Primăria Oraşului Torino

[Românii la Torino]
România la Salonul de carte 2013
Luni, 20 mai de la orele 13.30 în cadrul Salonului internaţional de carte de la Torino, în Spazio Piemonte, Pavilionul 3, a avut loc premierea câștigătorilor celui de-al VIII-lea Concurs Literar Național “Lingua Madre”. Premiul al III-lea a fost câștigat de Irina Țurcanu cu povestirea 12. La premiere a fost prezentă ministrul italian pentru integrare, Cécile Kyenge, iar din partea Consulatului general al României la Torino a participat viceconsulul Simona Steluţa Sora. (disponibilă galerie foto şi un material video min. 6.30) [21.5.2013]

[Timp liber]
Concursul “Schools International Talents”
Un grup folcloric românesc şi tineri artişti români vor fi prezenţi miercuri 29 mai la orele 20.30 la Teatro Nuovo din Torino, Cso Massimo D’Azeglio n.17 la spectacolul final din cadrul concursului “Schools International Talents”.  Concursul este deschis celor mai talentaţi tineri din Italia, iar organizatorii manifestării au făcut cunoscut că pe viitor intenţionează să promoveze şi tineri artişti români rezidenţi în Italia. [19.5.2013]

[Documente]
Noutăţi importante pentru populaţia rezidentă
Pentru a evita ştegerea dinregistrele de stare civilă (registrele anagrafice) a populaţiei rezidente din cauza necompletării formularului de recensământ desfăşurat în anul 2011, birourile Primăriei recomandă următoarele: Cetăţenii rezidenţi la Torino la data de 09.10.2011 care nu au completat chestionarul de la recensământ şi deci nu figurează ca şi populaţie prezentă la momentul efectuării recensământului, precum şi cetăţenii care la recensământ se aflau în alt oraş, trebuie să completeze "formularul de regularizare" disponibil pe portalul Primăriei din Torino sau la birourile anagrafice din cele 10 circumscripţii pe care îl vor trimite, împreună cu fotocopia documentului de identitate. [17.5.2013]

[Consulat]
Căutarea paşapoartelor pe portalul Consulatului din Torino
Portalul Consulatului General al României din Torino are o nouă rubrica: motorul de căutare pentru paşapoartele primte la secţia consulară. În acest fel cetăţenii români care au depus cerere pentru eliberarea unui paşaport simplu sau CRDS (cetăţean român cu domiciliul în străinătate), pot controla on line dacă propriul paşaport este sau nu disponibil pentru a fi ridicat de la sediul Consulatului General al României din Torino. Timpii de aşteptare s-au redus considerabil, putând fi chiar şi 2-3 săptămâni. [17.5.2013]

[Muncă]
Eta Job, stagii de formare pentru tineri
Tinerii rezidenţi la Torino, cu vârsta cuprinsă între 18 şi 25 ani şi care doresc să efectueze un stagiu formativ (tirocinio formativo) în întreprinderi din zona metropolitană, pot să-şi depună candidaturile până sâmbătă 25 mai 2013. Durata stagiului poate fi de 3 până la 6 luni, iar retribuţia poate fi de cel mult 420 Euro pe lună. Stagiul trebuie să se desfăşoare până la sfârşitul anului 2013. [16.5.2013]

[Românii la Torino]
Editura Rediviva la Salonul de carte Torino 2013
Tânăra editura românească Rediviva din Milano, fondată în 2012, va fi prezentă la una dintre cele mai importante manifestări europene dedicate cărților și editurilor - Salonul Internațional de carte de la Torino, care se va desfășura în perioada 16-20 mai 2013. Editura a apărut ca un proiect de sine stătător în cadrul Centrului Cultural Italo-Român din Milano. Echipa de lucru s-a implicat activ pentru a oferi publicului cu ocazia Salonului de carte de la Torino, proiectele sale editoriale: romane în traducere sau scrise direct în limba italiană, volume bilingve de povestiri şi poezie, dar și o revista culturală. [15.5.2013]