CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

27 aprile 2010

Convocata la Giunta presieduta dal Vicesindaco Tommaso DEALESSANDRI, sono presenti gli Assessori:

Fiorenzo ALFIERI
Marco BORGIONE
Giuseppe BORGOGNO
Ilda CURTI
Marta LEVI



Domenico MANGONE
Giuseppe SBRIGLIO
Maria Grazia SESTERO
Roberto TRICARICO









Assenti per giustificati motivi, oltre al Sindaco Sergio CHIAMPARINO, gli Assessori: Alessandro ALTAMURA - Michele DELL'UTRI - Gianguido PASSONI - Mario VIANO.



Con l’assistenza del Segretario Generale Adolfo REPICE.

Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n. 8 in data 21 aprile 2010 ed avente per oggetto:

C.8. (ART. 42 COMMA 3). TUTELA VALORIZZAZIONE DELL'AMBIENTE URBANO. CONCESSIONE CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE PRO NATURA TORINO ONLUS PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO "ATTIVITA' ESTIVE AMBIENTALI E SPORTIVE NEI PARCHI COLLINARI" DI EURO 1.300,00.

Il Vicesindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.

CONS. CIRC.LE CITTA' DI TORINO CONS. COM.LE
Doc. n. 36/10

PROVVEDIMENTO DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE N. 8
"SAN SALVARIO - CAVORETTO - BORGO PO"

Il Consiglio di Circoscrizione n. 8 "San Salvario - Cavoretto Borgo Po", convocato nelle prescritte forme, in prima convocazione, per la seduta ordinaria di MERCOLEDI’ 21 APRILE 2010 ORE 18,00 presenti nella Sala Consiglio di Via Campana, 32 oltre al Presidente Mario Cornelio Levi i Consiglieri:

Assenti i Consiglieri: FERRARIS, GAZZOLA, GERINO.
In totale, con il Presidente Mario Cornelio Levi 22 Consiglieri.
Con l'assistenza del Segretario Italo Frascaroli.

Ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

Il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno.


C.8 - (ART. 42 COMMA 3) TUTELA VALORIZZAZIONE DELL’AMBIENTE URBANO. CONCESSIONE CONTRIBUTO ALL’ASSOCIAZIONE PRO NATURA TORINO ONLUS PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO “ATTIVITA’ ESTIVE AMBIENTALI E SPORTIVE NEI PARCHI COLLINARI” DI EURO 1.300,00.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.8 - SAN SALVARIO - CAVORETTO

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

OGGETTO: C.8. (ART. 42 COMMA 3). TUTELA VALORIZZAZIONE DELL'AMBIENTE URBANO. CONCESSIONE CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE PRO NATURA TORINO ONLUS PER LA REALIZZAZIONE DEL PROGETTO "ATTIVITA' ESTIVE AMBIENTALI E SPORTIVE NEI PARCHI COLLINARI" DI EURO 1.300,00.

Il Presidente Mario Cornelio Levi, di concerto con i Coordinatori alla V Commissione Germana Buffetti, alla Sottocommissione Sport Feliciano Giolito e alla VI Commissione Marco Addonisio, riferisce:

La Circoscrizione 8 da anni promuove iniziative mirate alla valorizzazione e alla conoscenza delle aree collinari del territorio circoscrizionale, tale programma che coniuga l’educazione ambientale con una fruizione pubblica ed attiva del territorio da parte della cittadinanza.

In tale ottica l’ Associazione Pro Natura Torino Onlus, che si occupa da circa 30 anni di progetti culturali ed educativi sulle tematiche ecologiche, sui parchi e sulle aree protette, ha presentato in data 30 marzo 2010, ns. prot. 2834/7/6/2, il progetto denominato “Attività estive ambientali e sportive nei parchi collinari” rivolta a bambini e giovani ed in modo particolare a quelle realtà come oratori, centri estivi enti ed associazioni operanti sul territorio circoscrizionale impegnate ad organizzare l’estate in città dei cittadini più giovani.

L’iniziativa suindicata, rivolta a bambini di età scolare (scuola dell’obbligo), centri estivi e famiglie individuali, propone una serie di azioni di taglio ricreativo, ambientale e sportivo consistente in 10 incontri, cioè 10 giornate distribuite in 5 settimane, con orario dalle ore 10.00 alle 16.00 circa, nel periodo metà giugno-luglio 2010, nelle giornate di martedì e giovedì: l’attività è completamente gratuita per gli utenti.

Le attività verranno svolte nei Parchi del Valentino, della Rimembranza, della Maddalena e nel Parco Europa in collaborazione con l’Associazione “Il Cervo”, e la proposta è articolata in una serie di microprogetti riconducibili a tre precisi ambiti di intervento:

Tutte le proposte menzionate si svolgono in strettissimo contatto con l’ambiente che diviene nel contempo parte integrante e fondamentale della stessa pratica sportiva inoltre, per la fruizione pubblica ed in modo particolare per i giovanissimi, il soggetto parco favorisce e sviluppa la consapevolezza per il rispetto dell’ambiente e consente di organizzare eventi sportivi innovativi in cui lo sport diviene anche il mezzo attraverso il quale promuovere la conoscenza delle tematiche ecologiche tramite attività poliedriche, che nel contempo hanno il pregio di far conoscere le aree collinari del territorio circoscrizionale.

Per la realizzazione di quanto sopra descritto esposto, l’Associazione “Pro Natura Torino Onlus”, con sede legale in Via Pastrengo, 13- 10128 Torino - C.F. 80090150014, P.IVA 04575080017, ha presentato un preventivo di spesa di Euro 1.600,00 dichiarando di non percepire entrate, ha richiesto un contributo economico alla Circoscrizione 8 per l’attuazione del progetto.

Pertanto, considerata la valenza sociale ed ambientale di tale progetto, valutato ed esaminato preventivamente in sede di V e VI Commissione di lavoro permanente, considerando che le finalità dello stesso sono coerenti con i criteri indicati nel Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, approvato con deliberazione del C.C. del 19/12/94, mecc. n. 94 07324/01, esecutiva dal 23/01/95, successivamente modificata con delibera del C.C. del 3/12/2007, n. mecc. 07/04877/02, esecutiva dal 17/12/2007, si ritiene con il presente provvedimento deliberativo di proporre la concessione di un contributo di Euro 1.300,00, al lordo delle eventuali ritenute di legge se dovute, all’Associazione “Pro Natura Torino Onlus”, con sede legale in Via Pastrengo, 13- 10128 Torino - C.F. 80090150014, P.IVA 04575080017 a parziale copertura del preventivo di spesa per l’attuazione dell’ iniziativa descritta.

Tutto ciò premesso,

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

Visto il Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. del 18 Agosto 2000, n. 267;
Visto lo Statuto della Città modificato da ultimo con deliberazione n. mecc. 200100879/02 in vigore dal 10/05/2001;
Visto il Regolamento del Decentramento approvato con deliberazione del Consiglio Comunale n.133 (n. mecc. 9600980/49) del 13/5/1996 e n. 175 (n. mecc. 9604113/49) del 27/6/1996, il quale tra l’altro, all’art. 42 del comma 3, dispone in merito alle “competenze delegate” attribuite ai Consigli Circoscrizionali, a cui appartiene l’attività in oggetto;
Dato atto che i pareri di cui Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli Enti Locali approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267 all’art. 49 sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PROPONE AL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE:

Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione qualora, a seguito di presentazione del consuntivo e previa verifica delle entrate, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità del programma ed il livello qualitativo del progetto approvato.
Il suddetto contributo rientra nei criteri di applicazione del Regolamento per l’erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione del Consiglio Comunale del 19/12/1994, n. mecc. 94 07324/01, C.C. 19/12/94, esecutiva dal 23/01/95, successivamente modificata con deliberazione del Consiglio Comunale del 3/12/2007, n. mecc. 07 04877/02, esecutiva dal 17/12/2007.

La proposta è quindi posta in votazione. Il Consiglio procede alla votazione. Accertato il risultato della votazione palese il Presidente Levi dichiara il seguente risultato:

Il Consiglio di Circoscrizione con n. voti favorevoli.

D E L I B E R A

Il contributo concesso sarà ridotto proporzionalmente in sede di liquidazione qualora, a seguito di presentazione del consuntivo e previa verifica delle entrate, le spese sostenute risultassero inferiori a quelle preventivate e/o non compatibili con le finalità del programma ed il livello qualitativo del progetto approvato.
Il suddetto contributo rientra nei criteri di applicazione del Regolamento per l’erogazione dei contributi approvato e facente parte integrante della deliberazione del Consiglio Comunale del 19/12/1994, n. mecc. 94 07324/01, C.C. 19/12/94, esecutiva dal 23/01/95, successivamente modificata con deliberazione del Consiglio Comunale del 3/12/2007, n. mecc. 07 04877/02, esecutiva dal 17/12/2007.

Il Consiglio di Circoscrizione con successiva votazione, presenti n. 21 Consiglieri, assenti al momento del voto i Consiglieri: RICCARDI, con 21 voti favorevoli all'unanimità dichiara il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, comma 4 del T.U. delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.L.vo n. 267 del 18/08/2000.

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.










In originale firmato:


IL VICESINDACO IL SEGRETARIO GENERALE
Tommaso Dealessandri Adolfo Repice

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ATTESTATO DI PUBBLICAZIONE E DI ESECUTIVITÀ

La presente deliberazione:

1° ai sensi dell’art. 124, 1° comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli EE.LL. (Decreto Legislativo 18.8.2000 n. 267) è pubblicata all’Albo Pretorio del Comune per 15 giorni consecutivi dal 1° maggio 2010 al 15 maggio 2010;

2° ai sensi dell’art. 134, 3° comma, del Testo Unico delle Leggi sull’Ordinamento degli EE.LL. (Decreto Legislativo 18.8.2000 n. 267) esecutiva dall'11 maggio 2010.