GIUNTA COMUNALE DEL
17 DICEMBRE 1998
DELIBERAZIONI APPROVATE
11630/03 SERVIZI TRIBUTARI-SERVIZIO AFFISSIONI-A.P N. 53/98PER FORNI-
TURA RIMOZIONE E POSA IN OPERA SUPPORTI PUBBLICITARI-TABELLE
MURALI PER ESERCIZIO AFFISSIONI PUBBLICITARIE-COMMERC. CIRCO
SCR.POLITICHE-IDEOL.LOTTI 1/2/3 REP.1685/1699.AGGIUDICAZIONE
11643/03 SETTORE ACQUISTI-ASTA PUBBLICA N.87/98 PER FORNITURA TRIEN-
NALE DI MATERIALI DI CONSUMO VARIO ORIGINALE KONICA/NASHUA/O
LIVETTI PER FOTOCOPIATORI/FOTOSTAMPATORI/MACCHINE SCRIVERE E
CALCOLATRICI PER UFFICI COMUNALI. REP.1741/1758.AGGIUDIC.NE.
12032/03 SETTORE ACQUISTI-LICITAZIONE PRIVATA N. 90/98 PER SERVIZIO
DI RISTORAZIONE PRESSO GLI ISTITUTI RESIDENZIALI-SOCIO ASSI-
STENZIALI DEL COMUNE DI TORINO. PERIODO 1.1.1999/31.12.2001-
REP. N. 1743 - AGGIUDICAZIONE.
12007/40 SERVIZIO DI PRELIEVO SALME E TRASPORTI FUNEBRI. APPROVAZIONE
ULTERIORE PROROGA PER IL PERIODO 1 GENNAIO 1999 - 30 APRILE
1999. IMPORTO L. 1.096.508.333=
10793/01 APPROVAZIONE DELL'UNDICESIMO ELENCO DELLE ASSOCIAZIONI DA
ISCRIVERE NEL "REGISTRO DELLE ASSOCIAZIONI"
11209/03 III SUOLO PUBBLICO - ASTA PUBBLICA N. 101/98 PER LA FORNITU-
RA DI ELEMENTI IN PIETRA PREVIA LAVORAZIONE PER LA POSA A DE
LIMITAZIONE DI BANCHINE E MARCIAPIEDI RIALZATI - REP. N.1746
- AGGIUDICAZIONE.
11612/03 SETTORE ACQUISTI-ASTA PUBBLICA N.86/98 PER ACQUISTO DI TENDE
ALLA VENEZIANA VERTICALI ED OSCURANTI OCCORRENTI AGLI UFFICI
COMUNALI SCUOLE ED UFFICI GIUDIZIARI - LOTTI 1/2/3/4 - REP.
N. 1742 - AGGIUDICAZIONE.
11135/04 LEGGE N. 127/97 ART. 6 COMMA 8›. ATTIVITA' DI COLLABORAZIONE
AL SINDACO ALLA GIUNTA E AGLI ASSESSORI.
12162/04 PROROGA COMANDO PRESSO IL COMUNE DI TORINO DI ALCUNI
DIPENDENTI DELL'ISTITUTO BUON PASTORE APPARTENENTI ALL'AREA
ASSISTENZIALE PER UN ULTERIORE ANNO. SPESA L. 720.000.000=
12168/05 AFFIDAMENTO EX. ART.5 L. 381/91 PER IL SERVIZIO DI NOLEGGIO
LAVATURA E STIRATURA DI BIANCHERIA IN USO PRESSO GLI STABI-
LIMENTI BAGNI E STRUTTURE SOCIO ASSISTENZIALI PER IL BIENNIO
1999-2000. SPESA L. 156.135.000. OLTRE IVA
12000/06 P.U.P. - INTEGRAZIONE ALL'ART. 19 DELLE CONVENZIONI RELATIVE
ALLA PROGETTAZIONE COSTRUZIONE E GESTIONE DEI PARCHEGGI PUB=
BLICI STATI UNITI 2 E BOLZANO NONCHE' ALL'ART. 21 DEL PAR=
CHEGGIO STATI UNITI 2.
11759/07 ASSUNZIONI A T.D. EDUCATORI ASILO NIDO (VI Q.F.) RECEPIMENTO
GRADUATORIE CORSI REGIONALI DI RIQUALIFICAZIONE PER EDUCATO-
RI PRIMA INFANZIA INTEGRAZIONE DELIBERAZIONE GIUNTA COMUNALE
N. 990 DEL 30.4.98
11789/08 NUOVA CONCESSIONE AL CIRCOLO ALLEGRO CON MOTO DELL'IMMOBILE
DI PROPRIETA' COMUNALE SITO IN TORINO VIA FONTANESI 4.
ATTRIBUZIONE VANTAGGI ECONOMICI NELLA FORMA DELLA RIDUZIONE
DEL CANONE.
12135/09 ACCORDO PRELIMINARE TRA LA CITTA' E LA SOCIETA' VALBRUNA PER
LA DEFINIZIONE DI LITE PER LA RETROCESSIONE AREE ESPROPRIA=
TE E PER LA MONETIZZAZIONE DI AREE AI FINI DELLA REALIZZAZIO
NE DEL P.RI.U. "ELLI ZERBONI". APPROVAZIONE.
12187/11 COMMISSIONE COMUNALE PER LA TOPONOMASTICA. MODIFICAZIONI.
11138/12 CONVERSIONE ASSEGNAZIONI PROVVISORIE IN DEFINITIVE AI SENSI
DELL'ART. 17 LEGGE REGIONE PIEMONTE N. 51/96 -PROVVEDIMENTI
12158/13 PROGETTO "PRESENZA AMICA" PER UNA MIGLIORE FRUIBILITA' DELLA
ZONA DI P.ZZA VITTORIO VENETO. INDIVIDUAZIONE DEL CENTRO STU
DI SERENO REGIS-ONLUS. BENEFICIARIO DI CONTRIBUTO DI LIRE
32.500.000=.
11745/19 LEGGE 285/97. AVVIO PROGETTI DEL PIANO TERRITORIALE AFFEREN-
TI ALLA DIVISIONE SERVIZI SOCIO-ASSISTENZIALI.
10861/21 "ERRE COME...CONOSCERE E GIOCARE CON I RIFIUTI". LABORATORIO
PERMANENTE SUI TEMI AMBIENTALI. CONTRIBUTO ALL'ENVIRONMENT
PARK. SPESA LIRE 50.000.000=
11850/23 CONTRIBUTO ALL'ENTE FORMATIVO CSEA PER L'AVVIO DI UN CORSO
PRELAVORATIVO TRIENNALE PER DISABILI INTELLETTIVI. SPESA
PREVISTA L. 45.333.550=
11862/23 ISTITUZIONE DI N. 16 CANTIERI DI LAVORO PER INTERVENTI STRA
ORDINARI CONTRO LA DISOCCUPAZIONE - 1998/99. LEGGE REGIONALE
N. 55/84. SPESA PREVISTA LIRE 11.800.000.000=.
11869/23 FONDI D.P.R. 309/90. PROGETTO ATTUATIVO DI BORSE LAVORO PER
EX TOSSICODIPENDENTI. AFFIDAMENTO ALL'A.S.L. 1. SPESA PREVI
STA L. 662.640.000=.
11757/27 RISPARMIO SPESE PER ACQUISIZIONE DI BENI E SERVIZI - SPERI-
MENTAZIONE - CONFERIMENTO DI INCARICO DI CONSULENZA - SPESA
DI LIRE 35.000.000=.
12094/27 TRASMISSIONE IMMAGINI VIDEO CODIFICATE PER SORVEGLIANZA AM-
BIENTALE E SICUREZZA PUBBLICA. INDIVIDUAZIONE SOCIETA'AFFI-
DATARIA.
10699/30 CIRCOSCRIZIONE 2›. COMPLESSO PER ANZIANI DI VIA TIRRENO. AP-
PROVAZIONE 8 -9 -10 -11 E 12 SAL E RELATIVI CERTIFICATI DI
PAGAMENTO.
11241/30 CIRCOSCRIZIONE 6 COMPLESSO PER ANZIANI DI VIA BOTTICELLI AP-
PROVAZIONE 6-7-8-9-10 SAL E RELATIVI CERTIFICATI DI PAGAMEN-
TO.
11342/30 ATTIVITA' DI SUPPORTO NEI CAMPI INGEGNERISTICI CIVILE-STRUT-
TURALE E IMPIANTISTICO-AFFIDAMENTO INCARICO ALL'ING.COMAZZI
GIANMARIO-IMPORTO SPESA L.73.500.000 AL LORDO RITENUTE LEGGE
OLTRE I.V.A. E ONERI A CARICO CITTA' SE DOVUTI.FINANZIAMENTO
10719/31 C.8 MANUTENZIONE STRAORDINARIA EDIFICI SCOLASTICI E RAMMODER
NAMENTO ISTITUTI LAGRANGE-GRAMSCI-GIACOSA E SUCC.LESSONA.DIT
TA SOGEMA.CORRESPONSIONE INTERESSI PER RITARDATI PAGAMENTI.
PROPOSTA TRANSATTIVA.IMPORTO DI LIRE 20.472.808.=
11041/31 CIRC. 4. LAVORI DI MANUTENZIONE STRAORDINARIA IN EDIFICI SCO
LASTICI E NEGLI ASILI NIDO DI PROPRIETA' COMUNALE. MAGGIORI
OPERE NEL V› OBBLIGO. PROROGA TERMINI. APPROVAZIONE. FINAN-
ZIAMENTO CON RIBASSO DI GARA.L.189.165.738 I.V.A. COMPRESA
11263/31 ORDINARIA MANUTENZIONE DEGLI EDIFICI SCOLASTICI DI OGNI GE-
NERE. ANNO 1999. AUTORIZZAZIONE ALLA CONSEGNA ANTICIPATA DEI
LAVORI.
11279/31 INTERVENTI URGENTI DI ADEGUAMENTO IGIENICO-FUNZIONALE ALLOG-
GI DI CUSTODIA EDIFICI SCOLASTICI SITI NELLA C.1:V.BIANCAMA-
NO N.10; V. DEI MILLE N. 15; V. CASSINI N. 94.APPROVAZIONE.
AFFIDAMENTO A TRATTATIVA PRIVATA. L. 114.003.900.= IVA COMP.
11330/31 MANUTENZIONE STRAORDINARIA EDIFICIO "LA ROTONDA" SEDE DELLA
ACCADEMIA ALBERTINA DI BELLE ARTI V. A. ALBERTINA N.6-TORINO
PROROGA DEI TERMINI CONTRATTUALI.
12172/31 INTERVENTI URGENTI ADEGUAMENTO IGIENICO-SANITARIO DEI LOCALI
VIA NIZZA 151 PER CENTRO DIURNO DISABILI ANZIANI CIRC. 8
MAGGIORI OPERE NEL QUINTO D'OBBLIGO. APPROVAZIONE. AFFIDA-
MENTO. PROROGA TERMINI. L. 8.598.061.
11147/38 MONETIZZAZIONE DELLE AREE DESTINATE A PUBBLICI SERVIZI IN AL
TERNATIVA ALA LORO CESSIONE. NUOVE DISPOSIZIONI.
11218/39 OPERE DI MANUTENZIONE ORDINARIA E RIFACIMENTO SEGNALETICA
ORIZZONTALE E VERTICALE ANNO 1999. APPROVAZIONE PROGETTO LOT
TO UNICO. AFFIDAMENTO LAVORI MEDIANTE ASTA PUBBLICA. SPESA
TOTALE DI LIRE 399.600.000 IVA COMPRESA.
10854/46 TORINO CITTA D'ACQUE AFFIDAMENTO DI CONSULENZA PER LO STUDIO
DELLE AREE COLLINARI DESTINATE A PARCO E DELLA FAUNA DELLE
AREE FLUVIALI- INCARICO ALLA SOCIETA' I.P.L.A. - IMPORTO L.
246.180.000
11119/46 ORDINARIA MANUTENZIONE TRIENNALE VERDE PUBBLICO - LOTTO 15 -
APPROVAZIONE ULTERIORI LAVORI NEL QUINTO D'OBBLIGO CONTRAT-
TUALE PER L'ANNO 1998 -IMPORTO LIRE 34.484.000 OLTRE IVA
11456/46 ORDINARIA MANUTENZIONE VERDE PUBBLICO TRIENNALE-LOTTO 10-C.9
APPROVAZIONE ULTERIORI LAVORI NEL QUINTO D'OBBLIGO CONTRATT.
PER ANNO 1998-DITTA BORIO GIACOMO S.R.L.-IMPORTO LIRE
L. 102.312.000 OLTRE IVA.
12006/46 ORDINARIA MANUTENZIONE TRIENNALE VERDE PUBBLICO. LOTTO 4.
APPROVAZIONE ULTERIORI LAVORI NEL QUINTO D'OBBLIGO CONTRAT=
TUALE PER L'ANNO 1998 - IMPORTO L. 52.087.006 OLTRE I.V.A.
12069/46 ORDINARIA MANUTENZIONE VERDE PUBBLICO TRIENNALE -LOTTO 11 -
APPROVAZIONE ULTERIORI LAVORI NEL QUINTO D'OBBLIGO CONTRAT-
TUALE PER L'ANNO 1998 - IMPORTO LIRE 77.490.000 OLTRE IVA
12071/46 ORDINARIA MANUTENZIONE VERDE PUBBLICO TRIENNALE - LOTTO 8-AP
PROVAZIONE ULTERIORI LAVORI NEL QUINTO D'OBBLIGO CONTRATTUA
LE PER L'ANNO 1998 - IMPORTO LIRE 119.264.296 IVA ESCLUSA
8941/47 LAVORI DI M.O. SU STABILI DI PROPRIETA' MUNICIPALE IN SETTI-
MO T.SE VIA FOGLIZZO NN.10-12-14-16-18-20 E VIA DON GNOCCHI
NN. 19-21. APPROVAZ. CERTIFICATO DI COLLAUDO. APPROVAZIONE
QUADRO ECONOMICO E RECUPERO DEBITO DELL'IMPRESA APPALTATRICE
9254/47 RECUPERO FABBRICATO PROPRIETA' COMUNALE V.STAMPATORI 5 ISOLA
TO S.MARIA. LAVORI SUPPLETTIVI E VARIANTE-PROROGA TEMPO ULTI
MAZIONE LAVORI. AFFIDAM. CONSORZIO COOP. COSTRUZIONE ENTRO V
D'OBBLIGO.FINANZ.FONDI COMUNALI- L. 231.746.919-Q.T.E. N.3/2
11278/50 UFFICIO SPAZI METROPOLITANI. INDIVIDUAZIONE DI BENEFICIARIO
DI UN CONTRIBUTO PER REALIZZAZIONE DI UN PROGETTO CULTURALE
SULL'INTERAZIONE ARTE-SPAZIO URBANO (L. 37.000.000)=
11281/50 INTERVENTO DI CONSULENZA/FORMAZIONE PER L'EQUIPE DEL PROGET-
TO "ITACA-FERRANTE APORTI". L.13.300.000.=
11508/50 "ESTATE GIOVANI 1999".ISTITUZIONE DELL'INIZIATIVA.
APPROVAZIONE DEL PROGRAMMA E AUTORIZZAZIONE ALL'AFFIDA-
MENTO A TRATTATIVA PRIVATA CON PUBBLICAZIONE DI BANDO.
11950/50 PROGETTO SCAMBI KIDS (OLTRE LO SCAMBIO). INIZIATIVA
SOCIO CULTURALE DELL'UFFICIO SCAMBI INTERNAZIONALI.
INDIVIDUAZIONE INCARICO.
11977/50 PROGETTO ALOUAN - I COLORI. CENTRO MULTICULTURALE DI INFOR-
MAZIONE ED AGGREGAZIONE PER GIOVANI MIGRANTI E LOCALI. FINAN
ZIAMENTO PER L'ATTUAZIONE DEL PIANO TERRITORIALE DI INTERVEN
TO AI SENSI DELLA LEGGE 285/97.
12025/59 NUOVO PALAZZO DI GIUSTIZIA - LOTTO III - NUOVI PREZZI - RI-
DUZIONE IMPORTO
DELIBERAZIONI PROPOSTE AL CONSIGLIO COMUNALE
11035/03 ADOZIONE DEL NUOVO REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DEI CON=
TRATTI.
12103/09 C.5-ESPROPRIO IMMOBILI COMPRESI TRA IL FIUME DORA ED I CORSI
POTENZA E REGINA MARGHERITA DESTINATI A VERDE PUBBLICO - SO=
CIETA' EDILDORADO - CESSIONE VOLONTARIA. SPESA L I R E
1.251.386.763. APPROVAZIONE.
12169/13 CANONE DI OCCUPAZIONE SPAZI E AREE PUBBLICHE. DETERMINAZIONE
DELLE TARIFFE.
11265/31 M.S. E NORMALIZZ. EDIFICI SCOLASTICI PER INSERIM. DI ASCEN-
SORI E SERVOSCALE PER ABBAT. BARR. ARCHITET. CIRC. 1 - 10.
BILANCIO 1998-1999-2000. APPROVAZIONE PROGETTO PRELIMINARE
L. 2.250.000.000= IVA COMPRESA.
10621/47 ORDINANZA DI PAGAMENTO TRIBUNALE CIVILE DI TORINO. RICONO=
SCIMENTO DI DEBITO FUORI BILANCIO ALL'IMPRESA GRANDI APPALTI
IMPORTO L. 115.696.476. APPROVAZIONE.
12196/55 TRASPORTI SCOLASTICI PER ALUNNI DISABILI. AFFIDAMENTO ALLA
AZIENDA SPECIALE ATM DEL SERVIZIO ACCOMPAGNAMENTO PER L'ANNO
1999. SPESA LIRE 450.000.0000.
12027/59 NUOVO PALAZZO DI GIUSTIZIA - ARREDI FISSI - COSTITUZIONE
DELLA SOTTOCOMMISSIONE PER LA GARA PER L'AFFIDAMENTO AD ASTA
PUBBLICA - APPROVAZIONE.