LAVORO TEMPORANEO IN IRLANDA
| Premessa | |
Un periodo di lavoro in Irlanda costituisce un’ottima opportunità, non solo per migliorare la conoscenza della lingua inglese, ma anche per entrare in contatto con uno stile di vita diverso. Per la ricerca di un lavoro temporaneo o ‘stagionale’ occorre organizzarsi in tempo utile: se si è interessati ad un’esperienza estiva, il periodo ideale è durante i primi mesi dell’anno. La disponibilità in termini di tempo deve essere di norma più lunga di un mese. Solo alcune offerte di lavoro nel settore agricolo prevedono un impegno di due o tre settimane. Per alcune figure professionali per il lavoro nei settori turistico o alberghiero può essere richiesta una disponibilità di sei, otto mesi tra marzo e ottobre. Alcune esperienze di lavoro temporaneo si possono invece svolgere in qualsiasi periodo dell’anno. Come muoversi per una ricerca efficace? Esistono varie possibilità: - chiedere una consulenza ai consiglieri di EURES (European Employment Services, Servizi Europei dell'Impiego) in Italia o anche sul posto. EURES è una rete di informazione ed orientamento sul mercato del lavoro comunitario e di scambio di offerte e domande di lavoro - vedi indirizzi utili; - consultare guide specializzate nella ricerca di un lavoro temporaneo (vedi bibliografia); - cercare gli annunci di lavoro attraverso i portali o le banche dati on line (vedi indirizzi utili – internet). Gli annunci sono tutti in lingua inglese e si consiglia di evitare i siti che richiedono una qualche tassa di iscrizione. Per essere al corrente delle cautele da adottare se si sceglie questa modalità di ricerca, si segnala una guida all’uso dei siti internet per chi cerca lavoro (con indicazioni utili su come redigere un Curriculum Vitae - CV, su come utilizzare gli archivi on line, sui migliori siti): http://www.rileyguide.com; - consultare gli annunci di offerte di lavoro sui quotidiani o le riviste specializzate irlandesi (vedi indirizzi utili – internet). In queste pubblicazioni sono presenti, di norma, anche annunci economici riguardanti l'offerta di appartamenti da affittare; - utilizzare i centri per l’impiego irlandesi (FAS - Foras Aiseanna Saothair - agenzia nazionale per la formazione e l’occupazione - vedi indirizzi utili IRLANDA). Il FAS dispone di una rete di uffici regionali e locali a copertura dell'intero paese i cui indirizzi sono reperibili sul sito internet. Sul sito è inoltre disponibile una banca dati on line relativa alla domanda/offerta di lavoro e alla formazione. - rivolgersi alle Agenzie di lavoro interinale irlandesi, che offrono un servizio gratuito di ricerca di lavoro, I recapiti si possono trovare sul sito http://www.exp.ie/ag_ads.asp; oppure attraverso le Pagine Gialle irlandesi, alle voci Employment Agencies o Recruitment Specialists: http://www.goldenpages.ie; - contattare i principali centri Informagiovani in Irlanda (Indirizzi utili); - tramite le agenzie, le scuole, gli enti privati in Italia che si occupano di soggiorni lavorativi o di ‘Work & Study’ (vedi capitolo dedicato). Si ricorda inoltre l’ulteriore possibilità di svolgere un lavoro alla pari, cioè un lavoro temporaneo che prevede la cura dei bambini e piccoli lavori domestici presso una famiglia ospitante, in cambio di vitto, alloggio e un contributo minimo: per informazioni vedi la scheda orientativa del Centro InformaGiovani di Torino ‘Lavoro alla pari’. Anche in Irlanda esiste inoltre l’opportunità di svolgere tirocini di lavoro remunerati e non: per informazioni su questo tipo di esperienza lavorativa, si può consultare la scheda orientativa del Centro InformaGiovani di Torino ‘stage di formazione e lavoro all’estero’. Per quanto riguarda invece l’Irlanda del Nord, si può visionare la scheda orientativa “Lavoro temporaneo in Gran Bretagna”. |
|
 |
Requisiti generali |
|
Per svolgere un lavoro temporaneo è abitualmente richiesta la maggiore età e una conoscenza di livello medio dell’inglese (tranne per il lavoro in agricoltura e altre mansioni con bassa qualifica per i quali non sono necessarie competenze linguistiche particolari); è inoltre preferibile aver svolto in precedenza esperienze nel settore lavorativo per cui ci si propone, ma è indispensabile solo per qualifiche specifiche come ad esempio istruttore sportivo, infermiere o cuoco. Utile anche la conoscenza di altre lingue, soprattutto per il lavoro nei settori turistico e alberghiero. Per periodi di lavoro brevi, ai cittadini di un Paese della Ue non viene richiesta particolare documentazione, mentre quelli di altra nazionalità devono informarsi presso il proprio Consolato. Per un soggiorno superiore ai tre/sei mesi è necessario richiedere la carta di soggiorno, con modalità e presso strutture che variano in base al Paese. |
|
|
Lavoro nel settore alberghiero e della ristorazione |
|
Le possibilità di lavoro nel settore alberghiero, nella ristorazione, nel catering, negli ostelli o campeggi sono molteplici e previste tutto l’anno. Si trovano nelle principali località turistiche del Paese (contee sud e sud occidentali e lungo la costa) e nelle grandi città (Dublino, Cork e Galway). Il livello di conoscenza della lingua costituisce la discriminante per ottenere lavori più o meno gratificanti. Gli alberghi iniziano ad assumere il personale per il periodo estivo prima di Pasqua e, di solito, viene data la precedenza ai candidati disposti a lavorare per l'intera stagione. Le mansioni richieste con maggiore frequenza sono: assistente cuoco e chef, cameriere, receptionist, barista, animatore, educatore, addetto alle camere, portiere, bigliettaio, sorvegliante, istruttore sportivo, addetto al catering. Si può richiedere ai datori di lavoro il vitto e alloggio come parte della remunerazione. Non sempre la ricerca di un lavoro ha un esito immediatamente positivo, quindi occorrerà disporre di un budget adeguato almeno per le prime settimane. Se si vuole inviare il curriculum dall’Italia, si può consultare la guida dei ristoranti (sul sito internet dell’Associazione Ristoratori irlandesi – Restaurants Association of Ireland: http://www.adlib.ie), degli alberghi(sul sito del Bord Failte – Ufficio del Turismo irlandese: http://www.ireland.ie), o la guida “The Irish Travel Trade Listing” con indirizzi di aeroporti, tour operator, agenzie di noleggio di automobili e altri riferimenti utili (sempre tramite l’Ufficio del Turismo irlandese, sul posto o in Italia). Per lavorare presso gli ostelli della gioventù bisogna essere disponibili, nella maggior parte dei casi, da febbraio ad ottobre. Le figure richieste sono: receptionist, custode, addetto alle pulizie o alla cucina. Per avere l’elenco degli ostelli irlandesi, ci si può rivolgere direttamente all’Associazione nazionale Ostelli: An Oige Irish Youth Hostels Association – 61 Mountjoy street – Dublin 7 – tel. 00343 18304555 – http://www.anoige.ie Per offerte di lavoro stagionale nei campeggi (le figure professionali sono analoghe a quelle richieste negli ostelli), si può reperire un elenco di strutture sul sito internet dell’Irish Caravan and Camping Council: http://www.camping-ireland.ie o http://www.campingeurope.com/. Il lavoro temporaneo nel settore della ristorazione comprende lo svolgimento di varie mansioni: dal servizio ai tavoli alla pulizia dei locali, aiuto in cucina, cuoco, addetto alla gestione o all’amministrazione della struttura che può essere un fast-food, una pizzeria, un ristorante, un takeaway, un bar, una gelateria, un pub, un’agenzia di catering, una stazione di servizio nelle autostrade ecc. Le possibilità offerte sono molte per il forte ricambio di personale in ogni periodo dell’anno e per le mansioni diversificate. Oltre agli indirizzi già indicati, segnaliamo alcune catene di ristorazione: http://www.mcdonalds.ie/ |
|
|
Lavoro nel settore agricolo |
L’agricoltura rappresenta una fonte importante per le opportunità di lavoro durante tutto l’anno. Infatti, sebbene la crescente meccanizzazione abbia ridotto notevolmente il numero di lavoratori impiegati nelle raccolte, vi sono comunque buone possibilità di impiego. Inoltre sono richiesti selezionatori di prodotti, personale per la trasformazione e l’imballaggio, per l’irrigazione dei campi, operatori agricoli e conducenti per i trattori e altre macchine agricole. Le opportunità maggiori sono per le raccolte della frutta da albero, funghi, fragole oppure nella campagna natalizia di raccolta di alberi di Natale. L’orario di lavoro è lungo e le mansioni faticose. L’alloggio viene quasi sempre offerto dall’azienda agricola presso cui si trova impiego. Molte aziende pagano a cottimo ma a volte il sistema di pagamento è misto: parte a cottimo, parte in base alle ore lavorate. È sempre meglio prendere visione della retribuzione e delle condizioni previste prima dell’assunzione. Per la ricerca del lavoro può essere utile rivolgersi direttamente alle aziende del settore o consultare pubblicazioni (vedi Bibliografia) e riviste specializzate con offerte di lavoro nel settore come “The Irish Farmers’ Journal” (http://www.farmersjournal.ie), settimanale reperibile anche nelle edicole o librerie delle maggiori città europee. Ci si può rivolgere inoltre all’associazione agricoltori del Paese: Irish Farm Association Centre – Bluebell – Dublino 12 – tel. 00353 14500266 fax 00353 14551043 – http://www.ifa.ie - E-mail: postmaster@ifa.ie. Per la ricerca in tutto il mondo di lavori in aziende agricole, è utile visitare direttamente il sito http://www.farmingtheworld.com/employment/. Per chi voglia specializzarsi in aziende agricole che seguono la coltivazione biologica, segnaliamo IOFGA Irish Organic Farmers and Growers Association – Main Street – Newtownforbes – Co. Longford – tel. 00353 04342495 fax 00353 04342496 – http://www.irishorganic.ie - E-mail: info@iofga.org. Infine, sul sito http://www.frsrecruitment.com/ sono reperibili le offerte di lavoro dell’FRM - Farm Relief Service, una delle più ampie cooperative del Paese, che fornisce alle aziende agricole associate anche il personale. |
|
|
Lavoro nel settore turistico |
|
I centri di vacanza estivi, i centri sportivi per il golf e per il turismo equestre, sono le altre fonti di lavoro temporaneo in Irlanda. A Dublino, meta principale del Paese per tutto l’anno, come nel resto dell’isola per il periodo estivo, le figure professionali maggiormente richieste sono: animatori, educatori, addetti alla reception, istruttori sportivi, commessi, assistenti bagnanti, personale per bar e ristoranti, infermieri e personale medico. Il periodo di attività lavorativa si sviluppa da marzo ad ottobre. Nella maggior parte dei casi viene fornito anche il vitto e l'alloggio. I centri di vacanza (Holiday o Summer Camp) sono nati per intrattenere bambini e ragazzi nel periodo estivo e normalmente offrono diverse attività ricreative e sportive. Per questo necessitano di figure professionali di vario tipo. Per profili come addetti alle pulizie o personale di cucina non sono necessarie qualifiche particolari, mentre vengono richieste anche conoscenze specifiche, brevetti o esperienze precedenti, per gli educatori, gli istruttori sportivi, gli infermieri e il personale medico. Per la ricerca di un impiego è utile rivolgersi alle agenzie di reclutamento in Irlanda, direttamente alle strutture o utilizzare i portali Internet (vedi indirizzi utili – internet). I centri sportivi sono sostanzialmente di due tipi: si occupano di equitazione o di golf. Per potervi lavorare è necessario dimostrare di avere esperienza nel settore. Per maggiori informazioni si rimanda direttamente alle strutture: - Golf Europe, Golf Travel Ireland e Golf Travel Online gestiscono strutture che offrono corsi di golf nel Paese: http://www.golfeurope.com/clubs/ireland.htm - Centri ippici in Irlanda: |
|
|
Soggiorni lavorativi organizzati da agenzie italiane e "Work & Study" |
Esistono diverse organizzazioni e agenzie che svolgono un servizio di ricerca di un lavoro stagionale all’estero in vari settori. Possono occuparsi anche della ricerca di un alloggio, di eventuali corsi di inglese e fornire assistenza di personale in loco. Le stesse agenzie normalmente sono anche promotrici dei ‘Work & Study’ che si differenziano dai soggiorni lavorativi perché nel loro programma è sempre compreso un corso di lingua. In questo caso, il lavoro è più simile ad un tirocinio, per cui viene offerto - di norma - solamente vitto e alloggio. Essendo agenzie/enti/scuole privati, viene sempre richiesto il pagamento dei servizi resi. Per altre indicazioni sulle agenzie private che organizzano tirocini all’estero, vedi anche l’elenco degli stage organizzati da privati della scheda orientativa del Centro InformaGiovani di Torino “Stage di formazione e lavoro all’estero”. Di seguito sono elencate le agenzie italiane che organizzano soggiorni lavorativi e ‘Work & Study’: ARCE ATTIVITA’ RELAZIONI CULTURALI CON L’ESTERO - via XX Settembre 20/124 – 16121 Genova – tel. 010583020 fax 010583092 - http://www.arceaupair.it -
E-mail: info@arceaupair.it |
|
|
Indirizzi utili |
Segnaliamo i centri delle principali città: - BLANCHARDSTOWN YOUTH INFORMATION CENTRE – Main Street, Blanchardstown – Dublino 15 – tel. 00353 18212077 - 00353 18212012 fax 00353 18211144 - CYS CLONDALKIN YOUTH SERVICE – Monastery Road, Clondalkin – Dublino 22 – tel. 00353 14594666 fax 00353 14593523 - http://www.cys.ie - E-mail: info@cys.ie - TALLAGHT YOUTH INFORMATION CENTRE – Main Road, Tallaght – Dublino 24 – tel. 00353 14516322 fax 00353 14516949 - http://www.foroige.ie/ - E-mail: foroige@eircom.net - CORK YOUTH INFORMATION CENTRE – 11-12 Marlboro Street – Cork – tel. 00353 214270187 fax 00353 214274726 - E-mail: yiccork@iol.ie - DONEGAL YOUTH INFORMATION CENTRE – Upper Main Street – Donegal Town – tel. 00353 749723029 fax 00353 749723050 - E-mail: yicdonegal@eircom.net - GALWAY YOUTH INFORMATION CENTRE – Ozanam House, Saint Augustine Street – Galway – tel. 00353 91562434 fax 00353 91562166 - E-mail: yicgalway@esatclear.ie
Per la ricerca del lavoro:
Elenco di quotidiani/riviste on line per la ricerca di lavoro:
Portali per la ricerca di lavoro:
|
|
|
Bibliografia |
|
|
|
|
| Home Page Informagiovani | Home Page Comune |
