Atto n. 87 n. mecc. 2006 02712/87

Il Consiglio di Circoscrizione n. 4 "SAN DONATO - CAMPIDOGLIO - PARELLA", convocato nelle prescritte forme in 1^ convocazione, per la seduta ordinaria del

3 APRILE 2006

Sono presenti nell'aula consiliare del Centro Civico in Via Saccarelli 18, oltre al Presidente ALUNNO Guido i Consiglieri: BOSSO Giovanni, CACCIAPUOTI Francesco, CARTELLA Ferdinando, CERRATO Claudio, DEL BIANCO Marianna, DOMINESE Stefano, ENRICI BELLOM Maura, FARANO Nicola, FAZZONE Davide, FERRARI Giorgio, FRA Laura Maria, LAVOLTA Enzo, MOLINARO Aldo, POLLINI Alfredo, PUGLISI Ettore, RABELLINO Renzo, VALLE Mauro, ZACCURI Rocco.

In totale n. 19 Consiglieri

Risultano assenti per giustificati motivi i Consiglieri: BARBARO Grazia, DELLE FAVE Maria Grazia, DEMARIE Stefania, GAI Giorgio, QUAGLIA Laura, VIGNALE Gian Luca.

Con l'assistenza del Segretario Dott.ssa Anna GROSSO

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C4 (Art.42, comma II, Regolamento Decentramento). Concessione in uso temporaneo e a titolo gratuito dei locali assegnati alla IV Circoscrizione richiesti per il progetto Yepp e dall’ Associazione Per fare più sport

Il Presidente Guido Alunno, di concerto con il Coordinatore della IV Commissione Mauro Valle, riferisce.

Nell’ ambito delle politiche giovanili la Circoscrizione ha collaborato negli anni scorsi con il progetto Yepp, finanziato dall’Istituto Bancario San Paolo, per l’individuazione di attività e di iniziative rivolte ai giovani.

Attualmente il progetto Yepp, nella persona del signor Giovanni Limone (codice fiscale LMNGNN57B01E953C), residente in Torino Via san Donato 46, ha richiesto, con nota del 20 marzo 2006 prot. 3635 (allegato 1) la concessione a titolo gratuito di un locale presso la struttura di Via Pilo 50, il mercoledì dalle ore 18 alle ore 20.30 dal 20 marzo al 20 giugno 2006 per proseguire nel suo percorso di riflessione e riprogettazione di attività da realizzare sul territorio.

Nell’ambito del Piano Sociale di Zona, deliberato dal Consiglio della IV Circoscrizione in data 17 febbraio 2003 e nello specifico, all’interno del tavolo disabili, si inserisce il progetto rivolto alle persone con disabilità fisiche e anche con lievi deficit mentali, presentato dall’associazione Per Fare più Sport che da tempo collabora con la Circoscrizione 4 per le attività di tipo sportivo rivolte ai cittadini disabili.

Il progetto Hand-Relax vuole offrire una serie di moduli di sedute (individuali o a piccoli gruppi) che, in una correlazione tra tensione muscolare e psichica, favoriscano, attraverso il rilassamento muscolare, il massaggio, la respirazione, l’aumento di sensazioni positive e di benessere.

L’Associazione Per fare più sport, con sede legale in Torino Via Sansovino 95, nella persona del signor Giorgio Sala (codice fiscale SLAGGG49E28L219H), ha richiesto con nota del 17 marzo 2006 prot. 3567 (allegato 2) la concessione a titolo gratuito di un locale presso la struttura di Via Pilo 50, nelle giornate di giovedì dalle ore 18 alle ore 20 e di venerdì dalle ore 14 alle ore 16 dall’1 aprile 2006 al 31 dicembre 2006 per lo svolgimento del suddetto progetto.

I progetti sono stati illustrati nel corso della IV Commissione del 23 marzo 2006.

Le concessioni sono rilasciate alle condizioni riportate nel Regolamento sull’uso dei locali della IV Circoscrizione, approvato con deliberazione del Consiglio Circoscrizionale in data 17 ottobre 2005 n.mecc.2005 07867/87, e possono essere revocate e sospese nei casi previsti all’articolo 16 del summenzionato regolamento circoscrizionale.

Considerato che i locali summenzionati rientrano tra quelli previsti nell’allegato A del suddetto Regolamento sull’uso dei locali della IV Circoscrizione, e pertanto possono essere oggetto di concessione.

Considerata che la validità delle richieste è corrispondente agli indirizzi contenuti nelle norme regolamentari richiamate.

Così come previsto all’art.1 del Regolamento circoscrizionale summenzionato, l’utilizzo dei locali da parte di gruppi, enti o associazioni che non perseguano fini di lucro è concesso al fine di agevolare la partecipazione dei cittadini alla vita della comunità, ma anche a favorire l’attività degli enti e delle libere forme associative.

Considerato l'impegno della Circoscrizione a favorire l'associazionismo e il sostegno di iniziative culturali, si ritiene opportuno concedere in uso temporaneo e gratuito i locali richiesti dalle associazioni suddette ai sensi dell'art.5 lettera B comma 1 e 2 del Regolamento per la concessione dei locali da parte delle Circoscrizioni, approvato del Consiglio Comunale in data 31 marzo 1992 n. mecc.1992 04078/08, di cui vengono fatti salvi i punti A1, A2, A4 ed A5.

Le concessioni richieste rientrano fra le concessioni temporanee e gratuite previste trattandosi di progetto di cui al punto B 1-2 dell’art.5 del succitato Regolamento di cui vengano fatti salvi i punti A1, A2, A4 e A5.

Tutto ciò premesso

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale della Città di Torino n. 133 del 13 maggio 1996 (n. mecc. 19960980/49) e n. 175 del 27 giugno 1996 (n. mecc. 199604113/49), il quale tra l’altro, all’art. 42, comma II, dispone in merito alle "competenze proprie" attribuite ai Consigli Circoscrizionali, cui appartiene l’attività in oggetto;

dato atto che i pareri di cui agli art. 49 del T.U. sull’ordinamento degli enti locali, approvato con D.Lgs. 267/2000 e 61 del succitato Regolamento del Decentramento, sono:

- favorevole sulla regolarità tecnica e correttezza amministrativa dell’atto;

- favorevole sulla regolarità contabile;

viste la disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1) di approvare la gratuità per la concessione dei locali siti in Via Pilo 50 in uso temporaneo, ai sensi delle deliberazione del Consiglio Comunale mecc. n. 1992 04078/08 art. 5 lettera B, punti 1 e 2 e di cui vengono fatti salvi i punti A1, A2, A4 e A5, al progetto Yepp, nella persona del signor Giovanni Limone (codice fiscale LMNGNN57B01E953C), residente in Torino Via san Donato 46, per il periodo compreso dall’esecutività del presente provvedimento al 31 maggio 2006 il mercoledì dalle ore 18 alle ore 20.30 e all’Associazione Per fare più sport, con sede legale in Torino Via Sansovino 95, nella persona del signor Giorgio Sala (codice fiscale SLAGGG49E28L219H), per il periodo compreso dall’esecutività del presente provvedimento al 31 dicembre 2006 il giovedì dalle ore 18 alle ore 20 e di venerdì dalle ore 14 alle ore 16

L’uso gratuito dei locali comporta per il Progetto Yepp un minor onere indicativamente quantificabile in Euro 23,22 e per l’Associazione Per fare più sport un minor onere indicativamente quantificabile in Euro 156,56, secondo le tariffe vigenti

2. di rinviare a successivo provvedimento dirigenziale la concessione dei suddetti locali
3. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma del nuovo Testo Unico sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs 267 del 18 Agosto 2000.

OMISSIS DELLA DISCUSSIONE

Risultano assenti dall’aula al momento della votazione i Consiglieri Bosso, Puglisi e Rabellino per cui i consiglieri presenti in aula al momento del voto sono 16.

VOTAZIONE PALESE

PRESENTI: 16

VOTANTI: 16

VOTI FAVOREVOLI: 16

VOTI CONTRARI: //

ASTENUTI: //

Pertanto il Consiglio

DELIBERA

1. di approvare la gratuità per la concessione dei locali siti in Via Pilo 50 in uso temporaneo, ai sensi delle deliberazione del Consiglio Comunale mecc. n. 1992 04078/08 art. 5 lettera B, punti 1 e 2 e di cui vengono fatti salvi i punti A1, A2, A4 e A5, al progetto Yepp, nella persona del signor Giovanni Limone (codice fiscale LMNGNN57B01E953C), residente in Torino Via san Donato 46, per il periodo compreso dall’esecutività del presente provvedimento al 31 maggio 2006 il mercoledì dalle ore 18 alle ore 20.30 e all’Associazione Per fare più sport, con sede legale in Torino Via Sansovino 95, nella persona del signor Giorgio Sala (codice fiscale SLAGGG49E28L219H), per il periodo compreso dall’esecutività del presente provvedimento al 31 dicembre 2006 il giovedì dalle ore 18 alle ore 20 e di venerdì dalle ore 14 alle ore 16

L’uso gratuito dei locali comporta per il Progetto Yepp un minor onere indicativamente quantificabile in Euro 23,22 e per l’Associazione Per fare più sport un minor onere indicativamente quantificabile in Euro 156,56, secondo le tariffe vigenti

2. di rinviare a successivo provvedimento dirigenziale la concessione dei suddetti locali

Il Consiglio con distinta e palese votazione

PRESENTI: 16

VOTANTI: 16

VOTI FAVOREVOLI: 16

VOTI CONTRARI: //

ASTENUTI: //

DELIBERA

3. di dichiarare attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile, ai sensi dell’art. 134, IV comma del nuovo Testo Unico sull’ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs 267 del 18 Agosto 2000.

su archivio centrale http://www.comune.torino.it/delibere/2006/2006_02712.html