MECC. N. 2011 06905/084	

 CITTA' DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE N. 1

Consiglio Circoscrizionale     					  N. mecc. 2011- 06905/84
N. Doc. 46                                   	           

PROVVEDIMENTO DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

DEL 30 NOVEMBRE 2011 ALLE ORE 17,30

Il Consiglio della Circoscrizione 1 “Centro-Crocetta”, convocato nelle prescritte forme, nella sala delle adunanze consiliari nel Centro Civico di Via Bertolotti 10, alla presenza del Presidente Massimo GUERRINI e dei  Consiglieri:

BALENA Davide Gregorio	MAIORANA Marco	SALUZZO Alberto Claudio	
BRANDAJS DI MARTINO Malvina	MARTUCCI Eleonora	SANTIANGELI Amalia	
BUFFA Elena 	PANATERO Rosanna	TAGLIAFERRI Federico	
CARAPELLA Piergiorgio Maria	PASCALE Giuseppe	TOMASETTO Andrea	
DI BELLA Luca Eduardo	PELLOSO Ivana Alda	TREVISAN Caterina 	
FERRERO Viviana	PETTAZZI Gregorio	VAGNONE  DI TROFARELLO E DI CELLE Giovanni	
GATTO Gerardo	POGGIO Graziella Elena		
MACAGNO Igino Michele	RAMPI Emanuela		
MAGLIANO Liliana	RE Alberto Gianluigi		

E quindi in totale, con il  Presidente, n. 25 Consiglieri presenti.
Con l'assistenza del Segretario Giuseppe Cossio
ha adottato in 

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C. 1 - ART. 42 COMMA 2 - RETTIFICA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE DEL 16 NOVEMBRE 2011 N. MECC. 2011 06259/084 RELATIVA ALLA CONCESSIONE DI UN CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA P.F.P.S. PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO DENOMINATO "SU MISURA". APPROVAZIONE.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.1 - CENTRO - CROCETTA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

OGGETTO: C. 1 - ART. 42 COMMA 2 - RETTIFICA DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE DEL 16 NOVEMBRE 2011 N. MECC. 2011 06259/084 RELATIVA ALLA CONCESSIONE DI UN CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE SPORTIVA DILETTANTISTICA P.F.P.S. PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO DENOMINATO "SU MISURA". APPROVAZIONE. 

 Il Presidente Massimo Guerrini riferisce:	

Premesso che il Consiglio della Circoscrizione 1 “Centro Crocetta” in data 16 novembre 2011 ha approvato la deliberazione n. mecc. 2011 06259/084, dichiarata immediatamente eseguibile, avente ad oggetto: “C.1 - art. 42  comma 2 - Contributo all’Associazione Sportiva Dilettantistica P.F.P.S. per la realizzazione del progetto  denominato «Su misura»  attività natatoria rivolta a persone diversamente abili  novembre 2011 - maggio 2012  di Euro 2.600,00. Approvazione”.
Rilevato che, per mero errore materiale di trascrizione, nella premessa e al punto 1 del dispositivo della suindicata deliberazione, pur a fronte di corretta indicazione nell’oggetto, è stata riportata la cifra errata di 2.400,00 Euro anziché 2.600,00 Euro.
Dato atto che si rende pertanto necessario apportare le dovute modifiche all’atto deliberativo a correzione dell’errore materiale sopra citato al fine di ovviare alla palese incongruenza tra l’oggetto dell’atto e il testo contenuto in premessa e nel dispositivo.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

-	Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazioni del Consiglio Comunale n. 133 (N. Mecc. 9600980/49) del 13/5/96 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27/6/96 – con  il quale fra l’altro, all’art. 42 comma 2 sono indicate le “competenze proprie” attribuite ai Consigli Circoscrizionali;
-	Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, sono: 
favorevole sulla regolarità tecnica;
	favorevole sulla regolarità contabile;
-	Viste le disposizioni legislative sopra richiamate;

PROPONE AL CONSIGLIO DELLA CIRCOSCRIZIONE AMMINISTRATIVA N.1
“CENTRO - CROCETTA”

1.	di approvare la correzione dell’errore materiale e, conseguentemente, la rettifica, per i motivi espressi in narrativa che qui integralmente si richiamano, della parte narrativa e del punto 1) del dispositivo della deliberazione n. mecc. 2011 06259/084 approvata dal Consiglio della Circoscrizione 1 “Centro Crocetta” in data 16 novembre 2011, limitatamente alla sostituzione della cifra errata di Euro 2.400,00 con la cifra corretta di Euro 2.600,00;
2.	di dare atto che, in conseguenza della sopraccitata rettifica, il testo del primo capoverso del punto 1) del dispositivo della deliberazione n. mecc. 2011 06259/084 risulta così formulato: 

1)	di  individuare, per le motivazioni espresse in narrativa e qui integralmente richiamate, quale beneficiario di un contributo di Euro 2.600,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge, l’Associazione Sportiva Dilettantistica PerFarePiùSport, Via Sansovino, 95 - 10151 Torino - C.F.  97578180016 a parziale copertura delle spese sostenute, pari a Euro 4.751,50 (all.1) previa presentazione di rendicontazione corredata dalle pezze giustificative fiscalmente idonee, a sostegno dell’attività denominata “Su Misura” come descritta nell’allegato succitato. 

3.	di dichiarare, attesa l’urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134 comma 4 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali (D. Lgs.18/08/2000 n. 267).

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
   Ha riferito, oltre al Presidente Guerrini, il Coordinatore Re.

IL  PRESIDENTE

 Invita i Consiglieri  a votare l’atto deliberativo mediante votazione elettronica.

Al termine della votazione il  Presidente proclama il seguente risultato:

Risultano fuori aula al momento della votazione i Consiglieri Pascale, Vagnone di Trofarello e di Celle, Ferrero, Rampi, Trevisan.

PRESENTI E VOTANTI:	N. 20	
VOTI FAVOREVOLI:	N. 20	

Per l’esito della votazione che precede 

IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

DELIBERA

1.di approvare la correzione dell’errore materiale e, conseguentemente, la rettifica, per i motivi espressi in narrativa che qui integralmente si richiamano, della parte narrativa e del punto 1) del dispositivo della deliberazione n. mecc. 2011 06259/084 approvata dal Consiglio della Circoscrizione 1 “Centro Crocetta” in data 16 novembre 2011, limitatamente alla sostituzione della cifra errata di Euro 2.400,00 con la cifra corretta di Euro 2.600,00;
2.	di dare atto che, in conseguenza della sopraccitata rettifica, il testo del primo capoverso del punto 1) del dispositivo della deliberazione n. mecc. 2011 06259/084 risulta così formulato: 

1)	di  individuare, per le motivazioni espresse in narrativa e qui integralmente richiamate, quale beneficiario di un contributo di Euro 2.600,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge, l’Associazione Sportiva Dilettantistica PerFarePiùSport, Via Sansovino, 95 - 10151 Torino - C.F.  97578180016 a parziale copertura delle spese sostenute, pari a Euro 4.751,50 (all.1) previa presentazione di rendicontazione corredata dalle pezze giustificative fiscalmente idonee, a sostegno dell’attività denominata “Su Misura” come descritta nell’allegato succitato. 

Il Consiglio Circoscrizionale, in conformità del distinto voto palese con 20 voti favorevoli e 5 fuori aula (Rampi, Pascale, Vagnone di Trofarello e di Celle, Ferrero, Re)

DELIBERA 

Di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, IV comma del Testo Unico degli Enti Locali (D. Lgs. 18/08/2000 n. 267).

Si dà atto, che conformemente all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, sono stati acquisiti i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica e contabile.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------