Scambi internazionali
in America Latina

Durante l'estate 2005 il Cisv, Ong di Torino, in collaborazione con il Centro per il Protagonismo Giovanile della Città di Torino El Barrio, la Città di Moncalieri e la Città di Settimo Torinese, organizza due scambi internazionali giovanili in America Latina, con il cofinanziamento dell'Unione Europea, Programma Gioventù.
Durante questi scambi, gruppi di giovani provenienti da contesti diversi e da almeno quattro paesi di due continenti avranno l'opportunità di incontrarsi, discutere e confrontarsi su diversi temi, nonché di acquisire conoscenze sui rispettivi paesi e contesti culturali.

In particolare:

Scambio in Argentina (Buenos Aires)
Abriendo fronteras, muevete por la no discriminacion!

Tema: la partecipazione dei giovani nella lotta alla discriminazione.

Quando: dal 31/8 al 12/9

A chi è rivolto:
9 partecipanti, tra i 18 e i 22 anni

Criteri di selezione:

• conoscenza di base dello spagnolo
  
• partecipazione agli incontri preparatori a Moncalieri
  
• interesse alle problematiche del Sud del mondo
  

Quota indicativa: 550 €

Partner del progetto:

• Catedra de la Paz (Venezuela)
  
• Mil Milenios de Paz (Argentina)
  
• Yes - Youth Exchange Service (Olanda)
  

Info:
Preiscrizioni entro l'8/5 presso:
Informagiovani Moncalieri
Via Alfieri, 34
Tel. 011.642238
informagiovani@comune.moncalieri.to.it

Scambio in Cile (Santiago de Chile)
¿Cómo construir un sueño?

Tema:
la partecipazione giovanile nello sradicamento delle situazioni di marginalità ed esclusione sociale, specialmente nella soluzione della problematica della povertà e dei senza tetto.

Quando: 12 - 25/8/2005
A chi è rivolto: 7 partecipanti dai 21 ai 25 anni.

Criteri di selezione:

• conoscenza di base dello spagnolo
  
• partecipazione agli incontri preparatori a El Barrio
  
• Interesse alle problematiche del Sud del mondo
  

Quota indicativa: 600 €.

Partner del progetto:

• Barcelona Volontaria (Spagna)
  
• Comune di Växjo (Svezia)
  
• Un Techo para (Chile)
  
• Un Techo para (El Salvador)
  
• Un Techo para (Mexico)
  

In collaborazione con:

• El Barrio, Centro per il Protagonismo Giovanile Città di Torino
  
• Città di Moncalieri
  
• Città di Settimo Torinese
  

Info:
Preiscrizioni entro l'8/5 presso:
El Barrio - str.Cuorgné, 81 Torino
Tel. 011.2625526 (martedì mattina e giovedì pomeriggio)
campi.cisv@libero.it