Div.Cultura - Comunicazione e Promozione della Città
2010 01992/025
Settore Sistema bibliotecario urbano


CITTÀ DI TORINO
DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE

N. Cronologico 82
approvata il 21 aprile 2010

DETERMINAZIONE: DONAZIONE DA PARTE DELLA SIGNORA INGE SCHLANDEN DI UNA RACCOLTA DI LIBRI - VALORE DI EURO 30.000,00. ACCETTAZIONE.

Con lettera, pervenuta a questo Settore, in data 26 novembre 2007 prot.n. 4803, la signora Inge Schladen, ha offerto in dono al Sistema bibliotecario urbano della Città di Torino una raccolta di 7.866 volumi a stampa e periodici appartenuti al dottor Alfredo Salsano e altra documentazione da lui raccolta, del quale la medesima dichiara di essere erede universale.
Alfredo Salsano nato a Roma nel 1939, morì a Torino il 24 aprile 2004, città alla quale è stato legato per gran parte della sua vita, anche per quanto riguarda l’attività professionale nel mondo editoriale.
Animatore della cultura italiana ed internazionale dagli anni Settanta fino alla sua morte, è vissuto tra Parigi e l'Italia, alternando la ricerca nei campi della storia, dell'economia e dell'antropologia. È stato coordinatore editoriale della casa editrice Bollati Boringhieri. Ha pubblicato numerose opere di carattere storico e tradotto numerosi saggi di autori francesi, collocabili nel filone della critica del determinismo economico liberista e del suo modello di sviluppo. È stato un ricercatore storico dagli interessi enciclopedici, collaborando dapprima alla Storia d'Italia, alla Enciclopedia Einaudi, e agli Annali Feltrinelli, nonché esperto della storia del pensiero socialista, ha curato a tal proposito l’ Antologia del pensiero socialista in 5 volumi (1979-1983).
La sua biblioteca privata suddivisa fra le sue abitazioni di Torino e Parigi, quale strumento personale di ricerca e documentazione, riveste sicuro interesse per studiosi che volessero approfondire sia la sua figura di studioso sia le diverse discipline di cui si è occupato. In attesa del perfezionamento della donazione la Sig.ra Schladen ha già depositato presso la Biblioteca civica Primo Levi tale raccolta, anche al fine di facilitare successive iniziative di valorizzazione del fondo.
Il fondo Alfredo Salsano comprende la Biblioteca privata di Parigi composta da:
libri in italiano: 490, libri in francese: 1473, libri in inglese: 146, libri in spagnolo: 24, libri in tedesco: 9, libri in polacco: 2 per un totale di 2144 volumi. Ai volumi si aggiunge documentazione di carattere archivistico in particolare 293 cartelline, 11 faldoni, 5 scatole di appunti (contenenti 200-300 fogli sparsi di appunti). Del fondo fa parte anche la Biblioteca privata di Torino composta da: Ambiente 92, Antropologia 381, Arte 90, Cinema 66, Civiltà extraeuropee 198, Economia 980, Fascismo 107, Filosofia 226, Filosofia della politica 402, Letteratura1355, Marxismo 632, Politica 436, Politica italiana 405, Religioni 68, Sociologia, 641, Storia 261, Storia della Cina 104, Storia della Germania 155, Storia della Russia 350, Storia degli USA 118, Storia politica 770, Tecnica 29, per un totale di 7.866 volumi.
Il valore del fondo è stato stimato in € 30.000,00 dal Dirigente del Settore Ispettorato per i Sevizi e le Risorse Bibliografiche e documentalistiche del Comune di Torino. Si ritiene, quindi, utile e opportuno procedere all’accettazione formale della donazione.


Tutto ciò premesso,
IL DIRIGENTE

Visto l’art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267;
Visto l’art. 65 dello Statuto della Città;
Visto l’art. 36 del Regolamento di Contabilità;
Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate.
Vista la vigente determinazione di delega (ex art. 6 del Regolamento di Contabilità) del Direttore della Divisione Cultura, Comunicazione e Promozione della Città ai Dirigenti;

DETERMINA

  1. di accettare la donazione da parte della signora Inge Schladen, nata a Nassau (Germania) il 12 giugno del 1955 residente a Torino in via Cavour 8, C.F SCHNGI55H52Z112N, erede universale del dott. Alfredo Salsano, della collezione documentaria già richiamata in narrativa, il cui valore è stato stimato in € 30.000,00 dal Dirigente del Settore Ispettorato per i Sevizi e le Risorse Bibliografiche e documentalistiche del Comune di Torino;
  2. di esprimere a nome della Città il ringraziamento per il dono, che consentirà alla Città di ampliare l’offerta documentaria del Sistema bibliotecario urbano;
  3. di perfezionare la presente donazione con atto pubblico. Le relative spese saranno a carico della Città;
  4. la presente determinazione non comporta impegno di spesa.

Torino, 21 aprile 2010
IL DIRIGENTE

dott. Paolo Messina



Visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria.


IL DIRETTORE FINANZIARIO
dott. Domenico PIZZALA