<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?> 
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.comune.torino.it/sq/bm.assets/rss.css" ?>
<rss version="2.0"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
    <title>Qyteti i Torinos - Full Feed</title> 
    <description>Qyteti i Torinos - Lajme</description> 
    <language>sq</language>
    <lastBuildDate>Thu, 09 Feb 2012 01:45:10 UT</lastBuildDate>
    <generator>Big Medium 2.0.8</generator>
    <docs>http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss</docs>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/index.shtml</link>
    <atom:link href="http://www.comune.torino.it/sq/bm~feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />

    <item>
    <title>On line programi europjan Puzzled by Policy</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/aktualitet/on-line-programi-europjan-puzzled-by-policy.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/pbp_platform~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Projekti Puzzled by Policy&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Projekti ka si synim te perfshije qytetaret dhe oraganizatat e ndryshme ne procesin e krijimit dhe te modifikimit te ligjeve. Ky objektiv shoqerohet edhe me nje tjeter me ambicioz akoma, ate te venies perballe te ligjeve te ndryshme me idete dhe mendimet e qytetareve, si dhe me palet e interesuara ne nivel kombetar.
</description>
    <pubDate>Thu, 09 Feb 2012 01:37:18 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/aktualitet/on-line-programi-europjan-puzzled-by-policy.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-13507</guid>

    <category>
        Aktualitet
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>Parlamenti Evropian aprovon direktiven e re per leje qendrimet</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/dokumenti/parlamenti-evropian-aprovon-direktiven-e-re-per-le.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/permesso_soggiorno~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Permesso di Soggiorno-2&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Keto rregulla&amp;#160; te reja, midis te tjerash, do të detyrojnë autoritet qeveritare te vendeve  anetare BE, te japin përgjigje të një kërkese për leje qendrimi e/o  pune&amp;#160; të vetme brenda 4 muajsh, duke reduktuar keshtu pasiguritë,  procesin administrativ dhe kohën e pritjes. Kërkesa për leje mund të  behet si nga vete punetoret “jo BE” si dhe nga kompania që i puneson.
</description>
    <pubDate>Mon, 19 Dec 2011 16:49:47 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/dokumenti/parlamenti-evropian-aprovon-direktiven-e-re-per-le.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-13018</guid>

    <category>
        Dokumenti
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>Festat e Nentorit ne Torino. Nga Andrea Skanjeti</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/komuniteti/festat-e-nentorit-ne-torino-nga-andrea-skanjeti.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/fjala~s120x240.png&quot;
       alt=&quot;Gazeta Fjale e muajit dhjetor 2011&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Doli numri i dhjetorit i te permuajshmes &quot;Fjala&quot;, gazete e bashkesise katolike shqiptare &quot;Nene Tereza&quot;. Ne brendesi nje artikull i Andrea Skanjetit mbi festimet e fundit te Nentorit ne Torino. Gjithashtu mund te shkarkoni edhe gazeten e plote ne format pdf
</description>
    <pubDate>Sun, 11 Dec 2011 14:41:20 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/komuniteti/festat-e-nentorit-ne-torino-nga-andrea-skanjeti.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12945</guid>

    <category>
        Komuniteti shqiptar
    </category>


    <dc:relation>http://www.comune.torino.it/sq/bm~doc/gazeta-dhjetor-2011.pdf</dc:relation>
    </item>

    <item>
    <title>Si te mbrohemi nga shkarkimet atmosferike dhe rrufeja</title>
    <description>
Per tu mbrojtur nga rrufete, duhet medoemos qe trupi yt te mos perfaqesoje piken me te larte te terrenit dhe duhet te shkosh e te strehohesh diku. Nje vend i sigurt per shembull eshte automobili; shkarkesa elektrike e rrufese mbetet ne siperfaqen e jashtme dhe fusha elektrike brenda makines eshte e paperfillshme
</description>
    <pubDate>Sun, 11 Dec 2011 14:10:00 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/zbulo/si-te-mbrohemi-nga-shkark.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-4167</guid>

    <category>
        Zbulo
    </category>


    <dc:relation>http://www.comune.torino.it/sq/zbulo/index.shtml</dc:relation>
    <dc:relation>http://www.comune.torino.it/sq/shendeti/ndihma-e-pare-dhe-frymema.shtml</dc:relation>
    <dc:relation>http://www.comune.torino.it/sq/shendeti/kur-kemi-te-bejme-me-infa.shtml</dc:relation>
    </item>

    <item>
    <title>Concorso Nazionale “Scrivere altrove” : Oggi la serata di premiazione</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/concorso-scrivere-altroveoggi-la-serata-di-premiaz.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/foto-di-t-maineri-12~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Premiazione Scrivere Altrove&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Il concorso letterario “Scrivere altrove” è arrivato alla sua seconda  edizione. Partito quasi come una scommessa, si è subito rivelato come  qualcosa di fortemente sentito: sentito dalle persone a cui era rivolto  (i “nuovi cittadini”); sentito da coloro che l’hanno sostenuto ( gli  enti patrocinatori, in particolare il Comune di Cuneo e i  simpatizzanti); sentito dai promotori (la Fondazione Nuto Revelli Onlus e  Mai tardi-Associazione amici di Nuto), che hanno visto lievitare la  loro iniziativa e vi si sono dedicati con entusiasmo via via crescente.
</description>
    <pubDate>Thu, 01 Dec 2011 15:16:09 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/concorso-scrivere-altroveoggi-la-serata-di-premiaz.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12908</guid>

    <category>
        Scoprire
    </category>
    <dc:creator>Leoreta Ndoci</dc:creator>

    </item>

    <item>
    <title>Presidenti shqiptar Topi ne Torino</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/ketuto/presidenti-shqiptar-bamir-topi-ne-torino.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/img_1837~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Presidente Albanese Bamir Topi a Torino&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Presidenti i Republikes se Shqiperise, zoti Bamir Topi, vizitoi Torinon  ne daten 26 Nentor, me rastin e 20 vjetorit te emigracionit shqiptar ne  Itali dhe ne prag te Festes se Pavarsise dhe te asaj te &lt;span style=&quot;Times New Roman&amp;quot;;Times New Roman&amp;quot;;&quot;&gt;Ç&lt;/span&gt;lirimit. Ne takimin me kryetarin e bashkise Piero Fassino, presidenti shqiptar,  vleresoi politikat integruese te Qytetit te Torinos perkundrejt te  huajve qe kane zgjedhur kete qytet per te jetuar.
</description>
    <pubDate>Tue, 29 Nov 2011 18:14:46 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/ketuto/presidenti-shqiptar-bamir-topi-ne-torino.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12874</guid>

    <category>
        KëtuTO
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>Piemonte: Kalendari i Festimeve per Diten e Pavaresise</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/komuniteti/piemonte-kalendari-i-festimeve-per-diten-e-pavares.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/flamur~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Flamuri Kombetar Shqiptar&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Festa e flamurit&amp;#160; eshte nje nga festat me te rendesishme per komunitetin  shqiptar me banim ne Itali. Edhe kete fund nentori, jane te shumta  aktivitetet e organizuara kudo ne Itali ku ka qytetare&amp;#160; shqiptare. Kalendarin e tyre ne Torino dhe ne rajonin e Piemontit per kete vit mund ta gjeni ne brendesi te faqes sone.
</description>
    <pubDate>Thu, 24 Nov 2011 16:25:56 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/komuniteti/piemonte-kalendari-i-festimeve-per-diten-e-pavares.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12803</guid>

    <category>
        Komuniteti shqiptar
    </category>


    <dc:relation>http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/index.shtml</dc:relation>
    </item>

    <item>
    <title>Ne treg romani i ri i Darien Levanit</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/kulture/ne-treg-romani-i-ri-i-darien-levanit.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/levani_qukapik~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Il Famoso magico qukapik di Darien Levani&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Flitet per demokracine e pastaj për shërbimet sekrete, për diktaturën mediatike, për Evropën, për iluzionin e demokracisë, për aventurë, për konflikt brezash e per gjithçka tjeter.Por mbi te gjitha aty flitet për të vërtetën:ne stilin e Orwell, Fante,  Wallace e Dumas. E verteta nen nje veshtrim te ri. Ky liber ben nje  persiatje te re letrare ndaj saj.Ne brendesi Video me intervisten e autorit ne Neser TV
</description>
    <pubDate>Thu, 24 Nov 2011 15:58:13 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/kulture/ne-treg-romani-i-ri-i-darien-levanit.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12802</guid>

    <category>
        Kulture
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>Studenti stranieri: albanesi al primo posto</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/studenti-stranieri-albanesi-al-primo-posto.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/universitari-stranieri~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Universita e matricole straniere&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Gli studenti albanesi rappresentano il 20,2% degli stranieri iscritti  alle nostre facoltà, invece quelli della Cina seguono con il 7,4%, i  rumeni con il 6,8% e i greci con il 5,8%. Forte la presenza degli  albanesi&amp;#160; anche tra le matricole con il 16,9% e i rumeni con il 10,1%  medaglia di bronzo invece per le matricole cinesi con l’8,9% (1.080  studenti).
</description>
    <pubDate>Thu, 24 Nov 2011 14:52:54 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/studenti-stranieri-albanesi-al-primo-posto.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12800</guid>

    <category>
        Scoprire
    </category>
    <dc:creator>Elvana Gjoka</dc:creator>

    </item>

    <item>
    <title>Economia: semaforo “rosso, arancione o verde”??</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/economia-semaforo-rosso-arancione-o-verde.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/semaforo~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Crisi economica al paese delle acquile&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

&lt;span style=&quot;background-text-decoration:none;vertical-align:baseline;&quot;&gt;Albania   attualmente registra un debito pari al 59,6% e un deficit di bilancio   del 4% si evidenzia che questo e’ il livello più alto del debito nei   paesi della regione e si avvicina pericolosamente alla soglia limite   della zona di alto rischio del credito. Il bilancio statale è stato   scarsamente efficace, portando a continue revisioni al ribasso delle   stime sulle entrate sia nel 2010 che nel 2011; il debito pubblico si sta   rapidamente avvicinando al limite statutario del 60% del PIL.&lt;/span&gt;
</description>
    <pubDate>Thu, 24 Nov 2011 12:38:31 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/economia-semaforo-rosso-arancione-o-verde.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12793</guid>

    <category>
        Scoprire
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>Macedonia - Albania miglioramento delle infrastrutture energetiche</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/macedonia---albania-miglioramento-delle-infrastrut.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/energia~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Pali di alta tensione&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Già lavori in corso per raggiungere questo obiettivo, tanti i progetti  in cantiere, trai quali le due linee da 400 KW che collegherà la città  macedone di Shtip con quella serva di Nis; l’altra che verrà attivata  tra la città locale di Bitola ed Elbasan in Albania; è in fase di  progettazione un collegamento dello stesso tipo col Kosovo, visto il  malfunzionamento di quello già esistente.
</description>
    <pubDate>Wed, 23 Nov 2011 13:50:59 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/macedonia---albania-miglioramento-delle-infrastrut.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12772</guid>

    <category>
        Scoprire
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>Tregu apartamenteve në Torino</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/strehimi/tregu-apartamenteve-n-torino.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/torino_stile-_liberty-2~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Torino appartamento stile liberty-2&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

&lt;span style=&quot;background-text-decoration:none;vertical-align:baseline;&quot;&gt;Në   Torino qytet, çmimet jane rritur ne qender, në&amp;#160;lagjen Vanchiglia,&amp;#160;ne  zonen pergjate Corso&amp;#160;Francia&amp;#160;dhe ne zonen e Via Nizza.&amp;#160;Çmimet&amp;#160;vazhdojne  te  jene të paluhatura në&amp;#160;Borgo&amp;#160;Po, Cavoretto&amp;#160;dhe&amp;#160;Santa&amp;#160;Rita,&amp;#160;dhe eshte  gjithnje ne zbritje çmimi i shtepive ne lagjet periferike te qytetit, në  mënyrë të veçantë ato te&amp;#160;ndërtesave me&amp;#160;cilësi të dobët.&lt;/span&gt;
</description>
    <pubDate>Tue, 22 Nov 2011 16:06:28 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/strehimi/tregu-apartamenteve-n-torino.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12760</guid>

    <category>
        Strehimi
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>Visitare Tirana - Scheda di Informagiovani Italia</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/linke/visitare-tirana---scheda-di-informagiovani-italia.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/tirana_5~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Tirana-2&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

Le  opzioni di &lt;strong&gt;soggiorno a Tirana &lt;/strong&gt;sono varie, possiamo trovare appartamenti  affittati da privati e famiglie locali che ospitano turisti, alberghi economici  e anche hotel di buon livello. Per una lista su &lt;strong&gt;hotel ed ostelli a Tirana &lt;/strong&gt;potete sempre consultare le nostre pagine  appositamente dedicata a come &lt;strong&gt;alloggiare a Tirana&lt;/strong&gt;
</description>
    <pubDate>Tue, 22 Nov 2011 15:16:10 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/linke/visitare-tirana---scheda-di-informagiovani-italia.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12759</guid>

    <category>
        Linke te dobishme
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>Grevë e transportit publik te premten, 25 Nëntor</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/aktualitet/grev-e-transportit-publik-te-premten-25-nntor.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/bus-4~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;bus Torino&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

&lt;span id=&quot;result_box&quot;&gt;&lt;span class=&quot;hps&quot;&gt;E premte, nëntor 25, 2011 dy greva 4 oreshe ne trasportin publik, metro dhe hekurudhat lokale. &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span id=&quot;result_box&quot;&gt;Sigurohet si  gjithmone arritja ne destinacion per pasagjeret qe gjenden ne mjetet  publike te trasportit ne momentin e fillimit te greves. Ne brendesi oraret gjate te cilave do te kete ndalim te trasportit te pasagjereve.&lt;/span&gt;
</description>
    <pubDate>Tue, 22 Nov 2011 14:42:35 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/aktualitet/grev-e-transportit-publik-te-premten-25-nntor.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12753</guid>

    <category>
        Aktualitet
    </category>


    </item>

    <item>
    <title>L'Albania da Migjeni all'UE - La poesia è dibattito</title>
    <description>
    &lt;a href=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/lalbania-da-migjeni-allue---la-poesia-dibattito.shtml&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://www.comune.torino.it/sq/bm~pix/lalbania-da-migjeni-allue~s120x240.jpg&quot;
       alt=&quot;Albania da Migjeni all&apos; UE&quot; border=&quot;0&quot; align=&quot;left&quot; hspace=&quot;15&quot; /&gt;&lt;/a&gt;

&lt;span id=&quot;internal-source-marker_0.11100909500628375&quot; style=&quot;background-text-decoration:none;vertical-align:baseline;&quot;&gt;A vent’anni dall’inizio dell’immigrazione dall’Albania all’Italia e alla vigilia del centenario d’Indipendenza dell’Albania&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;background-text-decoration:none;vertical-align:baseline;&quot;&gt;L&apos;associazione Youthink in collaborazione con Artin Picari, Albanianews, EastJournal, AICS, organizza l’incontro:&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;background-text-decoration:none;vertical-align:baseline;&quot;&gt;L&apos;Albania da Migjeni all&apos;UE - La poesia è dibattito!&lt;/span&gt; &lt;span style=&quot;background-text-decoration:none;vertical-align:baseline;&quot;&gt;Venerdì 25 novembre alle ore 18,30 presso la Feltrinelli della stazione Porta Nuova, Torino&lt;/span&gt;
</description>
    <pubDate>Tue, 22 Nov 2011 00:05:57 UT</pubDate>
    <link>http://www.comune.torino.it/sq/scoprire/lalbania-da-migjeni-allue---la-poesia-dibattito.shtml</link>
    <guid isPermaLink="false">eefe1b5bbed5ffafa2b5117db8b4d165-12737</guid>

    <category>
        Scoprire
    </category>


    </item>

</channel> 
</rss>
