Collocata al centro di Piazza Castello, a cui indirettamenta da il nome essendo parte integrante del 'castello' costituito dalle vecchie porte romane (Porta praetoria) adiacenti ad esso. Di epoca settecentesca e di disegno Juvarriano è la grandiosa facciata che da' su Via Garibaldi, fu sede del Senato Subalpino e poi Italiano; oggi è sede del Museo di Arte Antica (1863).

Palazzo Madama stands in the centre of Castle Square. The history of the Palace reflects the history of the city. Infact its baroque facade contrasts sharply with older medieval parts to lend the building a most unorthodox apparence. The palace incorporate parts of ancient Roman gate, wich was converted into a castle in the Middle Ages. In the 17th century it became the residence of the Madama Reale (Royal Widow). In 1721 Filippo Juvarra enbellish the palace with a splendid baroque facade. The Palace housed the work of Subalpine and Italian Senate from 1848 to 1864. Today, it's used like Civic Ancient Art Museum (Museo Civico di Arte Antica).

Situé au centre de la Place Castello, d'où il dérive indirectement son nom du fait qu'il est partie intégrante du "château" (castello), constitué des anciennes portes romaines (Porta Praetoria).
Sa façade grandiose qui donne sur la via Garibaldi date du XVIIIème siècle et a été construite d'après un dessin de Juvarra. Il fu le siège du Sénat Subalpin et ensuite du Sénat italien et abrite actuellement le Musée d'Art Antique (1863).

Surge en el centro de la Plaza del Castillo, a la cual da parcialmente nombre, por formar parte integrante del "castillo" constituido por las antiguas puertas romanas (Porta praetoria) adyacentes al mismo. En el siglo XVIII Juvarra diseñó la grandiosa fachada frente a via Garibaldi; el palacio fue sede del Senado Subalpino, que más tarde sería italiano; actualmente es sede del Museo de Arte Antiguo (1863).

Palazzo Madama steht in der Mitte des Schlossplatzes. Die Geschichte des Palastes reflektiert die Geschichte der Stadt. In der Tat seine barocke Fassade kontrastiert scharf zu den älteren mittelalterlichen Teilen, um dem Gebäude eine unorthodoxeste Sicht zu verleihen. Der Palast enthält Teile des alten römischen Porta Praetoria, was wurde im mittleren Alter zum Schloß.
Im 17. Jahrhundert wurde es der Wohnsitz der Madama Reale (königliche Witwe). 1721 verschönete Filippo Juvarra den Palast mit einer herrlichen barocken Fassade. Der Palast nahm die Arbeit von Subalpine und von italienischem Senat von 1848 bis 1864 auf.
Heute ist er als bürgerliches Museum für alte Kunst (Museo Civico di Arte Antica).