Edición en lengua española - Edizione in lingua spagnola



página inicial > vivienda > certificato di idoneità abitativa (certificado de alojamiento idóneo)

Certificato di idoneità abitativa (certificado de alojamiento idóneo)

Publicado 1.5.2011

El certificato di idoneità abitativa atestigua la habitabilidad del alojamiento en el que vive el ciudadano extranjero, o bien certifica que el mismo alojamiento entra dentro de los parámetros mínimos previstos por la ley regional para los alojamientos de construcción residencial pública.

Dicho documento es necesario para la presentación del solicitante de:

  • reagrupación y cohesión familiar;
  • carta de residenza (carta de residencia) (solo si se solicita también para el cónyuge y para los hijos menores convivientes);
  • visado para los familiares que se citan a continuación;
  • para el contratto di residenza (contrato de residencia).

Por el contrario, no es necesario mostrar el certificato d'idoneità abitativa en los casos de:

  • cohesión con ciudadano italiano;
  • reagrupación familiar /cohesión con menor extranjero de edad inferior a los 14 años;
  • en las solicitudes individuales de carta di soggiorno.

El certificado de idoneità abitativa será válido hasta que:

  • el usuario no cambie de vivienda;
  • la casa no sufra intervenciones estructurales;
  • el número de las personas que pueden vivir en el alojamiento no supere el número máximo previsto por la ley.

En el caso de que no se hayan producido tales modificaciones, el usuario que tuviera que presentar la certificazione d'idoneità abitativa podrá exhibir copia conforme con el original del certificado que eventualmente haya solicitado precedentemente.

Los ciudadanos que residen en Turín, para obtener el certificado de Idoneità abitativa, pueden acudir a la Oficina de Extranjeros de Via Cottolengo 26 para retirar:

  • el impreso de solicitud de idoneità alloggiativa (alojamiento idóneo) (que tiene que cumplimentar el ciudadano extranjero solicitante);
  • la Ficha técnica de idoneità alloggiativa (que tiene que cumplimentar el aparejador/arquitecto que realizará las medidas del alojamiento).

Los horarios para presentar el expediente son: martes y juves de 14.00 a 16.00.
Los certificados se pueden retirar todas las mañanas: lunes de 9.00 a 12.00; martes de 10.00 a 11.00; miércoles de 9.00 a 12.00; jueves de 10.00 a 11.00; viernes de 9.00 a 16.00.

Los impresos se pueden descargar de el sitio web Informastranieri.

También se puede solicitar el certificato d'idoneità abitativa en la Azienda Sanitaria Locale (ASL) competente para el territorio (Ufficio d'Igiene, via della Consolata 10).
Los ciudadanos no residentes en Turín tienen que dirigirse al propio ayuntamiento de residencia.