page d'accueil > santé et social
Assistance sociale
Publié 15.9.2008
L'assistance sociale est assurée, en situation de parité avec les citoyens italiens, à tous les résidents étrangers titulaires de carte et de permis de séjour, d’une durée non inférieure à un an et en possession de résidence d’état-civil.
Les prestations sont assurées par chaque Commune ou par les Regroupements de Communes.
Les habitants résidents dans la ville de Turin, en cas de besoin, peuvent s’adresser au service social et d’assistance de base présent leur quartier de résidence.
Les services offerts comprennent:
-
l'information pour l’utilisation correcte des services de la ville;
-
les interventions d’assistance économique selon les conditions du noyau familial du demandeur;
-
les interventions d’assistance aux personnes âgées et handicapées;
-
les interventions de protection et de soutien des familles et des mineurs.
Dans les services sociaux et d’assistance se trouve un service de médiation culturelle.
Pour la ville de Turin les adresses des locaux des services sociaux et d’assistance de base sont:
- Circoscrizione 1, Servizio Sociale Centro, Via Giolitti 2 bis, tel. 011/4436102;
- Circoscrizione 2, Servizio Sociale S. Rita, Via Baltimora 91, tel. 011/4432111;Servizio Sociale Mirafiori nord, Via Rubino 67, tel. 011/4438911;
- Circoscrizione 3, Servizio Sociale S.Paolo - Cenisia,Via Spalato 15, tel. 011/4437341;Servizio Sociale Pozzo Strada, Via Monte Ortigara 95, tel. 011/4428770;
- Circoscrizione 4, Servizio Sociale S. Donato, Via Le Chiuse 66, tel. 011/4438411; Servizio Sociale Parella, Via Salbertrand 57/29, tel. 011/4436402;
- Circoscrizione 5, Servizio Sociale Lucento - Vallette, Via Val della Torre 138, tel. 011/4421411-12; Servizio Sociale Madonna di campagna, Via Cardinal Massaia 75/m, tel. 011/4439501; Servizio Sociale Borgo Vittoria, Via Sospello 139/3, tel. 011/4431411;
- Circoscrizione 6 Servizio Sociale Barriera di Milano, Via Tamagno 5, tel. 011/4431211; Servizio Sociale Falchera - Rebaudengo, Piazza Rebaudengo 23, tel. 011/4431311; Servizio Sociale Regio Parco, Via Ghedini 6, tel. 011/4428686;
- Circoscrizione 7 Servizio Sociale Aurora - Rossini, Lungo Dora Savona 30, tel. 011/4434511-12; Servizio Sociale Vanchiglia - Madonna del Pilone, Via Mongrando 46, tel. 011/4439711;
- Circoscrizione 8 Servizio Sociale S. Salvario, Via Ormea 45, tel. 011/4435870-72; Circoscrizione 9 Servizio Sociale Lingotto, Via Vado 2, tel. 011/4437950;
- Circoscrizione 10, Servizio Sociale Mirafiori Sud, Via Negarville 8/28, tel. 011/4438040;Via Candiolo 79, tel. 011/4437011.
De plus amples informations relatives aux services offerts par les Circonscriptions de la ville peuvent être trouvées sur le site www.comune.torino.it/decentr/.