Archivio edizioni 2009/2010
Arabo
edizione quotidiana:
tutte le edizioni del quotidiano arabo
edizioni settimanali:
martedì e giovedì
Cinese
edizione settimanale: mercoledì
tutte le edizioni del tg cinese
Spagnolo
edizione settimanale: lunedì
tutte le edizioni del tg spagnolo
Arabo/Italiano
edizione settimanale: mercoledì
tutte le edizioni del tg arabo in italiano
Romeno
edizione quotidiana:
tutte le edizioni del quotidiano romeno
edizione settimanale:
martedì e venerdì
Filippino
edizione settimanale: mercoledì
tutte le edizioni del tg filippino
Albanese
edizione settimanale: venerdì
tutte le edizioni del tg albanese
Somalo
edizione settimanale: martedì
tutte le edizioni del tg somalo
IL SINDACO INCONTRA I GIOVANI IMMIGRATI DEL SERVIZIO CIVILE
Lo scorso 26 febbraio il Sindaco Sergio Chiamparino ha incontrato a Palazzo Civico i ragazzi del Servizio Civile volontario per giovani immigrati: un'occasione di incontro che ha permesso ai giovani redattori delle edizioni in lingua di Torino Web News di porre alcune domande al primo cittadino. L'intervista integrale è disponibile su YouTorino, il canale YouTube della Città.
Torino Web News: edizioni in lingua straniera
Torino Web News è il periodico di video informazione del Servizio Telematico Pubblico della Città, supplemento a STP aut. Trib. di Torino n. 5059 del 19.09.97- dir. resp.: Franco Carcillo.
Da novembre 2009 è disponibile nelle versioni in lingua araba (anche nella traduzione italiana), cinese, spagnola, tagalish (filippina), albanese e somala.
I notiziari sono realizzati in collaborazione con il Servizio Civile Volontario per Giovani Immigrati.
Dal luglio 2008 è disponibile anche Torino Web Stiri, bisettimanale di informazione in lingua romena, curato dalla Redazione Web della Città.
Sui rispettivi siti in lingua sono disponibili le trascrizioni delle edizioni romena, spagnola, araba.
Questi video sono tratti dal canale Youtube della Città:
http://www.youtube.com/youtorino
