Avanti Savoia!

Amedeo VI di Savoia, detto il Conte Verde • 1334/1383

  • Ritratto in un episodio durante la guerra contro i Turchi.
  • Also know as Conte Verde, the monument depicts an episode of the war with the Turks.

Emanuele Filiberto Duca di Savoia • 1528/1580

  • Fondatore della potenza dinastica e territoriale dei Savoia
  • Founder of the dynastic and territorial power of the House of Savoy.

Vittorio Emanuele I • 1759/1824

  • Re di Sardegna dal 1802 al 1821.
  • King of Sardinia from 1802 to 1821.

Carlo Alberto • 1798/1849

  • Detto il Magnanimo, Principe di Carignano e Re di Sardegna. Avviò riforme politiche che trovarono una formulazione costituzionale nello Statuto che porta il suo nome.
  • Prince of Carignano and King of Sardinia, also known as The Magnanimous. Started the political reforms mentioned in the constitutional formulation of the Statute bearing his name.

Vittorio Emanuele II • 1820/1878

  • Primo Re d’Italia dal 1849 al 1878. Con cinque guerre combattute, ventinove anni di regno e  uno stato unificato alle spalle, Vittorio Emanuele fu il simbolo aggregante del Risorgimento italiano.
  • First King of Italy from 1849 to 1878. With five wars fought, twenty-nine years of reign and a unified country behind him, Emanuele was the aggregating icon of the Italian Risorgimento.

Ferdinando di Savoia • 1822/1855

  • Duca di Genova, secondogenito del Re Carlo Alberto, nel 1848 è a capo dell’assedio di Peschiera.
  • Duke of Genoa, the second son of King Carlo Alberto, he led the siege of Peschiera in 1848.

Amedeo di Savoia • 1845/1890

  • Principe Amedeo Ferdinando Maria di Savoia Carignano duca d’Aosta, figlio di Vittorio Emanuele II, fu Re di Spagna con il nome di Amedeo I di Spagna dal 1870 al 1873.
  • Prince Amedeo Ferdinando Maria of Savoy and Carignano, Duke of Aosta. The son of King Vittorio Emanuele II that was elected King of Spain under the name of Amedeo I of Spain.

 

Umberto I • 1844/1900

  • Figlio di Vittorio Emanuele II, fu Re d’Italia dal 1878 al 1900, morì per mano dell’anarchico Gaetano Bresci.
  • The son of King Vittorio Emanuele II, King of Italy from 1878 to 1900, assassinated by the anarchist Gaetano Bresci.

Emanuele Filiberto duca d’Aosta • 1869/1931

  • Figlio di Ferdinando di Savoia. Seguì la carriera militare, Comandante della III Armata.
  • The son of Ferdinando of Savoy. Followed a military career and became chief commander of the III Army