Città di Torino

www.youtube.com/YouTorino

Le nuove puntate di Torino Web News edizione per stranieri sono disponibili sulla base di questo calendario: lunedì (Arabo e Cinese), martedì (Inglese, Francese, Albanese), giovedì (Somalo e Spagnolo), venerdì (Romeno).

Ogni giorno sono disponibili, a partire dalle 12, le edizioni in Romeno, Cinese, Arabo e Spagnolo: è possibile seguirle in diretta sul canale multimediale della Città.

L'archivio delle edizioni 2009/2010 è disponibile nella pagina ad esso dedicata.

Il 23 novembre 2010 Torino Web News edizione per stranieri ha ricevuto il primo premio di PA Aperta assegnato da Forum PA e Asphi.

Edizioni quotidiane dal lunedì al venerdì a partire dalle 12 su www.comune.torino.it/multimedia/diretta

Edizioni settimanali

Romeno

edizione settimanale: venerdì

Arabo

edizione settimanale: giovedì

Cinese

edizione settimanale: lunedì

Francese

edizione settimanale: martedì

Albanese

edizione settimanale: martedì

Spagnolo

edizione settimanale: giovedì

Inglese

edizione settimanale: martedì

Somalo

edizione settimanale: giovedì

Torino Web News: edizioni in lingua straniera

Torino Web News è il periodico di video informazione del Servizio Telematico Pubblico della Città, supplemento a STP aut. Trib. di Torino n. 5059 del 19.09.97- dir. resp.: Franco Carcillo.
Da novembre 2009 è disponibile nelle versioni in lingua araba (anche nella traduzione italiana), cinese, spagnola, tagalish (filippina), albanese e somala.
Disponibile la pagina con archivio delle puntate 2009/2010.
I notiziari sono realizzati in collaborazione con il Servizio Civile Volontario per Giovani Immigrati.

Dal luglio 2008 è disponibile anche Torino Web Stiri, bisettimanale di informazione in lingua romena, curato dalla Redazione Web della Città.

Sui rispettivi siti in lingua sono disponibili le trascrizioni delle edizioni romena, spagnola, araba.

Questi video sono tratti dal canale Youtube della Città:
http://www.youtube.com/youtorino