GIUNTA COMUNALE DEL
30 NOVEMBRE 1999
DELIBERAZIONI APPROVATE
10747/23 AUTORIZZAZIONE A CONTRATTARE PER L'ATTUAZIONE DEL PROGETTO:
REALIZZAZIONE DI UN SISTEMA INFORMATIVO PER L'INCONTRO TRA
DOMANDA E OFFERTA DI ISTRUZIONE E DI FORMAZIONE PROFESSIONA-
LE.SPESA PRESUNTA L. 366.000.000= (EURO 189.023;23) OLTRE IVA
9015/24 BILANCIO DI PREVISIONE 1999. VARIAZIONI. VI PROVVEDIMENTO.
(L.551.418.888.000)
10442/01 ASSOCIAZIONE TORINO CITTA' CAPITALE EUROPEA. QUOTA ASSOCIATI
VA 1999 - LIRE 10.000.000 PARI AD EURO 5.164;57
10723/01 36 SALONE EUROPEO DELLA MONTAGNA. CONTRIBUTO ALL'ASSOCIA-
ZIONE TORINO 2006. LIRE 24.000.000 EURO 12.394;97
10755/04 TRASFERIMENTO PRESSO IL COMUNE DI NAPOLI DEL DR.ROSELLA CAR=
LO - RESP.NUCLEO AMM.VO (CAT.D3) CONTESTUALE INSERIMENTO DEL
LA DR.SSA DE BIASI IVANA - COLLABORATORE COORDINATORE VIII
Q.F. DIPENDENTE DELL'ORDINE MAURIZIANO. NULLA OSTA.
10918/04 ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA CONTRO GLI INFORTUNI SUL LAVORO
DEL PERSONALE MUNICIPALE SPESA PER L'ANNO 2000. LIRE
4.291.371.000 EURO 2.216.308;16.
11136/04 COMANDO PRESSO I RUOLI DELLA PROVINCIA DI TORINO DEL DIPEN=
DENTE DEL COMUNE DI TORINO DR.BROSSA LUIGI. DIRIGENTE AMMINI
STRATIVO - PER UN PERIODO DI TRE MESI.
10429/06 SISTEMA SPERIMENTALE DI CONTROLLO AUTOMATIZZ. DI VARCHI
D'ACCESSO ALLA ZONA TRAFFICO LIMITATO CENTRALE (ZTL). APPRO
VAZIONE PROGETTO E AFFIDAMENTO ALL'ATM DELLA RELATIVA REALIZ
ZAZIONE. IMPORTO L. 69.300.000 (EURO 35.790;46).
10432/06 CENTRALIZZAZIONE DEGLI IMPIANTI SEMAFORICI DI PIAZZA CASTEL
LO. APPROVAZIONE PROGETTO E AFFIDAMENTO ALL'ATM E ALLA
AEM TORINO SPA DELLA RELATIVA REALIZZAZIONE. IMPORTO LIRE
130.192.800 (EURO 67.238;96)
10159/07 INSERIMENTO SCOLASTICO ALUNNI NOMADI CONTRIBUTO AI CONSIGLI
DI CIRCOLO ED AI CONSIGLI DI ISTITUTO.ANNO SCOLASTICO
1999/2000. SPESA DI LIRE 20.000.000= PARI A EURO 10.329;14.
10193/07 PROGETTO CALEIDOSCOPIO: "LE SCUOLE CON"-ATTIVITA' EDUCATIVE
PROMOSSE DALLE SCUOLE CON SOGGETTI ATTIVI SUL TERRITORIO-
PROGRAMMAZIONE ANNO SCOLASTICO 1999/2000 SPESA DI LIRE
233.659.100 =(EURO 120.674;85)=
10685/07 ADESIONE DELLA CITTA'DI TORINO AL PROSPETTO "HOMELOAN"
PRESENTATO DALLA ASSOCIAZIONE PIEMONTESE RETINOPATICI E
IPOVEDENTI (A.P.R.I.) NELL'AMBITO DEL PROGRAMMA EUROPEO
ARIANNA 1999.
10700/10 REALIZZAZIONE DEL PROGETTO RIVOLTO AI QUINDICENNI TORINESI
DENOMINATO "PASS 15 - LA CITTA' IN TASCA": ADESIONE ALL'INI-
ZIATIVA. COSTO COMPLESSIVO L.150.000.000 EURO 77.468;53.
10701/10 ASSEGNAZIONE CONTRIBUTI PER MANIFESTAZIONI SPORTIVE. LIRE
7.000.000 PARI A EURO 3.615;20.
10703/10 ATTIVITA' ASSOCIAZIONISMO SPORTIVO. CONTRIBUTO DI LIRE
5.000.000 PARI A EURO 2.582;28.
10704/10 ATTIVITA' SPORTIVA A FAVORE DEI DISABILI. CONTRIBUTO ALLA AS
SOCIAZIONE U.I.C.E.P. (UNIONE ITALIANA CONTRO L'EMARGINAZIO-
NE PARAPLEGICI) L. 10.000.000 PARI A 5.164;57 EURO.
10823/15 ACQUISTO PAGINE "MUNICIPIO DI TORINO - UFFICI GIUDIZIARI E
POSTEGGIO TAXI" PER L'ANNO 2000. AFFIDAMENTO ALLA SEAT
PAGINE GIALLE S.P.A. L. 234.442.750 PARI A EURO 121.079;58
10565/19 SERVIZIO ANIMAZIONE APPALTO CONC. N.157/99. PERIODO 1/1/2000
31/12/2003. NOMINA COMMISSIONE. SPESA L. 3.892.876 E U R O
2.010;50.
10948/19 EMERGENZA FREDDO 1999-2000. AMPLIAMENTO "PROGETTO SPERIMENTA
LE SERVIZI A BASSA SOGLIA" SPESA L.61.000.000 EURO 31.503;87
10846/21 A.M.I.A.T. - AUTORIZZAZIONE AL RICEVIMENTO PRESSO LA DISCA-
RICA DI "BASSE DI STURA" DEI RIFIUTI PROVENIENTI DAL CONSOR-
ZIO INTERCOMUNALE TORINO SUD. PROROGA AL 31 DICEMBRE 1999.
11004/21 A.M.I.A.T. - SERVIZIO DI TRATTAMENTO FINALE RIFIUTI SOLIDI
URBANI E RIFIUTI SPECIALI ASSIMILABILI - PROGRAMMAZIONE
GESTIONE DISCARICA PER IL 1999 - AUMENTO QUANTITATIVI DI
CONFERIMENTO.
11058/21 AREA EX CIMI.MONTUBI - LOCALITA' BASSE DI STURA. GARA A LICI
TAZIONE PRIVATA PER LA BONIFICA CON MISURE DI SICUREZZA DI
DUE VASCHE PER LO SMALTIMENTO DI RIFIUTI SIDERURGICI. INTE=
GRAZIONE DEL CAPITOLATO SPECIALE D'APPALTO.
10398/23 MODIFICHE ALLE DELIBERAZIONI G.C. 23 NOVEMBRE 1998 (MECC.
9810154/49) E G.C. 10 GIUGNO 1999 (MECC. 9904750/23) INEREN
TI L'ATTUAZIONE DEL D.M. 1 GIUGNO 1998. N. 225.
9016/24 PIANO ESECUTIVO DI GESTIONE 1999.VARIAZIONI.VII PROVVEDIMEN-
TO
11166/24 IX PRELIEVO DAL FONDO DI RISERVA DEL BILANCIO DI PREVISIONE
PER L'ESERCIZIO 1999.
11169/26 SOSPENSIONE TEMPORANEA ESECUZIONE DELIBERAZIONE GIUNTA
COMUNALE 11/11/99 N.MECC. 9909945/26.
10169/29 EVENTO FRANOSO STR.FENESTRELLE 75.INTERV. IN SOSTIT. PRIVATO
INADEMP. PROPR. VITALI.ESTENSIONE INCARICO PROFES.DIR.LAVORI
E RESP.SICUREZ.OPERE MESSA IN SICUREZ.DEL TERRITORIO PROPRIE
TA'VITALI ALL'ING. BUCCI. L. 17.272.186 (EURO 8.920;34)
10172/29 EVENTO FRANOSO STR.FENESTRELLE 75. INTERV.IN SOSTIZ. PRIVATO
INADEMP.PROPR.VITALI.INCARICO PROFES.COLLAUDO STATICO E TEC.
AMM.VO.OPERE MESSA SICUREZ. TERRIT.PROPR.VITALI ING. BALZA-
RETTI L.8.634.354 (EURO 4.459;27) LORDO RIT. OLTRE IVA
8456/30 INCARICO COORDINATORE SICUREZZA AL GEOM.MASSARA ESECUZIONE
LAVORI URGENTI CANILE MUNICIPALE VIA GERMAGNANO11. IMPORTO
L. 5.693.866 EURO 2.940;63 AL LORDO DELLE RITENUTE DI LEGGE
IVA E ONERI A CARICO DELLA CITTA' SE DOVUTI COMPRESI
9536/31 LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA DI EDIFICI SCOLASTICI
BILANCIO 1997.CIRC. 6. MAGGIORI OPERE V D'OBBLIGO.APPROVAZIO
NE.PROROGA TERMINI.IMPORTO L. 146.520.0000 IVA COMPRESA
EURO 75.671;26. FINANZIAMENTO CON RIBASSO DI GARA.
10006/31 LAVORI DI SOPRAELEVAZIONE EDIFICIO AULE E COSTRUZIONE DI NUO
VA PALESTRA ELEMENTARE "COLLODI" DI C.SO CROCE N. 26. C. 9.
DITTA POLITA FRIULI SPA APPROVAZIONE DELLA TRANSAZIONE.
10312/31 INTERVENTI URGENTI DI ADEGUAMENTO IGIENICO-EDILIZIO DEI LOCA
LI DI CORSO FRANCIA 285 PER SEDE PROGETTI EDUCATIVI SCOLASTI
CI.APPROVAZIONE.AFFIDAMENTO TRATTATIVA PRIVATA.L.712.725.915
(EURO 368.092;22)
11158/41 ZACCARIA FRANCESCO. CITAZIONE AVANTI IL TRIBUNALE PER RICHIE
STA RISARCIMENTO DANNI. COSTITUZIONE IN GIUDIZIO DELLA CITTA
LITE N. 1089/99.
10727/42 COLLABORAZIONE TRA LA CITTA' DI TORINO LA PROVINCIA DI TORI=
NO ED IL CENTRO STUDI E DOCUMENTAZIONE PENSIERO FEMMINILE
PER LA MOSTRA FOTOGRAFICA "ROSA ANZI NERO". PARTECIPAZIONE
ALLE SPESE. IMPEGNO DI SPESA L.19.000.000. EURO 9.812;68.
10411/46 ORDINARIA MANUTENZIONE VERDE PUBBLICO TRIENNALE - LOTTO 8 -
APPROVAZIONE ULTERIORI LAVORI NEL 5 D'OBBLIGO CONTRATTUALE
PER L'ANNO 1999 - IMPORTO L. 94.083.333 OLTRE IVA
(EURO 48.589;99).
10849/49 FUNZIONARIO DELEGATO DAL SINDACO QUALE COMMISSARIO STRAORDI-
NARIO DELLA CIRCOSCRIZIONE 5 AI SENSI DELL'ART. 53 COMMA 3
DELLO STATUTO DELLA CITTA'. CORRESPONSIONE DELL'INDENNITA'
DI CARICA.
9884/55 SINISTRO CITTA' DI TORINO/PANETTA STEFANO - AUTORIZZAZIONE
ALLA COSTITUZIONE IN GIUDIZIO (GIUDICE DI PACE).
10463/60 ORDINARIA MANUTENZIONE EDIFICI INTERESSE CULTURALE DI COMPE-
TENZA DEL COMUNE. RIAFFIDAMENTO PER ANNO 2000 ALLE DITTE AG-
GIUDICATARIE PER TRIENNIO 1998-2000. APPROVAZIONE. IMPORTO
L. 924.157.200 (EURO 477.287;36) I.V.A. COMPRESA.
9857/62 LAVORI DI ADEGUAM. NORMATIVE ELIMINAZ. BARRIERE ARCHITETT. -
MAGGIORI OPERE 6/5 CONTRATT. - AFFIDAM. DITTA TECNECO S.R.L.
APPROVAZIONE - IMPORTO L. 14.000.000.= EURO 7.230;40 OLTRE
IVA - FIANZIAMENTO CON L' UTILIZZO DEL RIBASSO DI GARA
9858/62 LAVORI COMPLETAM. I.S. VIA VALENZA - LOTTO II - CIRC.9 - MAG
GIORI OPERE 6/5 CONTRATT. - AFFIDAM. DITTA GARINO DOMENICO -
APPROV. - IMPORTO L. 25.800.000.= PARI A E. 13.324;59 OLTRE
IVA - FINAZIAM. UTILIZZO RIBASSO DI GARA
9860/62 LAVORI ADEGUAM.NORMATIVE SICUREZZA I.S. CITTADINI (D.LGS.
626/94) - MAGGIORI OPERE 6/5 CONTRATT. - AFFIDAM. DITTA LA-
VORI IN CORSO S.A.S. - APPROV. - L. 13.400.000.= PARI A EURO
6.920;52 OLTRE IVA.
10254/65 SETTORE BENI CULTURALI E MOSTRE CONTRIBUTO ALL'UNIONCAMERE
PIEMONTE PER LA REALIZZAZIONE DELLA MOSTRA "DESIGNING CRAFT
EUROPE". INDIVIDUAZIONE L. 30.000.000 EURO 15.493;71.
10447/88 CIRCOSCRIZIONE 5 - ART.42 COMMA 2 - CONCESSIONE CONTRIBUTO
AL CENTRO AUSER PROV.LE PER INIZIATIVE A FAVORE SOGGETTI AT-
TUALMENTE ESCLUSI DALLA CONVENZIONE TRA L'ASS.NE E COMUNE DI
TORINO.APPROVAZIONE.SPESA L.21.300.000= PARI EURO 11.000;53=
10449/88 CIRCOSCRIZIONE 5 - ART.42 COMMA 2 - CONCESSIONE DI CONTRIBU-
TO ALL'ASSOCIAZIONE VIDES MAIN PER INIZIATIVE DI AGGREGAZIO-
NE E SOCIALIZZAZIONE RIVOLTE AD ADOLESCENTI. APPROVAZIONE.
SPESA DI LIRE 13.000.000= PARI AD EURO 6.713;94=.
10860/88 CIRCOSCRIZIONE 5: ART. 42 COMMA 2 - INIZIATIVE DI PROMOZIONE
SPORTIVA. INSERIMENTO DISABILI IN ATTIVITA' SPORTIVE.CONCES-
SIONE DI UN CONTRIBUTO. SPESA DI LIRE 48.750.000= PARI AD
EURO 25.177;27=
10863/88 CIRCOSCRIZIONE 5 - ART. 42 COMMA 2 - CONCESSIONE DI CONTRI-
BUTI ALLE SCUOLE DELL'OBBLIGO.SPESA DI LIRE 140.000.000= PA-
RI AD EURO 72.303;96=.
10352/84 C1 - ART. 42 COMMA 3 - CONTRIBUTO ALLA SCUOLA ELEMENTARE
STATALE FRANCESCO D'ASSISI. L. 3.000.000 (EURO 1.549;37).
APPROVAZIONE.
10156/90 C. 7 - (ART. 42 COMMA 3) MANIFESTAZIONE "NATALE IN SETTIMA"
SPESA PRESUNTA L. 45.000.000= (EURO 23.240;56)
9450/92 C.9 - ART.42 COMMA 3 - PROGRAMMA ATTIVITA' CIRCOSC. ANNO 99
L. 115.200.000 EURO 59.495;83-CONTRIBUTI L. 39.600.000 EURO
20.451;69-ATTIVITA' PROMOZIONE COMMERCIALE. CONTRIBUTI AD AS
SOCIAZIONI COMMERCIANTI L. 46.000.000 EURO 23.757;02.-
9451/92 C.9 - ART.42 COMMA 3 - PIANO TERRITORIALE INTERVENTO INTEGRA
ZIONE DELIB. CIRC.LE 9810190/92 DEL 30/11/98. ATTIVITA EDUCA
TIVA TERRITORIALE E SUPPORTO SCOLASTICO. SPESA MASSIMA PREVI
STA L.28.000.000= EURO 14.460;79 ANNI SCOL.99/2000-2000/2001
9453/92 C.9 - ART.42 COMMA 3 - FONDO NAZIONALE DI INTERVENTO PER LA
LOTTA ALLA DROGA DPR 309/90 - CENTRO RAGAZZI (GIA' DENOMI-
NATO "MAGIC BUS"). SPESA MASSIMA PREVISTA DI L. 99.700.000=
CORRISPONDENTI AD EURO 51.490;75.
10063/93 ART. 42 COMMA 3 - BORSE DI STUDIO "SALVATORE DI SALVO" PER
STUDENTI RESIDENTI NELLA CIRCOSCRIZIONE PER L'ANNO SCOLASTI-
CO 1998/99. RETTIFICA ALLA DELIBERA MECC. 9902347/93.
10348/93 C.10 - ART. 42 COMMA 3 - PROGETTO SCUOLE LINEE PROGRAMMATI-
CHE ANNO 1999/2000. INDIVIDUAZIONE BENEFICIARI CONTRIBUTI
PER LIRE 15.400.000 PARI AD EURO 7.953;44=.
10502/93 C.10 - ART. 42 COMMA 3 - PROGETTO DI MONITORAGGIO DELLE BAR-
RIERE ARCHITETTONICHE NEI PERCORSI E SPAZI PUBBLICI NELLA
CIRCOSCRIZIONE 10. EROGAZIONE CONTRIBUTO DI LIRE 4.000.000=
EURO 2.065;83 ALLA CONSULTA PER LE PERSONE IN DIFFICOLTA'.
DELIBERAZIONI PROPOSTE AL CONSIGLIO COMUNALE
9513/05 05-ADOZIONE DEL NUOVO REGOLAMENTO PER GLI APPROVVIGIONAMENTI
ED ECONOMATO.
10627/06 PARCHEGGIO PERTINENZIALE DA REALIZZARE SULL'AREA COMUNALE SI
TA IN VIA PAGLIANI IN DIRITTO DI SUPERFICIE - REVOCA DELLA
CONCESSIONE DELL'AREA - APPROVAZIONE
9983/09 PROGETTO DI PIANO PER L'ASSETTO IDROGEOLOGICO P.A.I.
ADOTTATO CON DELIBERAZIONE N.1/99 DELL'11 MAGGIO 1999 DAL
COMITATO ISTITUZIONALE DELL'AUTORITA' DI BACINO DEL FIUME
PO - PRESA D'ATTO.
10909/24 PRESTITO OBBLIGAZIONARIO DENOMINATO "CITTA' DI TORINO 1999/
2019" -II EMISSIONE DI EURO 139.273.000 (L.269.670.131.710)
PER IL FINANZIAMENTO DI ULTERIORI SPESE DI INVESTIMENTO DEL-
L'ANNO 1999 (N.MECC. 1599)
10588/45 ISTITUZIONE GALLERIA CIVICA D'ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA -
BILANCIO DI PREVISIONE 1999 - VARIAZIONE - II PROVVEDIMENTO.
10965/45 ISTITUZIONE GALLERIA CIVICA D'ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA.
BILANCIO DI PREVISIONE 1999. VARIAZIONE. III PROVVEDIMENTO.