Edicioni ne gjuhen shqipe - Edizione in lingua albanese



faqja e pare > scoprire

Conferenza a Torino 'L’immigrazione albanese in Italia'

Publikuar 7.4.2008

L’Associazione Culturale Italo-Albanese “Vatra” e la F.I.A.P. – Federazione delle Associazioni Albanesi, Italo-Albanesi e Arbereshe del Piemonte, organizzano per venerdì 11 aprile una conferenza sull’immigrazione albanese in Italia che si terrà presso il Museo Diffuso della Resistenza (corso Valdocco, 4/a – Torino) alle ore 18. Ospite della serata lo scrittore e sociologo albanese Rando Devole, autore del libro che dà il titolo all’incontro.

Nel 1990 migliaia di albanesi impoveriti e disperati da mezzo secolo di dittatura comunista attraversarono il canale di Otranto alla ricerca di un'opportunità, dando il via a quello che sarebbe diventato un processo costante: l'immigrazione albanese in Italia.

A distanza di quasi vent’anni, quanti e sopratutto chi sono gli albanesi che vivono e lavorano in Piemonte e in Italia? Come sono distribuiti sul territorio? Quali sono i tratti caratteristici della loro presenza, a confronto con le popolazioni provenienti da altre aree geografiche? Dove porta il cammino da loro intrapreso verso l’Europa e i suoi ideali di democrazia e di libertà, di benessere e di sviluppo?

Su queste ed altre domande si confronteranno venerdì 11 aprile il sociologo e scrittore Rando Devole, esperto di immigrazione albanese; Giuseppe Castronovo, Presidente del Consiglio Comunale di Torino; Ilda Curti, Assessore all’Integrazione del Comune di Torino; Vincenzo Cucci, Presidente della F.I.A.P.; Claudio Risso, Segretario Regionale FAI-CISL Piemonte; Stefano Tassinari, Presidente ACLI provinciali di Torino; Francesco Ciafaloni, Presidente del Comitato Oltre il Razzismo; Arjana Cicako, Presidente di Alma Mater; Blenti Shehaj, Presidente dell’Associazione Art@mia.

L’incontro, durante il quale saranno presentati brevemente alcuni progetti riguardanti la popolazione di origine albanese residente in Piemonte, sarà anche l’occasione per avvicinarsi all’Albania contemporanea attraverso la proiezione di alcune fotografie, l’ascolto di musica leggera e la degustazione di specialità tipiche della tradizione gastronomica del Paese.

L’evento è organizzato dall’Associazione Culturale Italo-Albanese Vatra e dalla F.I.A.P. – Federazione delle Associazioni Albanesi e Arbereshe del Piemonte, in collaborazione con i patronati ACLI e CISL e con la partecipazione della Presidenza del Consiglio Comunale di Torino e degli Assessorati alle Pari Opportunità e all’Integrazione del Comune di Torino.

Contatti:

Blerina Pashollari ble.psh@gmail.com

Benko Gjata benkogjata@gmail.com 339 33 76 951

Associazione Vatra info@vatrashqiptare.com

Rando Devole

Nato a Tirana nel 1967, sociologo, traduttore e giornalista, ha studiato a Roma dove si è laureato in Lettere ed in Scienze Sociali. Ha poi conseguito un Master in Comunicazione e il Dottorato di Ricerca in Sociologia. E’ autore, fra l’altro di “La scoperta dell’Albania. Gli albanesi secondo i mass media” (Ed. Paoline, 1996; con Ardian Vehbiu) e “Albania. Fenomeni sociali e rappresentazioni” (Agrilavoro, 1998). Svolge attività di ricerca con diversi istituti e pubblica articoli su giornali italiani e albanesi.

Per il suo impegno sindacale a favore degli immigrati il Presidente della Repubblica gli ha conferito l’onorificenza di Commendatore dell’Ordine della Stella della Solidarietà Italiana.

 

Da “L’immigrazione albanese in Italia”

L’immigrazione è uno degli argomenti sui quali è più facile cadere nella trappola dei luoghi comuni: quelli della paura, che dipingono l’immigrazione come una minaccia, e quelli opposti, che si alimentano di un generico ottimismo. La stessa nozione di “immigrato” diventa allora un luogo comune, dimenticando che gli immigrati sono persone che vengono da paesi diversi, hanno culture diverse, lingue diverse, ed un diverso modo di vivere la loro presenza in Italia.

L’Associazione Vatra

L’Associazione Culturale Italo-Albanese “Vatra”si è costituita a Torino dal 2002, per iniziativa di un gruppo di cittadini albanesi residenti in Piemonte.

L’associazione, apartitica, aconfessionale e senza fini di lucro, persegue obiettivi di giustizia sociale e rispetto dei diritti civili attraverso le sue attività:

· promozione di iniziative che migliorino l’inserimento e l’integrazione dei cittadini albanesi in Piemonte, valorizzando al contempo l’identità culturale della comunità;

· organizzazione e consolidamento della comunità albanese in Italia, attraverso attività culturali e di intrattenimento volte a diffondere i valori del popolo Albanese;

· collaborazione con le altre associazioni di categoria e con gli enti pubblici e privati;

· assistenza ai cittadini di origine albanese nel disbrigo di pratiche amministrative (permessi di soggiorno e di lavoro, ricongiungimento famigliare, ecc.) e accompagnamento in casi particolari presso gli uffici pubblici competenti;

· solidarietà verso gli associati nei casi di difficoltà; consulenza giuridica, fiscale e legale (in collaborazione con i centri di assistenza competenti) e accompagnamento per casi speciali, difesa degli interessi degli associati presso le istituzioni e l’amministrazione pubblica.


© Copyright Qyteti i Torinos - Lajmërim ligjor
(Software powered by Big Medium)