Giardino Lanzo - Strada Lanzo 186
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide -
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Piazzetta dei Chioschi - Spina Reale fronte Via Stradella 192
Teatro dell'Angolo
IL PIFFERAIO MAGICO
ORLANDO INNAMORATO - Compagnia Teatrinviaggio (Milano).
Spettacolo per bambini.

Parco di Via Calabria - passerella pedonale di Via Borsi o controviale di C.so Potenza tra C.so Regina Margherita e Via Pianezza
K.K.C.
CINEMA5
HARRY POTTER - LA STANZA DEI SEGRETI. Regia: Chris Columbus. USA - 2002 - 2h39'

Centro Culturale "Principessa Isabella" - Via Verolengo 212
Baraccateatro
5 … SALTI ALL'ISABELLA
Serata di musica, ballo e Karaoke con i D.J. Lee & Elisa.

Parco Vallette - Via dei Gladioli 21
Associazione Culturale Echi di Musika
5 … SALTI NEL PARCO
Serata di musica e ballo con Beppe & Anna

Area giochi bimbi del Giardino di Piazza Stampalia
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Giardino Scuola Materna - Via delle Primule 36/c
Teatro dell'Angolo
IL PIFFERAIO MAGICO
PICCOLOGRANDE - Compagnia Eduardo / Le Nuvole (Napoli).
Spettacolo per bambini.

Area giochi bimbi di Borgata Frassati - Via Pietro Cossa 280
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Giardino Don Gnocchi - tra Via Casteldelfino e Via Campiglia
K.K.C.
CINEMA5
IL MIO GROSSO GRASSO MATRIMONIO GRECO. Regia: Joel Zwick. USA - 2002 - 1h35'

Giardino Cavallotti - C.so Toscana angolo C.so Cincinnato
Associazione Culturale Arnold Cabaret - Eventiduemila
FACCIAMOCI … 5 RISATE
ELETTRO CHIC - Eugenio Chiocchi (NA)
Spettacolo di cabaret.

Mercato di P.za della Vittoria
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per tutti.

Parco Vallette - Via dei Gladioli 21
Associazione Culturale OASI
CORRETE BIMBI …
LA REGINA SENZA REGNO - Compagnia Anubisquaw
Spettacolo teatrale per bambini.

Centro Culturale "Principessa Isabella" - Via Verolengo 212
5 … SALTI ALL'ISABELLA
Serata di musica da ballo salsa e latino americana con Nelson Patricio De Cuba.

Piazzetta dei Chioschi - Spina Reale fronte Via Stradella 192
Party Music
5 … SALTI SULLA SPINA
Serata di musica e ballo con Party Music

Giardino di Piazza Montale
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Giardino di Piazza Borghi
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Giardino Cavallotti - C.so Toscana angolo C.so Cincinnato
Teatro dell'Angolo
IL PIFFERAIO MAGICO
LA BATTAGLIA DEI CUSCINI - Compagnia Il Melarancio (Cuneo).
Spettacolo per bambini.

Impianto Sportivo - Strada Lanzo 186
K.K.C.
CINEMA5
SOGNANDO BECKHAM. Regia: Gurinder Chadha. Gran Bretagna - 2002 - 1h52'

Giardino Cavallotti - C.so Toscana angolo C.so Cincinnato
Associazione Culturale Arnold Cabaret - Eventiduemila
FACCIAMOCI … 5 RISATE
CABARECITAL VITAE - Pippo Romano (Roma)
Spettacolo di cabaret.

Mercato di C.so Cincinnato
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per tutti.

Area giochi bimbi del Giardino di Piazza Stampalia
Associazione Culturale OASI
CORRETE BIMBI …
ANCHE I PELLEROSSA SONO BURATTINI - Associazione Voglia di Favola
Spettacolo di burattini per bambini.

Centro Culturale "Principessa Isabella" - Via Verolengo 212
Baraccateatro
5 … SALTI ALL'ISABELLA
Serata di musica, ballo e Karaoke con i D.J. Lee & Elisa.

Parco Vallette - Via dei Gladioli 21
Associazione Culturale Echi di Musika
5 … SALTI NEL PARCO
Serata di musica e ballo con Beppe & Francesco

Giardino Brosso - Via Venaria ang. Via Brosso
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Parco Vallette - Via dei Gladioli 21
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Piazzale antistante Via Scialoja 8/bis 6
K.K.C.
CINEMA5
RICORDATI DI ME. Regia: Gabriele Muccino. Italia - 2003 - 2h.00'.

Giardino Cavallotti - C.so Toscana angolo C.so Cincinnato
Associazione Culturale Arnold Cabaret - Eventiduemila
FACCIAMOCI … 5 RISATE
ANCHE I PELATI … - Leo Sartogo (Roma).
Spettacolo di cabaret.

Mercato di P.za della Vittoria
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per tutti.

Giardino Cavallotti - C.so Toscana angolo C.so Cincinnato
Associazione Culturale OASI
CORRETE BIMBI …
IL MERAVIGLIOSO VIAGGIO DI ALICE - Compagnia Torino Teatro
Spettacolo di teatrale per bambini.

Centro Culturale "Principessa Isabella" - Via Verolengo 212
Baraccateatro
5 … SALTI ALL'ISABELLA
Serata di musica da ballo salsa e latino americana con Nelson Patricio De Cuba.

Piazzetta dei Chioschi - Spina Reale fronte Via Stradella 192
Party Music
5 … SALTI SULLA SPINA
Serata di musica e ballo con Party Music

Giardino Cavallotti - C.so Toscana ang. C.so Cincinnato
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Parco di Via Calabria (passerella pedonale di Via Borsi o controviale di C.so Potenza tra C.so Regina Margherita e Via Pianezza)
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Area del mercato di P.za Montale
K.K.C.
CINEMA5
TWO WEEKS NOTICE. Regia: Marc Lawrence. USA - 2002 - 1h 40'

Giardino Cavallotti - C.so Toscana angolo C.so Cincinnato
Associazione Culturale Arnold Cabaret - Eventiduemila
FACCIAMOCI … 5 RISATE
INFANZIA E POVERTA' - Ronnie Guarino (RG).
Spettacolo di cabaret.

Mercato di C.so Cincinnato
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per tutti.

Piazzale antistante Via Scialoja 8/bis
Associazione Culturale OASI
CORRETE BIMBI …
IO SONO UN MENESTRELLO - Enzo Ponzio
Spettacolo musicale per bambini.

Centro Culturale "Principessa Isabella" - Via Verolengo 212
Associazione Culturale Artemide
5 … SALTI ALL'ISABELLA
EGITTO IN DANZA - Compagnia Ishtar.
Spettacolo ed animazione di danza egiziana.

Parco Vallette - Via dei Gladioli 21
Party Music
5 … SALTI NEL PARCO
Serata di musica e ballo con Party Music

Parco di Via Calabria - passerella pedonale di Via Borsi o controviale di C.so Potenza tra C.so Regina Margherita e Via Pianezza
Biblioteca Civica "Francesco Cognasso" e Cooperativa Asteroide
BIBLIOTECA IN PIAZZA
Proposte di lettura e animazione per bambini.

Giardino di Don Gnocchi - tra Via Casteldelfino e Via Campiglia
Associazione Culturale OASI
CORRETE BIMBI …
BIMBOLI E BAMBOLE - Compagnia Anubisquaw
Spettacolo teatrale per bambini.

Giardino Cavallotti - C.so Toscana angolo C.so Cincinnato
Associazione Culturale Arnold Cabaret - Eventiduemila
FACCIAMOCI … 5 RISATE
TUTTO STA CAMBIANDO E NOI PURE - I CUGINETTI A SFERA (NA).
Spettacolo di cabaret.

Centro Culturale "Principessa Isabella" - Via Verolengo 212
Associazione Culturale Il Saltimbanco
5 … SALTI ALL'ISABELLA
Musiche e danze occitane con i Roussignol (Valli Cuneesi) e Il Saltimbanco.

Piazzetta dei Chioschi - Spina Reale fronte Via Stradella 192
Associazione Culturale Echi di Musika
5 … SALTI SULLA SPINA
Serata di musica e ballo con Beppe & Francesco.

INOLTRE…

Biblioteca Civica Francesco Cognasso
TUFFIAMOCI … IN UN LIBRO
dal 14 luglio al 1 agosto 2003
lunedì, mercoledì e venerdì ore 14.00/19.00
sabato 19 - 26 luglio e 2 agosto ore 10.00/18.00
Piscina Lombardia - C.so Lombardia 95 14
Possibilità di lettura e prestito di libri e riviste.

Federazione Italiana Hit Ball
INVITO ALL'HIT BALL
Invito alla pratica dell'Hit Ball (struttura gonfiabile).

Piazzetta dei Chioschi - Spina Reale fronte Via Stradella 192 1
mercoledì 25 / giovedì 26 / venerdì 27 / sabato 28 giugno 2003
ore 15.30/19.30

Area Fossata - Via Fossata ang. C.so Grosseto
giovedì 24 / venerdì 25 / sabato 26 luglio 2003
ore 15.30/19.30

Giardino Don Gnocchi - tra Via Casteldelfino e Via Campiglia 3
martedì 29 luglio 2003 / mercoledì 30 luglio 2003
ore 15.30/19.30

Pala Hit - Via Sansovino 130/b 10
giovedì 31 luglio 2003
ore 15.30/19.30

Gruppo Sportivo Valanga
MOMENTI D'ESTATE NEL BORGO 2003
Impianto Michelin - Via Casteldelfino 64 4
da sabato 21 giugno a sabato 2 agosto 2003 (con esclusione del lunedì)
ore 21.00
Cabaret, concerti, animazione, ballo, spettacoli.

Associazione Vides Main
UN'ESTATE DA FAVOLA
Pista di Pattinaggio - C.so Cincinnato 223/227 11
ore 21.00
Serate di danza e spettacolo

venerdì 11 luglio 2003
TAMBURI LONTANI

venerdì 18 luglio 2003
DI CAPANNA IN CAPANNA

venerdì 25 luglio 2003
ACCI - DENTI

Stalker Teatro
Sabato 12 luglio 2003 ore 18.00/23.00
P.za Montale 20
AGORA' - PIAZZA CREATIVA DELLE IDENTITÀ
Festa in piazza con laboratori ed attività per tutti.

Stalker Teatro
Domenica 13 luglio 2003 ore 21.00
Cortile dell'Oratorio Chiesa Don Orione - P.za Montale 20
CEILIDH
Festa scozzese con artisti, musiche e danze della Città di Glasgow.
Da mercoledì 9 a venerdì 11 luglio laboratori di danza e musica scozzese.

USAcli
Piscina Lombardia - C.so Lombardia 95 14
ESTATE IN ACQUA
dal 5 luglio al 1° agosto 2003 dal lunedì al giovedì
ore 15.00 /17.30
Attività di animazione in acqua per bambini e ragazzi e di acqua gym per adulti.

INGRESSO LIBERO

Per informazioni:
Ufficio Cultura Circoscrizione 5
Via Stradella 192
Tel. 011/443.5537 - 5533 - 5554 - 5555

www.comune.torino.it/circ5

23/06/03