Choisissez votre langue Versione Italiana English Version Versione Francese Versione Spagnola Versione Tedesca
Les 5 sens - Regarde
TURIN À VOIR À L'ŒIL NU

Les lieux à ne pas manquer
Il y a des choses de Turin qui sautent tout de suite aux yeux. C'est là le point de départ de notre visite.

MOLE ANTONELLIANA
C'est le symbole de la ville. La construction de ce bâtiment, né pour devenir une synagogue,  fut initiée par Alessandro Antonelli en 1862 ; par la suite le projet d'origine subit plusieurs modifications, surtout on y ajouta la voûte et la flèche élancée qui porta la construction, haute à l'origine de 47 mètres, à  167mètres. Pour des raisons économiques, le bâtiment fut cédé à la Mairie en 1867 laquelle fit orner en 1900 le sommet du génie ailé, renversé par la suite par un violent orage en 1905. Depuis lors, sur le sommet de la flèche, s'élance une étoile. Après de nombreux travaux de consolidation et de restauration au fil des siècles, de nouvelles structures intérieures furent réalisées en 1996 et le bâtiment fut reconverti en Musée du cinéma.

Rues et places

Piazza San Carlo C'est le grand salon de Turin, l'une des plus élégantes places d'Italie. Appelée d'abord Place Royale, elle est devenue ensuite, pendant l'occupation française, Place Napoléon. Les côtés les plus longs sont surplombés d'arcades, les autres, au contraire, présentent des palais de Vittozzi et les deux églises jumelles de Saint Charles et Sainte Christine (foto). Au centre de la place se dresse la statue équestre de Emanuele Filiberto, appelée par les Turinois ‘l caval ‘d brons (foto), inaugurée le 4 novembre 1838 et devenue dès lors l'icône de la ville. Sous un arc du "Palazzo dell'Accademia Filarmonica" on peut voir de nos jours encore, encastrée dans le mur, une boule de canon lancée par les Français pendant le siège de Turin de 1706.

Piazza Vittorio Veneto:  dédiée à l'origine au roi Vittorio Emanuele I, dessinée par Giuseppe Frizzi en 1825, la place doit son nom actuel à la bataille gagnée pendant la Première Guerre Mondiale. Toutefois pour les Turinois elle est tout simplement Piazza Vittorio. Elle est la continuation idéale de la rue du Pô du XVIIe siècle et se prolonge vers la colline turinoise, toile de fond idéale pour une des plus belles et plus grandes places d'Europe.

Piazza CastelloPiazza Castello: Construite par Ascanio Vittozzi sur ordre de Carlo Emanuele Ier en tant que siège du pouvoir de la Maison de Savoie, cette place est entièrement entourée d'arcades, à la seule exception du côté de l'église de San Lorenzo et du Palais Royal (foto). Les arcades étaient autrefois appelées "les arcades de la foire" car on pouvait y venir "faire le marché les jours établis".

Via Garibaldi: toute l'histoire de Turin passe par cette ligne droite de plus d'un km de long qui de la place du Château mène à la place Statuto. Autrefois appelée rue Dora Grossa, elle est de nos jours la rue piétonne la plus longue d'Europe.

Via Roma: Autrefois rue "Contrada Nuova", cette longue artère toute droite entièrement entourée d'arcades relie la place du Château à la gare centrale de Porta Nuova. Les travaux de remaniement de la rue commencèrent en 1926 et furent poursuivis jusqu'en 1931. De nos jours la rue est l'endroit le plus élégant de la ville.

Via Pietro Micca: Cette rue date de 1885 et elle a été voulue par le maire pour relier les deux places, la place du Château et la place de Solferino. Elle fut d'abord appelée la Diagonale, car elle était la première rue du centre-ville qui cassait le plan orthogonal. Ses palais sont un bel exemple d style Liberty (Art Nouveau) à Turin.

Via Po: née dans une plaine habitée par des pêcheurs et par des ouvriers de la chaux, elle fut élargie au XVIIe siècle sur décision de Carlo Emanuele II et sur un projet de Amedeo di Castellamonte. Elle était suffisamment large pour permettre le passage de trois carrosses côte à côte dans les deux sens. Parmi les palais à voir absolument se trouvent le palais de l'Université, 17, rue du Pô, et le "Palazzo degli Stemmi" (palais des armoiries), 33, rue du Pô.

Eglises et palais

Basilica di SupergaBasilica di Superga: (foto) située sur le point le plus élevé de la colline, cette basilique, dont la construction a été ordonnée par le roi Vittorio Amedeo II pour remercier la Vierge Marie de la victoire sur les Français en 1706, domine la ville du haut de la colline. Dessinée par Filippo Juvarra en 1717, elle est alignée asymétriquement sur le Palais Royal, la place Castello et le Château de Rivoli. Son sous-sol, où on peut découvrir les tombes de plusieurs membres de la famille royale, de Vittorio Amedeo II à Carlo Alberto, vaut une visite.
A l'extérieur de l'édifice, le 4 mai 1949 l'avion qui ramenait de Lisbonne à Turin l'équipe de foot victorieuse "Grande Torino" s'écrasa sur la colline en heurtant un mur. Aux champions et à leurs accompagnateurs est dédiée une plaque

Palazzo Madama: situé au centre de la ville, sur la place du château, c'est l'un des bâtiments les plus anciens et les plus imposants, par les remaniements et les fonctions remplies au fil des siècles. Porte d'entrée de la ville à l'époque romaine, château et palais royal au Moyen Age, il devient résidence royale au début du XVIIe siècle. Les femmes ont marqué son histoire: la pionnière fut Bianca di Savoia qui y fêta son mariage avec Galeazzo Visconti en 1350; Maria, fille  de Emanuele Filiberto, y vécut jusqu'en 1580 et mourut entre ses murs; enfin la "Dame Royale (Madama)" Maria Cristina di Francia, mère de Carlo Emanuele II, en fit le siège du pouvoir au XVIIe siècle et décida de l'améliorer. C'est à Filippo Juvarra que l'on doit la somptueuse façade baroque qui donne sur la rue Garibaldi.

Castello del ValentinoPalazzo Reale: (foto) la résidence officielle de la Maison de Savoie, commencée au XVIIe  siècle, se trouve sur la "piazzetta Reale" (petite place royale), mais elle donne aussi sur la place du Château, La construction fut parrainée par Madama Reale en 1645 et atteignit ses dimensions et sa splendeur actuelles avec Vittorio Emanuele II et Umberto I à la fin du XIXe siècle. Des artistes de renom ont contribué à sa réalisation, de Vittozzi à Morello, de Juvarra à Alfieri. Les styles qui caractérisent le Palais sont trois: baroque, rococò et néoclassique. Les rois quittèrent définitivement le Palais en 1946, après un Référendum qui instaura la République ; à l'intérieur les appartements des rois richement décorés sont de nos jours ouverts à la visite.

Château du Valentino: (foto) Sur la rive du Pô, à l'entrée du parc, s'élève ce château, symbole du pouvoir et du goût de la Maison de Savoie. Acheté par Emanuele Filiberto en 1564, il fut la possession de Carlo Emanuele I, puis de Maria Cristina di Francia, qui confia la restauration en 1630-1660 aux architectes Carlo et Amedeo di Castellamonte. Les travaux terminés, "Madama Reale" (la dame royale) s'y installa avec sa cour et le château s'anima.

Città di Torino, Settore Politiche Giovanili, Redazione Web Informagiovani
via delle Orfane 20, 10122 Torino Italia
Per comunicazioni relative a questa pagina: informa.giovani@comune.torino.it
Homepage Informagiovani: www.comune.torino.it/infogio/