|
Rendez-vous, manifestations
et rencontres internationales
L'Italie, aux mille expositions d'images, sons,
voix et corps, malheureusement néglige les efforts
de jadis de promouvoir la culture et la création, dans
tous leurs aspects: les fonds publics destinés au financement
des arts, de la culture et des sciences, ont été
drastiquement réduits par le nouveau gouvernement.
Mais la production artistique et les événements
culturels ne cessent de se multiplier; on le voit aussi dans
la rue: les affiches concernant les rendez-vous sont innombrables,
toujours accompagnées des numéros de téléphone
utiles pour réserver et pour se renseigner. Alors,
gardez les yeux ouverts et un calepin à la main.
Points de repère utiles:
- Art: http://www.arte.it/
Un agenda complet des expositions d'art en Italie et dans
le monde; entretiens avec des protagonistes et des chercheurs.
- CultureKiosque: http://www.culturekiosque.com/
Site proposant une liste d'événements artistiques,
musicaux, culturels dans plusieurs pays, avec des recensions,
des critiques, des nouveautés et les dates correspondantes.
- Expositions:http://www.enit.it/arte.asp?lang=IT
Par un moteur de recherche et une carte interactive, on
peut sélectionner la région ou la ville qui
vous intéressent, les expositions et les événements
en cours.
- In Italy Online: http://www.initaly.com/regions/events.htm
Initiative d'un groupe de tour-opérateurs (avec des
correspondants en Italie) composée de différentes
sections qui renseignent sur la vie italienne, les manifestations,
En anglais.
- Festivals italiens: http://www.italiafestival.it/
Site des festivals italiens de musique, théâtre,
danse, cinéma et multimédia.
- Manifestations:http://www.manifestazioni.com/manifestazioni/
Tout sur les manifestations dans les communes italiennes.
- Manifestations et expositions: http://www.fsfi.it/calendario.htm
Calendrier des manifestations et des expositions par la
Fédération des Sociétés Philatéliques
Italiennes.
- Expositions: http://www.mostre.it/
Site des expositions présentes dans la péninsule
italienne.
- Fêtes
villageoises:http://www.buonissimo.org/sagre/
Le portail des initiatives et des manifestations en place dans
les différentes localités italiennes.
- Fêtes
villageoises:http://www.hostetler.net/italia.cfm
Une vitrine
des fêtes et des fêtes
villageoises, de la tradition,
du tourisme, du folklore.
Si vous souhaitez vous renseigner sur les événements
en cours, consultez les sites:
- Ministère pour les Biens et les Activités
Culturelles: http://www.beniculturali.it/eventi/ricercaeventi.asp
Les plus importants événements (expositions
et rendez-vous) en cours ou prévus, organisés
par le Ministère.

Festivals de
cinéma
GLes événements liés au
septième art en Italie, sont nombreux et très
appréciés par la critique et le public, le véritable
protagoniste de chacun des concours et des festivals de notre
pays, quelle qu'elle soit leur importance. Les festivals présentent
des films inconnus, rares, provenant du monde entier, en version
originale, sous-titrée ou avec une traduction simultanée
en italien. Parmi les plus nommés, le très connu
Festival du Cinéma de Venise, le Fano Film Festival
et le Turin Film Festival.
Points de repère utiles:
Voici quelques-uns des festivals présents
dans le réseau:
- Festival du Cinéma de Venise:
http://www.labiennale.org/
La plus importante des manifestations de cinéma en
Italie. Le site a aussi une aire consacrée au cinéma
et à ses protagonistes. En italien et en Anglais.
- Fano Film Festival: http://www.fanofilmfestival.it
Une des plus importantes manifestations pour la présentation
et la promotion de courts ou moyens-métrages. Un
lieu de rencontre pour le cinéma indépendant,
italien et étranger. En Italien et en Anglais.
- Torino film festival: http://www.torinofilmfest.org/
Festival international du cinéma débutant.
En plus du programme détaillé, le site contient
des informations sur des initiatives parallèles:
expositions, congrès, séminaires. En italien
et en anglais.
- Festival di Taormina: http://www.taormina-arte.com/
Il présente, en plus des films en concours, des rétrospectives
du cinéma hollywoodien et d'outre-manche.
- Les journées du cinéma muet: http://www.cinetecadelfriuli.org/gcm/
Festival consacré au cinéma muet, qui a lieu
dans la ville de Pordenone. Le site contient le programme
de toutes les initiatives des cinémathèques
du Frioul. En anglais et en italien.
- Noir in festival:http://www.noirfest.com
Manifestation ayant lieu en Val d'Aoste, pendant les vacances
de Noël, pour célébrer et diffuser la
culture du cinéma policier et noir. En italien et
en anglais.
- Pesaro film festival: http://www.pesarofilmfest.it/
En plus du programme détaillé de la manifestation,
le site contient le synopsis de tous les films passés
et deux galeries: une de photos et une des affiches de la
Lux. En italien et en anglais.
- Roma film festival: http://www.riff.it/
Après son inauguration en 2001, il prévoit
des séances pour promouvoir le cinéma indépendant
italien et étranger. En anglais.
- Cine Festival: http://www.cinefestival.it/
Magazine d'information sur le monde du cinéma et
ses festivals, avec des articles, des recensions, des infolettres,
des photos et un moteur intérieur de recherche.

Festivals de musique
Les festivals et les manifestations musicaux
se poursuivent le long de l'année, partout dans tout
le Pays et non seulement dans les endroits traditionnellement
réservés aux concerts, comme les auditoriums,
les stades ou les théâtres. La musique retentit
souvent dans des cadres magnifiques offerts par des églises,
des places, des courts, des jardins. Les propositions sont
innombrables: de la musique classique au jazz, de la musique
contemporaine au rock et au pop, de la musique ethnique à
la musique mutante. Les rendez-vous des festivals musicaux
sont affichés dans les endroits publics, faites donc
attention.
Points de repère utiles:
Sites Internet où consulter la liste
complète des festivals, des concerts, des événements
italiens concernant la musique, et trouver tous les renseignements
utiles:
Quelques festivals repérables dans le
réseau:
- Arezzo Wave Festival: http://www.arezzowave.com/
Un plateau qui, depuis toujours, présente au peuple du
rock les nouveaux talents, dans une atmosphère magique.
- Festival dei due mondi: http://www.spoletofestival.it/
La citadelle de Spoleto est animée pendant deux mois (juin
et juillet) par des événements et des performances
d'opéras, de concerts symphoniques et de musique de chambre.
En italien et en anglais.
- Fiesta: http://www.fiesta.it/
Célèbre événement international de
la musique sud-américaine, qui a lieu tous les ans à
Rome.
- Genova Jazz: http://www.comune.genova.it/
Grand rendez-vous à l'enseigne du jazz, qui a lieu pendant
l'été à Gênes. Dans le site, tous les
renseignements sur les artistes, les horaires et les prix des
concerts.
- Neapolis Rock Festival: http://www.neapolis.it
Rendez-vous à ne pas rater de l'été napolitain,
qui a lieu sur l'esplanade de l'usine abandonnée de Bagnoli.
- Pistoia Blues Festival: http://www.pistoiablues.com/
Rendez-vous estival avec le blues, protagoniste exclusif.
- Ravenna Festival: http://www.ravennafestival.org/
Tout sur la musique classique et lyrique dans la ville de Ravenne.
- Settembre Musica http://www.settembremusica.it/index.htm
Célèbre Festival de musique classique et contemporaine de Turin. En italien et en anglais.
- Sonicafest:http://www.sonicafest.com
La meilleure manifestation musicale de l'Italie du Sud. Le site
aussi est excellent.
- Umbria jazz: http://www.umbriajazz.com/
Site du Festival de musique jazz qui a lieu tous les ans à
Pérouse: le programme, les artistes, des photos, de la
musique et des vidéos. En italien et en anglais.

Festivals
de théâtre et de danse
Les théâtres italiens
bouillonnent d'activités, même les plus petits
et décentralisés. Ils présentent la prose,
la danse, l'opéra et même des tournées
de spectacles étrangers. Comme nous avons fait pour
le cinéma et la musique, nous vous conseillons de suivre
la presse et de lire les affiches collées partout.
Très souvent, la réservation est nécessaire.
Points de repère
utiles:
Pour consulter les programmes des
théâtres italiens et, si vous le souhaitez, acheter
les billets par Internet:
- Cartellone: http://www.cartellone.emr.it
Portail consacré à tous les spectacles en
scène (théâtre, ballets, musique, séries
de films, festivals) se tenant en Émilie Romagne.
Un moteur intérieur de recherche permet de repérer
les événements prévus dans une région
(ou dans une localité préétablie) à
la date souhaitée. Parfois, on peut aussi réserver
et acheter les billets on line.
- Théâtre: http://www.teatro.it
Service national d'information théâtrale: spectacles,
théâtres, renseignements et liens.
Les théâtres sont mis en évidence par
région et par province
- Italy Soft: http://www.italysoft.com/utility/teatro.htm
Prose et théâtre classique en Italie.
- Ente Teatrale: http://www.enteteatrale.it/
Site de l'Organisme théâtrale italien.
- Théâtres online: http://www.teatrionline.com
Programmes des théâtres italiens, recherches,
devinettes théâtrales et un moteur intérieur
de recherche des possibilités d'accueil, situées
près des théâtres. En italien et en
anglais.
- Théâtres et Festivals: http://operabase.com/it/
Base de données avec une liste des Théâtres
et des Festivals dans toute l'Italie. Disponible en six
langues.
- Vignale Danse: http://www.vignaledanza.com
Festival de danse riche en spectacles, expositions, stages
avec des grands chorégraphes, et conférences,
qui a lieu à Vignale Monferrato (Asti).
- Estate Fiesolana: http://www.estatefiesolana.it
Festival de théâtre, danse et théâtre
en musique qui a lieu à Fiesole (Florence) entre
juin et août.
- Santarcangelo dei Teatri: http://www.santarcangelofestival.com
La manifestation propose une recherche des nouveaux langages
du théâtre en Italie et à l'étranger.
Il a lieu en juillet, à Santarcangelo di Romagna
(Forlì).
- Taormina Arte: http://www.taormina-arte.com/2002/default_flash.asp
Théâtre, ballet, cinéma et musique:
voici les sections de ce festival aux arts multiples. Il
a lieu en été, dans le plus spectaculaire
des théâtres grecs en Sicile. En italien et
en anglais.
- Arena di Verona: http://www.arena.it
Saison lyrique dans le suggestif amphithéâtre
romain de Vérone. En italien et en anglais.
Réservations on
line pour les concerts et les événements sportifs
et culturels
- Ticketweb: http://www.ticketweb.com/
Pour acheter par Internet des tickets d'entrée des
musées américains et européens.
- Box Office online:http://www.boxol.it/
Recherche des concerts disponibles dans les points de vente
Box Office Italia et réservation on line; le service
on line, n'exige aucun enregistrement préalable.
Le règlement est effectué exclusivement par
carte bancaire dans un guichet bancaire télématique
et il faut prévoir une commission supplémentaire,
en plus des droits courants de vente anticipée.
- Ticket:http://www.ticket.it
En collaboration avec Box Office Italia, le site, en plus
de la possibilité de rechercher des événements
différents (concerts de musique classique - pop -
rock - légère, expositions, spectacles théâtraux),
offre un service de réservation on line et un service
de réservation téléphonique.
- TicketOne:http://www.ticketone.it
TicketOne, Groupe Seat Pages Jaunes, gère des billetteries,
on line et non, pour des événements sportifs
(match d'Inter, Fiorentina, Lazio - ces derniers par l'intermédiaire
de) et culturels (expositions, concerts de musique pop,
lyrique et classique).
- Tkts: http://www.tkts.it
Par le site, on peut réserver des places dans toute
une série de concerts, spectacles théâtraux,
expositions, rendez-vous sportifs en Italie. Le service
demande un enregistrement préalable, tandis que le
règlement doit être effectué par virement
bancaire ou par carte de crédit.
- Preno Facile:http://www.prenofacile.it
Site qui permet de réserver, on line et téléphoniquement,
des places dans certains spectacles de théâtre
et de musique.

Foires, Salons et Congrès
- Organismes italiens des foires: http://www.perleditalia.it/polifieristici.htm
Vous trouverez à l'intérieur, les liens avec
tous les sites des organismes italiens des foires, qui mettent
en place des manifestations et des expositions, soit nationales,
soit internationales.
Points de repère utiles:

|