Città di Torino

---

Zone a Traffico Limitato

ZTL: istruzioni per l'uso

I permessi di circolazione

I permessi di circolazione autorizzano al transito in ZTL i veicoli che espongono il relativo contrassegno.
L'accesso in ZTL è controllato con telecamere in nove punti della città: le targhe di ogni veicolo che entra nella Zona a Traffico Limitato sono fotografate e confrontate con quelle autorizzate a circolare in quanto inserite in un'apposita banca dati al momento del rilascio del permesso. Chi circola senza autorizzazione nella ZTL Centrale, nelle vie, e nelle corsie riservate ai mezzi pubblici incorre nella sanzione amministrativa prevista dal Codice della Strada. E' possibile consultare l'ordinanza n° 523 del 12/2/2004 che illustra per esteso le limitazioni all'accesso nelle ZTL.

Si ricorda inoltre che i permessi di circolazione:

• sono legati all'intestatario e al numero di targa del veicolo
• non esonerano dal pagamento della sosta nelle strisce blu durante gli orari stabiliti
• devono essere esposti in modo visibile all'interno del veicolo

Nel caso di variazione del numero di targa in seguito al cambio dell'auto, sono disponibili i moduli per comunicare le variazioni:

• modulo 1: per i possessori di permesso Rosso, Giallo, Argento, Viola, Fotocine, Verde
• modulo 2: per i possessori di permesso Arancione, Blu (recandosi presso gli uffici GTT)
• modulo 3: possessori di contrassegno H (disabili) rilasciato dalla città di Torino
• modulo 4: possessori di contrassegno H (disabili) rilasciato da altri comuni

Tipologie di permesso e contrassegni

Le categorie che hanno diritto a richiedere un permesso di circolazione sono riepilogate nell'ordinanza n.4693 del 2003 e successive modifiche (ordinanze 34/2004, 954/2004, 3117/2004, 4600/2004).
I permessi di circolazione sono rilasciati dalla Città di Torino e dalla società GTT S.p.A.

In questa pagina sono riepilogate le tipologie di permesso disponibili, le categorie che possono circolare senza permesso, le norme per i disabili, le indicazioni per i mezzi pesanti, le indicazioni sui pagamenti.

Verifica del numero di targa

I titolari dei permessi di circolazione in ZTL possono controllare la corretta associazione del loro numero di targa con il permesso utilizzando il servizio di verifica online.

Permessi rilasciati dalla Città di Torino

Disabili

Destinatari: Residenti a Torino con capacità deambulatoria sensibilmente ridotta, ciechi assoluti e altre patologie individuate dall'ASL di competenza.
Consente: Transito in ZTL Ordinaria, nelle vie e nelle corsie riservate, aree pedonali etc.
Sosta negli spazi appositamente riservati ai disabili
Validità: fino a 5 anni
Costo: 4,81 € (3 € costo del permesso + 1,81 € diritti di segreteria)
Come richiederlo: Rivolgersi all'Ufficio Permessi della Città

Al ritiro del contrassegno, occorre presentare la dichiarazione del numero di targa dei veicoli (fino a 5) da abbinare al permesso per la circolazione nelle aree controllate dalle telecamere: ulteriori informazioni.

Rosso

Destinatari: Pubbliche amministrazioni, enti, aziende, associazioni, mezzi di informazione, giornalisti, imprese appaltatrici, ditte, esercizi commerciali e di ristorazione, medici, altre attività.
Elenco completo dei destinatari al punto E dell'ordinanza 4693/2003.
Consente: Transito e sosta sul sedime stradale nella ZTL Ordinaria e nella ZTL Area Romana.
Validità: 2 anni
Costo: Alla presentazione della richiesta 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS)
Se la richiesta è accettata, al ritiro del permesso: 66,43 €
(50 € costo del permesso + 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS) + 1,81 € diritti di segreteria)
Come richiederlo: sono disponibili i moduli permesso rosso, permesso rosso medici e permesso rosso giornalisti.

Argento

Destinatari: Trasporto valori muniti di scorta
Testate periodiche ed emittenti radio-televisive, etc.
Elenco completo dei destinatari al punto E dell'ordinanza 4693/2003.
Consente: Transito e sosta nella ZTL Ordinaria, nella ZTL Area Romana nella ZTL vie riservate
Validità: 2 anni
Costo: Alla presentazione della richiesta 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS)
Se la richiesta è accettata, al ritiro del permesso: 66,43 €
(50 € costo del permesso + 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS) + 1,81 € diritti di segreteria)
Come richiederlo: sono disponibili i moduli permesso argento e permesso argento medici.

Viola

Destinatari: Servizi di Polizia, Magistratura, Istituzioni
Elenco completo dei destinatari al punto E dell'ordinanza 4693/2003
Consente: Transito e sosta nella ZTL Ordinaria, nella ZTL Area Romana, nella ZTL vie riservate, nella ZTL Centrale corsie riservate, Aree Verdi e sosta in zona disco
Validità: 2 anni o durata del mandato
Costo: Alla presentazione della richiesta 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS)
Se la richiesta è accettata, al ritiro del permesso: 66,43 €
(50 € costo del permesso + 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS) + 1,81 € diritti di segreteria)
Gli Enti Pubblici sono esenti da marche da bollo e diritti
Come richiederlo: Rivolgersi all'Ufficio Permessi della Città.

Fotocine

Destinatari: Case di produzione cinematografica
Consente: Transito e sosta nella ZTL Ordinaria, nella ZTL vie riservate e corsie riservate, Aree Verdi per il tempo necessario per le riprese
Validità: da 1 giorno a 1 anno
Costo: Alla presentazione della richiesta 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS)
Se la richiesta è accettata, al ritiro del permesso: 66,43 €
(50 € costo del permesso + 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS) + 1,81 € diritti di segreteria)
Come richiederlo: Rivolgersi all'Ufficio Permessi della Città.

Verde

Destinatari: Residenti e lavoratori in aree verdi
Attività ubicate all'interno, appaltatori
Organizzatori di manifestazioni
Consente: Transito in aree verdi
Sosta per il tempo necessario
Validità: da 1 giorno a 2 anni per i residenti
Costo: Alla presentazione della richiesta 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS)
Se la richiesta è accettata, al ritiro del permesso: 66,43 €
(50 € costo del permesso + 14,62 € di marca da bollo (escluse ONLUS) + 1,81 € diritti di segreteria)
Come richiederlo: è disponibile il modulo permesso verde

Permessi rilasciati da GTT S.p.A.

Si ricorda che una domanda correlata da una marca da bollo da 14.62 € è valida per il rilascio di uno o più permessi.

Arancione

Destinatari: Possessori di aree private di sosta in ZTL Centrale o di posti auto in aree pedonali o in ZTL 24h
Consente: Transito nella ZTL Ordinaria per raggiungere il posto auto
Validità:1 anno
Costo: 34,62 €
(20,00 € costo del permesso + 14,62 € per marca da bollo da apporre sul permesso)
Come richiederlo: è disponibile il modulo permesso arancione

Blu

Destinatari: Residenti e dimoranti ZTL Centrale
Alberghi della ZTL Centrale
Consente: Transito nella ZTL Ordinaria
Validità:1 anno
Costo: 24,62 €
(10,00 € costo del permesso + 14,62 € per marca da bollo da apporre sul permesso)
Come richiederlo: sono disponibili i moduli permesso per residenti e permesso per dimoranti.

Lilla

Destinatari: Residenti e possessori di posti auto in aree pedonali al di fuori della ZTL Centrale
Consente: Transito in aree pedonali fuori dalla ZTL Centrale per raggiungere posto auto
Validità: 2 anni
Costo: 24,62 €
(10,00 € costo del permesso + 14,62 € per marca da bollo da apporre sul permesso)
Come richiederlo: è disponibile il modulo permesso lilla.

Disco

Destinatari: Rilasciato ai residenti nelle Zone Disco e ai dimoranti che abbiano residenza in Comuni diversi dalla Città di Torino
Consente: Consente di sostare senza limiti di tempo ove la sosta è regolamentata da limitazioni temporali (Zona a Disco)
Validità: 2 anni
Costo: 24,62 €
(10,00 € costo del permesso + 14,62 € per marca da bollo da apporre sul permesso)
Come richiederlo: è disponibile il modulo permesso disco.

Chi può circolare liberamente SENZA richiedere un permesso

Di seguito sono elencate le categorie di veicoli che possono transitare e sostare nell'area ZTL indicata senza richiedere un permesso di circolazione:

ZTL Ordinaria e ZTL Romana

• veicoli in servizio di noleggio con conducente e servizio di piazza per trasporto di persone (taxi) e quelli in servizio di linea per trasporto di persone
• biciclette e quadricicli a pedalata assistita
• ciclomotori e quadricicli leggeri
• motoveicoli
• autoveicoli per trasporto funebre
• autocisterne impiegate per il rifornimento di combustibile per riscaldamento o carburante, agli stabili o agli impianti di distribuzione siti in "ZTL Ordinaria";
• veicoli di trasporto collettivo di persone che esercitano stabilmente l'attività nel Comune di Torino (scuolabus, trasporti disabili ecc) la cui attività sia chiaramente riconoscibile all'esterno
• veicoli appartenenti alle Forze Armate, agli Organi di Polizia, al Corpo dei Vigili del Fuoco, ai Servizi di Soccorso e alla Protezione Civile, individuati dai contrassegni di Istituto
• veicoli di servizio degli enti pubblici territoriali (Stato, Regione, Provincia, Comune e loro consorzi, unioni ed associazioni) i quali abbiano la sede, anche decentrata, nel Comune di Torino, individuati da evidenti simboli apposti sulla carrozzeria
• veicoli dell'Azienda Regionale per la Protezione Ambientale (ARPA Piemonte), delle Aziende Sanitarie Locali (ASL) e delle Aziende Sanitarie Ospedaliere (ASO) con sede in Torino, individuati da evidenti simboli apposti sulla carrozzeria
• veicoli delle Società controllate dalla Città di Torino, individuati da evidenti simboli apposti sulla carrozzeria
• veicoli dei concessionari dei servizi pubblici essenziali (servizi postali, di telecomunicazione, di erogazione di acqua ed energia), individuati da evidenti simboli apposti sulla carrozzeria
• autovetture di Car Sharing (e di altri veicoli destinati ai servizi alternativi di trasporto di persone istituiti dalla Città al fine di promuovere iniziative di mobilità sostenibile) dotate di segno distintivo
• autoveicoli degli Istituti di Vigilanza titolari di licenza prefettizia, individuati da evidenti segni sulla carrozzeria, per l'espletamento di un servizio nella "ZTL Ordinaria"
• autovetture del Corpo Diplomatico della Città del Vaticano munite di segni distintivi
• veicoli di soggetti pubblici istituzionali nell'espletamento delle attività d'istituto di cui al comma 5 bis dell'art. 201 del Codice della Strada, individuati con decreto ministeriale
• veicoli al servizio dei titolari dei contrassegni invalidi residenti fuori Torino che si recano frequentemente in Città (situazione che dovrà essere adeguatamente comprovata)

ZTL Vie Riservate

• veicoli in servizio di noleggio con conducente e servizio di piazza per trasporto di persone (taxi) e quelli in servizio di linea per trasporto di persone
• veicoli di trasporto collettivo di persone che esercitano stabilmente l'attività nel Comune di Torino (scuolabus, trasporti disabili ecc) la cui attività sia chiaramente riconoscibile all'esterno
• veicoli di assistenza e manutenzione del G.T.T. Spa e 5 T Scarl individuati da evidenti segni sulla carrozzeria
• veicoli delle Poste Italiane e veicoli dei concessionari del servizio postale individuati da evidenti segni sulla carrozzeria
• veicoli utilizzati per la raccolta rifiuti
• veicoli appartenenti agli Organi di Polizia, al Corpo dei Vigili del Fuoco, ai Servizi di Soccorso e alla Protezione Civile, individuati dai contrassegni di Istituto
• autocisterne destinate al rifornimento di combustibile negli stabili ubicati nelle vie riservate, con la fermata consentita per il tempo strettamente necessario ad effettuare le operazioni di pertinenza
• veicoli adibiti al trasporto merci che documentino un'attività di consegna frequente nelle vie riservate, durante l'orario di carico e scarico merci; ai fini del presente provvedimento sono veicoli adibiti alla consegna frequente di merci qualunque veicolo utilizzato nell'esercizio di un'impresa che effettui carico/scarico merci, non altrimenti trasportabili, almeno due volte la settimana
• autoveicoli per trasporto funebre
• autovetture di Car Sharing (ed altri veicoli destinati ai servizi alternativi di trasporto di persone istituiti dalla Città al fine di promuovere iniziative di mobilità sostenibile) dotate di segno distintivo;
• autovetture del Corpo Diplomatico della Città del Vaticano munite di segni distintivi
• veicoli della Città di Torino e individuati da evidenti segni sulla carrozzeria e dei quali sia palese l'espletamento di un servizio di trasporto di giovani con handicaps psico-fisici oppure gravemente ammalati
• veicoli di soggetti pubblici istituzionali nell'espletamento delle attività d'istituto di cui al comma 5 bis dell'art. 201 del Codice della Strada, individuati con decreto ministeriale
• veicoli al servizio dei titolari dei contrassegni invalidi residenti fuori Torino che si recano frequentemente in Città (situazione che dovrà essere adeguatamente comprovata).

ZTL Corsie Riservate

• veicoli in servizio di noleggio con conducente e servizio di piazza per trasporto di persone (taxi) e quelli in servizio di linea per trasporto di persone
• veicoli di assistenza e manutenzione del G.T.T. e 5 T Scarl individuati da evidenti segni sulla carrozzeria
• veicoli delle Poste Italiane ed i veicoli dei concessionari del servizio postale e telegrafico, per il solo transito, individuati da evidenti segni sulla carrozzeria e dei quali sia palese l'espletamento di un pubblico servizio
• veicoli appartenenti agli Organi di Polizia, al Corpo dei Vigili del Fuoco, ai Servizi di Soccorso e alla Protezione Civile, individuati dai contrassegni di Istituto
• veicoli dell'AMIAT, esclusivamente quando effettuano servizi di pulizia sulle corsie riservate individuati da evidenti segni sulla carrozzeria e dei quali sia palese la funzione e la destinazione all'espletamento di un pubblico servizio
• autovetture di Car Sharing (ed altri veicoli destinati ai servizi alternativi di trasporto di persone istituiti dalla Città al fine di promuovere iniziative di mobilità sostenibile) dotate di segno distintivo
• autovetture del Corpo Diplomatico della Città del Vaticano riconoscibili all'esterno
• veicoli della Città di Torino e individuati da evidenti segni sulla carrozzeria e dei quali sia palese l'espletamento di un servizio di trasporto di giovani con handicaps psico-fisici oppure gravemente ammalati
• veicoli di soggetti pubblici istituzionali nell'espletamento delle attività d'istituto di cui al comma 5 bis dell'art. 201 del Codice della Strada, individuati con decreto ministeriale
• veicoli al servizio dei titolari dei contrassegni invalidi residenti fuori Torino che si recano frequentemente in Città (situazione che dovrà essere adeguatamente comprovata)

ZTL Pedonale

• biciclette e quadricicli a pedalata assistita
• motocarrozzette ad uso dei disabili
• veicoli adibiti al trasporto merci che documentino un'attività di consegna frequente nelle aree pedonali, durante l'orario di carico e scarico merci; ai fini del presente provvedimento sono veicoli adibiti alla consegna frequente di merci qualunque veicolo utilizzato nell'esercizio di un'impresa che effettui carico/scarico merci, non altrimenti trasportabili, almeno due volte la settimana
• autocisterne destinate al rifornimento di combustibile per il riscaldamento, negli stabili ubicati nell'area pedonale, con la fermata consentita per il tempo strettamente necessario ad effettuare le operazioni di pertinenza
• taxi il cui servizio ha origine o destinazione nell'area stessa, per il transito e la fermata e per il tempo strettamente necessario per consentire la salita e la discesa delle persone trasportate
• veicoli appartenenti agli Organi di Polizia, al Corpo dei Vigili del Fuoco, ai Servizi di Soccorso e alla Protezione Civile, individuati dai contrassegni di Istituto
• veicoli dei residenti per il tempo strettamente necessario al carico e scarico bagagli e per situazioni di emergenza
• veicoli di soggetti pubblici istituzionali nell'espletamento delle attività d'istituto di cui al comma 5 bis dell'art. 201 del Codice della Strada, individuati con decreto ministeriale
• veicoli al servizio dei titolari dei contrassegni invalidi residenti fuori Torino che si recano frequentemente in Città (situazione che dovrà essere adeguatamente comprovata)

La ZTL per i disabili

Ai disabili possessori di contrassegno invalidi è garantita l’accessibilità a tutta la ZTL Centrale.
Il contrassegno invalidi (denominato anche contrassegno H) deve essere utilizzato solo ed esclusivamente dall’interessato.
Disponibile la dichiarazione dei numeri di targa per residenti in Torino (fino a 5).

I possessori di contrassegno invalidi rilasciato da altro comune che si recano spesso in Città possono, motivando la richiesta (dichiarazione del datore di lavoro, ecc.), registrare le targhe dei veicoli (massimo 5) che utilizzano e su cui sarà esposto il loro contrassegno invalidi.
Questo permetterà loro di evitare la procedura di esenzione a posteriori. Disponibile il modulo di dichiarazione.
Per conoscere tutte le categorie oggetto di esenzione si può contattare il numero verde della GTT S.p.A.: 800019152.

La ZTL per i veicoli pesanti

La circolazione dei mezzi pesanti nella ZTL è regolata dall'ordinanza 2271 del 18/5/2004.
In questi casi l'ufficio Permessi di Circolazione rilascia due tipologie di permesso: il permesso veicoli pesanti (VEP) di durata annuale, e l'autorizzazione temporanea valida da 1 giorno a 6 mesi.
In sintesi:

• I veicoli con massa complessiva a pieno carico superiore alle 11,5 tonnellate devono richiedere permesso per circolare e sostare nella ZONA A interna al perimetro formato da: fiume Po, c.so Vittorio Emanuele II, c.so Inghilterra, piazza Statuto, c.so Principe Eugenio, c.so Regina Margherita esclusi - indicando il periodo e il percorso;
• I veicoli con massa complessiva a pieno carico superiore alle 8 tonnellate devono richiedere permesso per circolare e sostare nella ZONA B interna al perimetro formato da: strada comunale di Superga compresa, confine con il Comune di Baldissero Torinese, confine con il Comune di Pino Torinese, confine con il Comune di Pecetto, confine con il Comune di Moncalieri, strada comunale dei Ronchi compresa, strada del Fioccardo compresa, c.so Moncalieri e c.so Casale esclusi (ad eccezione di strada Traforo del Pino e di c.so Chieri) indicando il periodo e il percorso
• I veicoli di tonnellaggio inferiore possono richiedere permesso alla GTT S.p.A. per svolgere lavori urgenti e limitati nel tempo

Indicazioni per i pagamenti

I pagamenti per le spese di rilascio del contrassegno devono essere effettuati con versamento su bollettino 3 matrici su c.c.p. n.86935384, da effettuarsi presso qualsiasi Ufficio Postale.
Va indicata la causale: UFFICIO PERMESSI - SPESE RILASCIO CONTRASSEGNI

Questi gli importi da corrispondere:

• Contrassegno H - Disabili: € 3,00
• Permesso Veicoli Pesanti (VEP): € 25,00
• Autorizzazione temporanea veicoli pesanti: € 5,16
• Altri permessi: € 50,00

Attenzione: l'importo corretto da versare potrà essere indicato solo dopo aver contattato telefonicamente l'Ufficio Permessi.

La ricevuta di versamento dovrà essere consegnata all'Ufficio Permessi per il ritiro dei contrassegni.

Uffici Postali nei pressi dell' Ufficio Permessi:
Via San Francesco da Paola 40 - orari: 8.30 - 14.00
Via Maria Vittoria 24 - orari: 8.30 - 14.00

Per ogni permesso è necessario versare anche i diritti di segreteria (€ 0,52) e i diritti di permesso (€ 1,29). L'importo complessivo di € 1,81 dovrà essere corrisposto in contanti, al ritiro del permesso, presso lo sportello Cassa dell'Ufficio Permessi.

Per ogni permesso ritirato è necessario portare una marca da bollo di 14,62 €, oltre a quella apposta sulla domanda.
Nel caso in cui l'importo della ricevuta (comprensiva dell'importo versato su c.c.p., dei diritti di segreteria e di permesso) superi i 77,47 €, si dovrà anche portare una sola marca da bollo di 1,81 €.

Torna indietro | Stampa questa pagina