Din luna noiembrie a început un serviciu experimental de intermediere culturală a Camerei de Comerţ din Torino, pentru a ajuta cetăţenii străini de limba arabă si română să se orienteze pe temele întreprinderilor şi să le uşureze raportul lor cu instituţiile de pe teritoriu.
Serviciul prevede prezenţa, două zile pe săptămână şi cu prenotare, a unui mediator de limba arabă şi unul de limba română în interiorul pront-office-ului al URP-ului, Biroul Relaţii cu publicul in via San Francesco da Paola 24, parter.
Mediatorii vor fi împreună cu personalul URP-ului pe temele tradiţional cerute: registrul comerţului şi registrul întreprinderilor meşteşugăreşti, registrele şi rolurile gestionate de către Camera de Comert, dreptul anual, administrare de alimente şi băuturi, consultaţii pentru deschiderea noilor întreprinderi sau pentru a face comerţ cu străinătatea.
Pentru informaţii şi rezervări la serviciul de intermediere culturală este posibil să vă adresaţi la URP-ul Camerei de Comerţ din Torino, tel. 011 5716 405/6/7, urp@camcom.it.