferimento prima, ma, soprattutto, la correttezza da parte dell'Assessore, si dimostri anche nelle piccole cose, soprattutto nell'accoglimento di questo emendamento, salvo, poi, adesso sta chiedendo la parola per cambiare idea, spero di no. VERSACI Fabio (Presidente) Prego Assessore. ROLANDO Sergio (Assessore) La Giunta ritira l'emendamento successivo, che si poneva lo stesso obiettivo, ma è stato presentato con un lieve ritardo. VERSACI Fabio (Presidente) Pongo in votazione l'emendamento 174, con il parere favorevole della Giunta, prego. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 27, favorevoli 27, dichiaro l' emendamento approvato. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei agli emendamenti accorpati 191 e 192, del Vicepresidente Lavolta. Assessore. ROLANDO Sergio (Assessore) Parere contrario. VERSACI Fabio (Presidente) Pongo in votazione l'emendamento, con il parere contrario della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, contrari 24, dichiaro l' emendamento respinto. VERSACI Fabio (Presidente) Passerei all'emendamento 193, del Vicepresidente Lavolta. Assessore. ROLANDO Sergio (Assessore) Parere contrario. VERSACI Fabio (Presidente) Pongo in votazione l'emendamento 193, con il parere contrario della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 23, contrari 23, dichiaro l'emendamento respinto. VERSACI Fabio (Presidente) Passo agli emendamenti accorpati dal 194…, se si può avere un po' di silenzio, grazie. Se si può avere un po' di silenzio, grazie. Passerei agli emendamenti accorpati dal 194 al 211, del Vicepresidente Lavolta. ROLANDO Sergio (Assessore) Parere contrario. VERSACI Fabio (Presidente) Prego, Consiglieri votate, con il parere contrario della Giunta. Se tutti i colleghi hanno votato, dichiaro chiusa la votazione. Presenti 24, contrari 24, dichiaro gli emendamenti respinti. |