Città di Torino

Consiglio Comunale

Città di Torino > Consiglio Comunale > VERBALI > Torna indietro

Estratto dal verbale della seduta di Lunedì 23 Maggio 2016 ore 09,00
Paragrafo n. 14
DELIBERAZIONE (Giunta: proposta e urgenza) 2016-02177
ISTITUZIONE TORINESE PER UNA EDUCAZIONE RESPONSABILE. BILANCIO DI PREVISIONE FINANZIARIO 2016-2018. DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIONE (DUP) 2016-2018. APPROVAZIONE.
Interventi
"Istituzione Torinese per una educazione responsabile. Bilancio di previsione
finanziario 2016-2018. Documento Unico di Programmazione (DUP) 2016-2018.
Approvazione"

PORCINO Giovanni (Presidente)
Passiamo all'esame della seguente proposta di deliberazione n. mecc. 201602177/007,
presentata dalla Giunta Comunale in data 3 maggio 2016, avente per oggetto:

"Istituzione Torinese per una educazione responsabile. Bilancio di previsione
finanziario 2016-2018. Documento Unico di Programmazione (DUP) 2016-2018.
Approvazione"

PORCINO Giovanni (Presidente)
Comunico che in data 17/05/2016 le competenti Commissioni hanno rimesso il
provvedimento in Aula.
È stato presentato un emendamento.
La parola all'Assessora Pellerino.

PELLERINO Mariagrazia (Assessora)
Il provvedimento è stato ovviamente discusso in V Commissione. Molto sinteticamente
posso dire che il Rendiconto di ITER chiude in pareggio per quanto riguarda la sua
gestione finanziaria. Le entrate extratributarie all'interno del comparto entrate sono
ormai quelle prevalenti; infatti le entrate da conferimenti pubblici rappresentano
all'incirca il 10% delle entrate, sono pari a 147.000 Euro, mentre le entrate
extratributarie sono 1.081.000 Euro. Complessivamente, quindi, le entrate valgono
1.229.000 Euro.
Per quanto riguarda invece le spese, abbiamo 1.283.000 Euro, la gran parte di queste
spese, come è ovvio che sia, sono destinate a tutta l'attività educativa che ITER mette in
campo, a vantaggio sia dei servizi per l'infanzia che delle scuole del ciclo dell'obbligo,
apportando ulteriori progettualità nei diversi ambiti culturali e con diversi linguaggi,
come attività extra curricolare per le scuole.

PORCINO Giovanni (Presidente)
L'emendamento, presentato dall'Assessora Pellerino, recita:


PORCINO Giovanni (Presidente)
La parola all'Assessora Pellerino.

PELLERINO Mariagrazia (Assessora)
Si tratta della relazione del Collegio dei Revisori dei Conti.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci altre richieste di intervento, pongo in votazione l'emendamento:
Presenti 22, astenuti 1, favorevoli 21.
L'emendamento è approvato.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Non essendoci richieste di intervento per dichiarazioni di voto, pongo in votazione la
proposta di deliberazione così emendata:
Presenti 29, astenuti 2, favorevoli 21, contrari 6.
La proposta di deliberazione è approvata.

PORCINO Giovanni (Presidente)
Pongo in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento:
Presenti 25, favorevoli 22, contrari 3.
L'immediata eseguibilità è concessa.
Copyright © Comune di Torino - accesso Intracom Comunale (riservato ai dipendenti)