À l'occasion de Turin 2010 Capitale Européenne des jeunes, c'est un plaisir pour nous de pouvoir présenter la nouvelle édition du guide "TURIN, DANS QUEL SENS ?".

Ce guide n'est pas seulement un moyen utile pour ceux qui veulent connaître Turin sous un autre aspect, loin des parcours traditionnels, touristiques, schématiques, en choisissant de se laisser guider par les jeunes Turinois à travers la grille des cinq sens.

C'est quelque chose de plus, qui peut nous aider à comprendre l'importance pour la Ville d'être la Capitale européenne des jeunes.

Ce guide est en effet le résultat d'un travail réalisé par les élèves du lycée Rosa Luxemburg de Turin, par ceux de la communauté en ligne de l'Informagiovani (Digi.To), par quelques étudiants Erasmus.

Ce sont les jeunes qui ont choisi ce qu'il faut absolument voir, ce sont eux les destinataires, les créateurs et les réalisateurs de ce produit. Bref, c'est un exemple de protagonisme juvénile.

Outre les cinq sections principales, le guide présente une section consacrée à 2010 et une autre pour 2011, quand Turin célébrera le 150e anniversaire de l'Unité italienne: une occasion de plus pour visiter Turin et se laisser guider par nos jeunes voire très jeunes rédacteurs.

Nous sommes convaincus que ce guide vous sera utile pour partir à la découverte de Turin à travers les 5 sens. C'est la meilleure façon pour apprécier une ville en constant changement, riche d'effervescence culturelle et de vitalité juvénile.

Bonne lecture, et surtout bonne visite.

• Page d'accueil
• Itinéraire
• Les 5 sens
• Turin Capitale Européenne des Jeunes
• Turin 2011
• Interviews
• Credits