GIUNTA COMUNALE DEL 20 GIUGNO 2000
DELIBERAZIONI APPROVATE
5246/01 CONCESSIONE CONTRIBUTO AL "COMITATO TORINESE DI AMICIZIA E
SOLIDARIETA' E SCAMBI CULTURALI CON IL GUATEMALA" PER LA CAM
PAGNA "NUNCA MAS". L. 2.000.000 PARI A EURO 1.032;91.
5282/04 COMANDO PRESSO I RUOLI DEL COMUNE DI CHIVASSO PER UN PERIODO
DI SEI MESI DEL DR. CICOTERO GIAN MATTEO- DIRIGENTE.
5286/04 TRASFERIMENTO PRESSO IL COMUNE DI ALPIGNANO DELLA DIPENDENTE
DEL COMUNE DI TORINO - SIG. CIPRO LUCIA - ESECUTORE SERVIZI
EDUCATIVI CULTURALI (CAT.B1). NULLA OSTA.
5287/04 DICIOLLA CATERINA E RAMELLA RITA RIAMMISSIONE IN SERVIZIO EX
ART. 132 DEL T.U. N. 3/57.
5298/04 CONTROVERSIE RELATIVE A RAPPORTI DI LAVORO. TENTATIVO OBBLI-
GATORIO DI CONCILIAZIONE EX ART. 69 BIS D.L.VO N. 29/93.
PROVVEDIMENTI.
5482/04 CONCORSO PUBBLICO PER ESAMI A N. 50 POSTI NEL PROFILO DI EDU
CATORE ASILI NIDO (CONCORSO N. 728). MODIFICAZIONE COMPO-
SIZIONE COMMISSIONE GIUDICATRICE.
5498/04 VINCENZO GIAMPA' - DIPENDENTE DEL COMUNE DI FIRENZE NEL PRO-
FILO PROFESSIONALE DI ESECUTORE TECNICO - CAT. B INQUADRAMEN
TO NEI RUOLI DEL COMUNE DI TORINO.
4774/07 CONVENZIONE TRA LA CITTA' DI TORINO E L'A.G.S. PER IL TERRI-
TORIO. CONTRIBUTO L. 385.000.000 EURO 198.835;91.
4779/07 CONVENZIONE TRA LA CITTA' DI TORINO E L'ARCIDIOCESI DI TORI-
NO TRAMITE L'UFFICIO PER LA PASTORALE DEI GIOVANI PER LA GE-
STIONE DELLE ATTIVITA' ESTIVE PRESSO LE ISTITUZIONI RELIGIO-
SE. CONTRIBUTO DI LIRE 615.000.000=EURO 317.620;99
5386/07 SOGGIORNO ESTIVO "CITTA' DI TORINO "IN LOANO . PARTECIPAZIO-
NE DI MINORI DELL'ASSOCIAZIONE SPINA BIFIDA . OSPITALITA'
GRATUITA AGLI ACCOMPAGNATORI.
5078/08 RINNOVO CONCESSIONE ALL'ASSOCIAZIONE CAMPEGGIATORI TURISTICI
D'ITALIA DI IMMOBILI E TERRENO DI PROPRIETA' COMUNALE SITO
IN TORINO STRADA VAL SAN MARTINO 27. ATTRIBUZIONE VANTAGGI
ECONOMICI NELLA FORMA DELLA RIDUZIONE DEL CANONE.
5374/08 MODALITA' APPLICATIVE DELLA LEGGE 9 DICEMBRE 1998 N. 431 AI
CONTRATTI ABITATIVI DEL PATRIMONIO IMMOBILIARE COMUNALE.
REVOCA DELIBERAZIONI N. MECC. 975817/08 E 989009/08.
5362/12 ISTITUZIONE DI UN FONDO DI GARANZIA DI L. 500.000.000
EURO 258.228;45 A FAVORE DEI PROPRIETARI CHE STIPULINO
CONTRATTI DI LOCAZIONE CON CONDUTTORI A REDDITO MEDIO/BASSO
COLPITI DA SFRATTO
5463/12 8 PROGRAMMA DI EDILIZIA AGEVOLATA APPROVATO CON D.G.R. 18
OTTOBRE 1999 N. 12-28366 - BANDO INTERVENTI DI RECUPERO -
PROPOSTE DI FINANZIAMENTO - TRASMISSIONE ALLA REGIONE PIE-
MONTE.
5417/16 INDIVID.AREE DISAGIATE A CAUSA DI INTERV. QUALIFICAZIONE UR=
BANA E VIARIA AI FINI ACCESSO AL FINANZ.PREVISTO DALL'ART.10
D.G.R. N. 81-29887 10 APR.2000 RECANTE PROGR. INTERV. FONDO
REGIONALE SVILUPPO. QUALIF.PICCOLE IMPRESE-SEZIONE COMMERCIO
5309/19 LEGGE 285/97. PROGETTI DEL PIANO TERRITORIALE AFFERENTI ALLA
DIVISIONE SERVIZI SOCIO-ASSISTENZIALI.
5222/24 SOMME NON SOGGETTE AD ESECUZIONE FORZATA- II SEMESTRE 2000.
5015/31 LAVORI DI SISTEMAZIONE E NORMALIZZAZIONE AREA ESTERNA SCUOLA
ELEMENTARE "SALGARI" VIA LUSSIMPICCOLO 30. CIRC. 3. APPROVA-
ZIONE PROGETTO PRELIMINARE L. 80.000.000= (EURO 41.316;55)
IVA COMPRESA. FINANZIAMENTO CON ECONOMIE B.O.C.
5016/31 C.2. MANUT.STRAORD. ASILO NIDO E SCUOLA MATERNA VIA BAR-
LETTA 109/20. RIFACIMENTO PAVIMENTAZIONE. APPROVAZIONE PRO=
GETTO PRELIMINARE L. 610.365.602 EURO 315.227;53 IVA INCLUSA
FINANZIAMENTO A MEDIO/LUNGO TERMINE.
4672/33 I.S.VIE DI NUOVA COMUNALIZZ.VIA TORRAZZA PIEMONTE.SISTEMAZ.
VIABILE TRA VIA CARNIA E VIA SOMALIA. APPROVAZIONE PROGETTO
DEFINITIVO. IMPORTO TOTALE DI L.420.000.000 EURO 216.911;90
FINANZIAMENTO A MEDIO/LUNGO TERMINE.
4675/33 VIA PAOLO VERONESE - TRA VIA VANINETTI E VIA FEA. APERTURA E
SISTEMAZIONE VIABILE. APPROVAZIONE PROGETTO DEFINITIVO.
IMPORTO TOTALE DI L.587.000.000 (EURO 303.160;20).FINANZIA=
MENTO A MEDIO/LUNGO TERMINE.
4676/33 I.S.VIE NUOVA COMUNALIZZAZIONE LUNGO DORA LIGURIA. APERTURA
E SISTEMAZ.VIABILE TRA C.SO POTENZA E INT.33 DI VIA CALABRIA
APPROVAZIONE PROGETTO DEFINITIVO. IMPORTO TOTALE DI L I R E
376.000.000 EURO 194.187;79.FINANZIAM. MEDIO/LUNGO TERMINE
5032/33 FORNITURA E LAVORAZIONE DI MATERIALE LAPIDEO PER LA DELIMITA
ZIONE DI BANCHINE E MARCIAPIEDI. APPROVAZIONE PER UN IMPORTO
DI L. 108.333.333 (EURO 55.949;50) OLTRE I.V.A.
4919/34 LAVORI MANUTENZIONE STRAORDINARIA PER CONSOLIDAMENTO STRUTTU
RALE PONTE RE ALBERTO DEL BELGIO TORRENTE DORA IN CORRISPON=
DENZA C.SO PRINCIPE ODDONE-APPROVAZIONE PIANO DI SICUREZZA.
4971/40 ORNAMENTAZIONE DELLE SEPOLTURE AD INUMAZIONE.
4966/41 PAVESE MAURILIO. RICORSO AVANTI IL TAR PIEMONTE PER ANNULLA-
MENTO PROVVEDIMENTO 29.7.93 CONCERNENTE RILASCIO CERIFICATO
DI ABITABILITA. COSTITUZIONE IN GIUDIZIO DELLA CITTA. LITE
N. 240/00.
4967/41 GRIMALDI EMILIO. AZIONE DI SFRATTO PER MOROSITA DA LOCALI DI
PROPRIETA MUNICIPALE SITI IN VIA ANGLESIO 25 TORINO. PROVVE-
DIMENTI. LITE N. 248/00.
5126/41 BRITISH SCHOOL OF TURIN SRL.RICORSO AVANTI IL TAR PIEMONTE
PER ANNULLAMENTO - PREVIA SOSP. - PROVVEDIMENTO DI AGGIUDI-
CAZIONE DI APPALTO CONCERNENTE ORGANIZZAZIONE CORSI DI LIN-
GUA.COSTITUZIONE IN GIUDIZIO DELLA CITTA. LITE N. 263/2000.
5159/41 MARRA/PRATO/SCARPA/ATM.AZIONE CIVILE AVANTI IL GIUDICE DI
PACE PER IL RISARCIMENTO DEI DANNI. RIVALSA DATORE DI LAVO-
RO. APPROVAZIONE. (LITI NN. 949/97-327-471/98-1125/99)
5216/41 PASTURA ANDREA. RICORSO AVANTI IL TAR PIEMONTE PER ANNULLA-
MENTO - PREVIA SOSPENSIVA - PROVVEDIMENTO DI REVOCA DI AUTO-
RIZZAZIONE COMMERCIALE. COSTITUZIONE IN GIUDIZIO DELLA CITTA
LITE N. 271/2000.
5317/41 PRESTIA CARMELO E ROCCO.RICORSO AVANTI IL TRIBUNALE DI TORI-
NO PER ANNULLAMENTO DECRETO DECADENZA ASSEGNAZIONE ALLOGGIO
DI EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA.COSTITUZIONE IN GIUDIZIO
DELLA CITTA. LITE N. 247/2000.
5318/41 ROGGERO MAGGIORINA VED.MOTTA ED ALTRI.RICORSO AVANTI LA COR-
TE DI CASSAZIONE AVVERSO SENTENZA CORTE D'APPELLO CONCERNEN-
TE INDENNITA DI ESPROPRIO.COSTITUZIONE IN GIUDIZIO DELLA
CITTA. LITE N. 243/2000.
5419/41 PORTIGLIA DAMIANA/ARRO'ROBERTO.CITAZIONE AVANTI IL TRIBUNALE
DI TORINO PER RICHIESTA RISARCIMENTO DANNI. CHIAMATA DI TER-
ZO. LITE N. 168/2000.
5434/45 GIORNI D'ESTATE 2000.ALLESTIMENTO AREA SPETTACOLO NEL PARCO
DELLA PALAZZINA DI CACCIA DI STUPINIGI PER LA MANIFESTAZIONE
EXTRA TORINO FESTIVAL.APPROVAZIONE VERBALE DI CONSEGNA DELL'
AREA ALLA CITTA' DI TORINO DA PARTE DELL'ORDINE MAURIZIANO.
4931/46 CONCESSIONE RASTRELLIERE PER BICI A TERZI.
4996/46 CONCORSI DI PROGETTAZIONE PER PASSERELLA SUL PO PER COLLE-
GARE I PARCHI COLLETTA-MEISINO E DELLA SISTEMAZIONE SPONDA-
LE SOTTO I PONTI BALBIS E ISABELLA. APPROVAZIONE DEL BANDO
DEI CONCORSI E DELLE LINEE GUIDA PER LA PROGETTAZIONE.
5238/49 COORDINAMENTO DEI COMITATI SPONTANEI DI QUARTIERE.EROGAZIONE
DI CONTRIBUTO LIRE 48.000.000 (EURO 24.789;93).
4566/50 APPROVAZIONE PROTOCOLLO D'INTESA PER L'ADESIONE AL
PROGETTO EYO (EUROPEAN YOUTH OBSERVATORY) E RELATIVA
QUOTA DI PARTECIPAZIONE.
3585/60 MOLE ANTONELLIANA. LAVORI DI RESTAURO E RIQUALIFICAZIONE FUN
ZIONALE A SEDE DEL MUSEO NAZIONALE DEL CINEMA. APPROVAZIONE
DEL COLLAUDO E ACCOGLIMENTO PARZIALE DELLE RISERVE. IMPORTO
L. 168.990.800 EURO 87.276;46. FINANZIAMENTO
5102/65 SETTORE BENI CULTURALI E MOSTRE. CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE
DIRE AIDS PER LA REALIZZAZIONE DELLA MOSTRA "DIRE AIDS".
INDIVIDUAZIONE (L. 10.000.000= PARI A EURO 5.164;57=)
5103/65 SETTORE BENI CULTURALI E MOSTRE. CONTRIBUTO ALLA COOPERATIVA
RADIO TORINO POPOLARE PER LA REALIZZAZIONE DELLA MOSTRA VEDO
NON VEDO I LINGUAGGI DELLA RAPPRESENTAZIONE. INDIVIDUAZIONE
(L. 30.000.000= PARI A EURO 15.493;71=)
5170/69 FESTEGGIAMENTI DEL PATRONO DELLA CITTA'. CONTRIBUTI A FAVORE
DI ASSOCIAZIONI VARIE PER MANIFESTAZIONI. L. 134.500.000
(EURO 69.463;45).
5066/84 C.1 - ART. 42 COMMA 3 - INIZIATIVE CULTURALI E RICREATIVE.
LINEE DI INDIRIZZO PER I PROGETTI ANNO 2000/2001. SPESA PRE-
SUNTA DI LIRE 85.000.000 (EURO 43.898;84). APPROVAZIONE.
5067/84 C.1 - ART. 42 COMMA 3 - ESTTATE 2000. CONTRIBUTO ASSOCIAZIO=
NE ARCOBALENO. L. 3.500.000 (EURO 1.807;60). APPROVAZIONE.
5068/84 C.1 - ART. 42 COMMA 3 - CONTRIBUTO ALL'ASSOCIAZIONE UNIVER-
SITA' DELLA TERZA ETA'. L. 4.000.000 (EURO 2.065;83). APPRO-
VAZIONE.
5069/84 C.1 - ART. 42 COMMA 3 - ESTATE 2000 - CONTRIBUTO ALLA ASSO
CIAZIONE "GRUPPO ARTISTI ASSOCIATI". LIRE 3.000.000 (EURO
1.549;37). APPROVAZIONE.
5070/84 C.1 - ART. 42 COMMA 3 - ESTATE 2000 - CONTRIBUTO ALL'ASSO-
CIAZIONE IL MUTAMENTO - ZONA CASTALIA - ASSOCIAZIONE DI CUL-
TURA GLOBALE. LIRE 2.000.000 (EURO 1.032;91).APPROVAZIONE.
4304/86 C. 3 - ART. 42 COMMA 3 - CONTRIBUTO DI L. 10.000.000= (EURO
5.164;57) ALL'ASSOCIAZIONE ASIAGO PER LA REALIZZAZIONE DEL
PROGETTO "ASIAGO FEST 2000".
4305/86 C. 3 - ART. 42 COMMA 3 - CORSO DI FORMAZIONE PER OPERATORI
DELL'ACCOGLIENZA (TURISMO ACCESSIBILE PER PORTATORI DI HAN-
DICAP).CONTRIBUTO DI L. 57.750.000= (EURO 29.825;39) ALL'AS-
SOCIAZIONE CULTURALE TURISTA FAI DA TE.
4464/86 C. 3 - ART. 42 COMMA 3 - INDIVIDUAZIONE DEL BENEFICIARIO.
CONTRIBUTO DI L.43.000.000= (EURO 22.207;65) ALLA KKC S.A.S.
PER LA REALIZZAZIONE DI UN CINEMA ALL'APERTO NELL'AMBITO DI
GIORNI D'ESTATE 2000.
4466/86 C. 3 - ART. 42 COMMA 3 - INDIVIDUAZIONE DEL BENEFICIARIO.
CONTRIBUTO DI L. 8.000.000= (EURO 4.131;66) ALLA SOC. COOP.
TEATRO DELL'ANGOLO PER LA REALIZZAZIONE DI UNA RASSEGNA TEA-
TRALE NELL'AMBITO DI GIORNI D'ESTATE 2000.
4087/89 ART. 42 COMMA 3. INIZIATIVE CULTURALI E RICREATIVE. MANIFE-
STAZIONE MAGGIO FALCHERESE. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI
CONTRIBUTO PER LIRE 5.000.000 (EURO 2.582;28)
4178/89 C.6 - ART. 42 COMMA 3. INIZIATIVE CULTURALI E RICREATIVE.
LONTANO DA CASA COME. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARIO DI CONTRI-
BUTO PER LIRE 4.500.000 (EURO 2.324;05).
4245/89 C.6 - ART. 42 COMMA 3. INIZIATIVE DI PROMOZIONE COMMERCIALE
"FESTA DEL SOLE". INDIVIDUAZIONE DI BENEFICIARIO DI CONTRI-
BUTO PER LIRE 7.000.000 (EURO 3.615;20)
4306/89 C.6 - ART. 42 COMMA 3. INIZIATIVE DI PROMOZIONE COMMERCIALE.
PROMOZIONE AREA MERCATALE PIAZZA CRISPI. SPETTACOLO TEATRA
LE TEATRO INSTABILE URGA.INDIVIDUAZ. BENEFICIARIO CONTRIBUTO
DI LIRE 2.300.000 (EURO 1.187;85)
4968/92 C.9 - ART. 42 COMMA 3- INIZIATIVE ESTIVE 2000 - NOVE D'ESTA-
TE - APPROVAZIONE. CONTRIBUTO DI LIRE 73.000.000= CORRISPON-
DENTI A EURO 37.701;35 ALL'ASSOCIAZIONE CULTURALE NEW AGE.
4076/93 C.10 - ART. 42 COMMA 3 - INTEGRAZIONE ALLA DELIBERA MECC.
9903629/93. MODIFICA COMPOSIZIONE DEL COMITATO DI REDAZIONE
DEL GIORNALE CIRCOSCRIZIONALE.
4495/93 C.10 - ART. 42 COMMA 3 - MANIFESTAZIONE CICLISTICA PEDALAR
PER PARCHI 3^EDIZIONE. CONTRIBUTO DI LIRE 4.200.000 PARI AD
EURO 2.169;12 E PATROCINIO ALL'ASSOCIAZIONE AMICI DELLA BI-
CICLETTA.
DELIBERAZIONI PROPOSTE AL CONSIGLIO COMUNALE
5488/07 PROGETTO "UN ANNO PER CRESCERE INSIEME- CONTRIBUTO INTEGRATI
VO ALLO STIPENDIO DAL 4 AL 12 MESE DI VITA PER POTER STARE
CON IL TUO BAMBINO/A"APPROVAZIONE DEL PROGETTO E DEI CRITERI
DI ACCESSO AL CONTRIBUTO.AVVIO DELLA SPERIMENTAZIONE.
5347/08 UNIVERSITA' DEGLI STUDI DI TORINO - PERMUTA IMMOBILI NELL'AM
BITO DELLE INTESE APPROVATE DALLA CITTA' PER IL POTENZIAMEN=
TO DELLE INFRASTRUTTURE UNIVERSITARIE-CONCESSIONE CONTRIBUTO
STRAORDINARIO. - APPROVAZIONE.
5017/09 ESPROPRIO IMMOBILI PER AMPLIAMENTO ED URBANIZZAZ.DI STRADA
DEL PORTONE LOTTI III E IV-SPESA PRESUNTA L. 1.738.264.615
EURO 897.738;75 - FINANZIAMENTO A MEDIO/LUNGO TERMINE.
APPROVAZIONE.
5175/21 CAMPAGNA "CITTA' ITALIANE PER LA PROTEZIONE DEL CLIMA".
GESTIONE CONVENZIONE CON L'AGENZIA PER L'ENERGIA. SCHEMA DI
CONVENZIONE PER LE CITTA' ADERENTI. APPROVAZIONE
5442/24 RELAZIONE ILLUSTRATIVA DELLA GIUNTA AL CONSIGLIO CIRCA IL
PERSEGUIMENTO DEGLI OBIETTIVI DI RIDUZIONE DEL DISAVANZO FI
NANZIARIO PER IL BIENNIO 1999-2000. (ART. 30 COMMA 4 LEGGE
488/99). SITUAZIONE AL 31 MAGGIO 2000.
5034/49 CONCESSIONE A TERZI DELLA GESTIONE DEI BAGNI PUBBLICI EX ART
22 L. 142/90. PRIMA SPERIMENTAZIONE.