CITTÀ DI TORINO

DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE

15 luglio 2008

Presa d'atto della deliberazione assunta dal Consiglio Circoscrizionale n. 1 in data 2 luglio 2008 ed avente per oggetto:

C.1 - ART. 42 COMMA 3 (DEL REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO) - CONTRIBUTO ALL'A.I.C.S. (ASSOCIAZIONE ITALIANA CULTURA E SPORT) PER LA REALIZZAZIONE DI ATTIVITA' AGGREGATIVE ALL'INTERNO DEL PROGETTO "LA PIAZZETTA DEI RAGAZZI E DELLE RAGAZZE" DI EURO 2.500,00. APPROVAZIONE.

Il Sindaco

Informa la Giunta della deliberazione all’oggetto – che si unisce al presente provvedimento perché costituisca parte integrante e sostanziale ed invita la Giunta a prendere atto della deliberazione stessa.

LA GIUNTA COMUNALE

Visti gli art. 42, 3° comma e 63, 1° comma del Regolamento del Decentramento;
Dato atto che i pareri di cui all’art. 49 del Testo Unico approvato con D.Lgs. n. 267 del 18 agosto 2000:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

PRENDE ATTO

All’unanimità del provvedimento.

. . CITTA' DI TORINO
CIRCOSCRIZIONE N. 1

Consiglio Circoscrizionale N. mecc. 2008 – 03902/84
N. Doc. 66

Il Consiglio della Circoscrizione 1 “Centro-Crocetta”, convocato nelle prescritte forme, nella sala delle adunanze consiliari nel Centro Civico in Via dell’Arsenale n. 33, alla presenza del Presidente Massimo Guerrini e dei Consiglieri:

E quindi in totale, con il Presidente, n. 19 Consiglieri presenti.
Risultano assenti giustificati i Consiglieri: BELLAVITA, MAROCCO CARENA, PIOVANO, POGGIO, SCOTTI, VIANELLI.
Con l'assistenza del Segretario Eliana ACERBIS.
ha adottato in

SEDUTA PUBBLICA

il presente provvedimento così indicato all'ordine del giorno:

C1 – ART. 42 COMMA 3 (DEL REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO) - CONTRIBUTO ALL’A.I.C.S. (ASSOCIAZIONE ITALIANA CULTURA E SPORT) PER LA REALIZZAZIONE DI ATTIVITA’ AGGREGATIVE ALL’INTERNO DEL PROGETTO “LA PIAZZETTA DEI RAGAZZI E DELLE RAGAZZE” DI EURO 2.500,00. APPROVAZIONE.
.

CITTÀ DI TORINO

CIRCOSCRIZIONE N.1 - CENTRO - CROCETTA

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO DI CIRCOSCRIZIONE

OGGETTO: C.1 - ART. 42 COMMA 3 (DEL REGOLAMENTO DEL DECENTRAMENTO) - CONTRIBUTO ALL'A.I.C.S. (ASSOCIAZIONE ITALIANA CULTURA E SPORT) PER LA REALIZZAZIONE DI ATTIVITA' AGGREGATIVE ALL'INTERNO DEL PROGETTO "LA PIAZZETTA DEI RAGAZZI E DELLE RAGAZZE" DI EURO 2.500,00. APPROVAZIONE.

Il Presidente Massimo Guerrini, di concerto con la Coordinatrice della V Commissione Claudia Valentino, riferisce:

Il progetto cittadino “EST – ADO’”, giunto quest’anno alla sua decima edizione, è realizzato in collaborazione con le Circoscrizioni cittadine aderenti e si avvale di un nucleo tecnico di valutazione composto da referenti del Settore Politiche Giovanili e da un referente per ogni Circoscrizione.

Si tratta di una serie di proposte di animazione, sport e creatività per giovani dai 14 ai 18 anni che trascorrono in città una parte o l'intero periodo estivo.
Per realizzarle la Circoscrizione 1 ha richiesto alle Associazioni operanti sul territorio di presentare un progetto che rispondesse alle linee guida e generali del progetto.
L’iniziativa scelta è quella proposta dall’AICS, denominata “La piazzetta dei ragazzi e delle ragazze”che prenderà avvio lunedì 30 giugno e terminerà venerdì 25 luglio: il luogo prescelto è la piazzetta Mollino dove verrà allestito un laboratorio musicale all’aperto condotto da musicisti e cantanti professionisti appartenenti a generi musicali diversi, che si terrà dal lunedì al venerdì dalle ore 15.00 alle ore 19.00.
Venerdì 25 luglio, dalle ore 18.00 alle ore 21.00, è previsto un momento di festa finale con spettacolarizzazione delle attività laboratoriali.
Nel laboratorio di improvvisazione saranno messi a disposizione strumenti musicali e l’attrezzatura necessaria per costruire momenti di coinvolgente divertimento.

All’interno di questo ampio ed articolato progetto, finanziato dal Settore Politiche Giovanili, l’Associazione propone altresì una serie di microeventi da tenersi nella prima settimana, dal 30 giugno al 4 luglio, presso alcune piazze e vie cittadine individuate come luoghi informali di aggregazione ed incontro di adolescenti.
In questi luoghi lo staff e gli educatori simuleranno un casting per ingaggiare i giovani per un nuovo evento chiamato appunto “La piazzetta dei ragazzi e delle ragazze”: saranno chiamati a rispondere ad alcune domande sui loro interessi e le loro abilità musicali, ripresi da una telecamera che proietterà all’esterno le immagini.
Si tratta di microeventi molto importanti per promuovere la partecipazione giovanile al nuovo progetto di Est-Adò in piazza Mollino, un modo diverso e partecipato di pubblicizzare un’iniziativa che sarà l’unica del genere in città.

Nei giorni precedenti verrà inoltre attivato uno spazio internet su “My Space.com” sul quale trovare informazioni sul progetto.

Si ritiene quindi opportuno, preso atto dei lavori della V Commissione Permanente di Lavoro riunitasi in data 17 giugno 2008, proporre la concessione di un contributo di Euro 2.500,00, al lordo delle eventuali ritenute di legge, a fronte del progetto e del relativo preventivo di spesa di Euro 12.700,00 da cui vanno decurtate le entrate di Euro 7.500,00, all’AICS - Corso Novara, 77 – 10100 Torino – P.IVA 06854970016.

La concessione del contributo, così come espressamente precisato dall’art. 4.4 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, verrà totalmente o parzialmente revocata qualora le iniziative o le manifestazioni siano realizzate in tempi diversi o in misura difforme da quanto analiticamente indicato nella richiesta di contributo e deliberato dal Consiglio Circoscrizionale.

L’erogazione del suddetto contributo è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal “Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi”, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successive modifiche con deliberazione (mecc. 074877/02) del Consiglio Comunale del 3 dicembre 2007 esecutiva il 17 dicembre 2007.

Tutto ciò premesso

LA GIUNTA CIRCOSCRIZIONALE

favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;

1) di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, quale beneficiario di un contributo di Euro 2.500,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge, l’AICS - Corso Novara, 77 – 10100 Torino – P.IVA 06854970016 a parziale copertura delle spese sostenute, pari ad Euro 12.700,00 da cui vanno decurtate le entrate di Euro 7.500,00 (all.1 – n. ) previa presentazione di rendicontazione corredata dalle pezze giustificative fiscalmente idonee, per la realizzazione di attività aggregative all’interno del progetto “La Piazzetta dei ragazzi e delle ragazze” così come descritta nell’allegato succitato.
Nel caso in cui le spese sostenute per la realizzazione dell’iniziativa dovessero essere a conclusione della stessa inferiori al preventivo presentato, previa verifica delle entrate, il contributo sarà liquidato in misura proporzionale alle spese effettivamente sostenute.
La concessione del contributo, così come espressamente precisato dall’art. 4.4 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, verrà totalmente o parzialmente revocata qualora le iniziative o le manifestazioni siano realizzate in tempi diversi o in misura difforme da quanto analiticamente indicato nella richiesta di contributo e deliberato dal Consiglio Circoscrizionale.
L’erogazione del suddetto contributo è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal “Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi”, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successive modifiche con deliberazione (mecc. 074877/02) del Consiglio Comunale del 3 dicembre 2007 esecutiva il 17 dicembre 2007.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hanno riferito, oltre al Presidente Guerrini, i Consiglieri Valentino e Scapaticci.

IL PRESIDENTE

Invita i Consiglieri a votare il provvedimento per alzata di mano.

Al termine della votazione il Presidente proclama il seguente risultato:


PRESENTI E VOTANTI: N. 19

VOTI CONTRARI: N. 4


Per l’esito della votazione che precede

IL CONSIGLIO CIRCOSCRIZIONALE

1) di individuare, per le motivazioni espresse in narrativa, quale beneficiario di un contributo di Euro 2.500,00 al lordo delle eventuali ritenute di legge, l’AICS - Corso Novara, 77 – 10100 Torino – P.IVA 06854970016 a parziale copertura delle spese sostenute, pari a Euro 12.700,00 da cui vanno decurtate le entrate di Euro 7.500,00, previa presentazione di rendicontazione corredata dalle pezze giustificative fiscalmente idonee, per la realizzazione di attività aggregative all’interno del progetto “La Piazzetta dei ragazzi e delle ragazze” così come descritta nell’allegato succitato.
Nel caso in cui le spese sostenute per la realizzazione dell’iniziativa dovessero essere a conclusione della stessa inferiori al preventivo presentato, previa verifica delle entrate, il contributo sarà liquidato in misura proporzionale alle spese effettivamente sostenute.
La concessione del contributo, così come espressamente precisato dall’art. 4.4 del Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi, verrà totalmente o parzialmente revocata qualora le iniziative o le manifestazioni siano realizzate in tempi diversi o in misura difforme da quanto analiticamente indicato nella richiesta di contributo e deliberato dal Consiglio Circoscrizionale.
L’erogazione del suddetto contributo è coerente con i requisiti formali e sostanziali individuati dal “Regolamento per le modalità di erogazione dei contributi”, approvato con deliberazione del Consiglio Comunale in data 19 dicembre 1994 (mecc. 9407324/01) esecutiva dal 23 gennaio 1995 e successive modifiche con deliberazione (mecc. 074877/02) del Consiglio Comunale del 3 dicembre 2007 esecutiva il 17 dicembre 2007.

Il Consiglio Circoscrizionale, in conformità del distinto voto palese, con 15 voti favorevoli e 4 voti contrari

Di dichiarare, attesa l'urgenza, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art. 134, IV comma del Testo Unico degli Enti Locali (D. Lgs. 18/08/2000 n. 267).

Si dà atto, che conformemente all'art. 49 del Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, sono stati acquisiti i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica e contabile.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------