Idioma Versione Italiana English Version Versione Francese Versione Spagnola Versione Tedesca
¿Turín en qué sentido?

La guía “Turín ¿en qué sentido?” es única en su género porque está escrita por una redacción formada por jóvenes turineses y se dirige directamente a los jóvenes que viven en la ciudad o que vienen a visitarla.

Ha sido promovida y financiada por el sector de “Politiche Giovanili della Città di Torino” y ha llegado ya a su tercera edición, realizada en el ámbito del programa de “Turín Capital Europea de los Jóvenes 2010”.

Portada

Lea la presentación por el alcalde de Turín Sergio Chiamparino, el Presidente de la Región de Piemonte Roberto Cota y la Ministra Giorgia Meloni.

La estructura

La guía se divide en dos partes: los itinerarios y las secciones temáticas, cada una de ellas relativa a un sentido.

Cada itinerario propone el recorrido de una parte de la ciudad con una selección de lugares relacionados con cada uno de los sentidos y una descripción de la “turinesidad”, una forma original y característica de vivir la zona.

Los itinerarios son 10

  1. Piazza Vittorio, Murazzi, Gran Madre, Villa della Regina
  2. Via Po, Mole Antonelliana, Università
  3. Piazza Castello, Duomo
  4. Quadrilatero Romano, Porta Palazzo, Balôn
  5. Via Garibaldi, Via Barbaroux, Piazza Statuto
  6. Piazza Solferino, Via Pietro Micca, Via XX Settembre
  7. Piazza San Carlo, Via Roma, Museo Egizio
  8. Borgo Nuovo, Piazza Carlina, Piazza Bodoni
  9. San Salvario, Valentino
  10. Vanchiglia, Borgo Rossini

Cada sección temática permite conocer Turín y a los turineses según la perspectiva de un sentido en particular.

Mira: los museos, los palacios y edificios, los espectáculos, los rincones y los paisajes más bellos de la ciudad, sea que estén a la vista o sea que estén un poco escondidos.

Curiosea: la historia,  las anécdotas, las leyendas y las curiosidades de Turín y de los turineses.

Escucha: la música que acompaña a la movida ciudadana, las conversaciones de los jóvenes que la animan y los ecos del dialecto piamontés.

Toca: los productos de las tiendas a la moda y lo más barato de los mercadillos de la ciudad. Entra en contacto con la realidad deportiva, social y cultural que hacen de Turín una ciudad única.

Degusta: las especialidades culinarias piamontesas descubriendo lugares, ritos y acontecimientos  para gustar plenamente la ciudad.

...y déjate guiar por el sexto sentido para aprovechar todas las indicaciones prácticas que contribuyen a que la estancia en la ciudad sea inmejorable: dónde dormir, cómo moverse y dónde encontrar información.

Città di Torino, Servizio Politiche Giovanili, Redazione Web Informagiovani
via delle Orfane 20, 10122 Torino Italia
Per comunicazioni relative a questa pagina: informa.giovani@comune.torino.it
Homepage Informagiovani: www.comune.torino.it/infogio/