Div. Patrimonio - Innovazione - Lavoro - Servizi al Cittadino
Settore Fondi Strutturali e sviluppo economico
n. ord. 88
CITTÀ DI TORINO
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 30 MARZO 2011
(proposta dalla G.C. 8 marzo 2011)
Sessione del Bilancio preventivo e del
Rendiconto
Convocato il Consiglio
nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo
Civico, oltre al Presidente CASTRONOVO Giuseppe ed al Sindaco CHIAMPARINO
Sergio, i Consiglieri:
|
ANGELERI Antonello BOERO Valter BONINO Gian Luigi BRESCIA Mario BRUNO Giuseppe Maurizio CASSIANI Luca CENTILLO Maria Lucia CUGUSI Vincenzo CUNTRO' Gioacchino FERRANTE Antonio FREDA Paola FURNARI Raffaella GALASSO Ennio Lucio |
GALLO Domenico GALLO Stefano GANDOLFO Salvatore GENISIO Domenica GENTILE Lorenzo GIORGIS Andrea GRIMALDI Marco LAVOLTA Enzo LEVI-MONTALCINI Piera LO RUSSO Stefano LONERO Giuseppe MAURO Massimo MORETTI Gabriele |
OLMEO Gavino PETRARULO Raffaele RATTAZZI Giulio Cesare SALINAS Francesco SAVINI Manuela SCANDEREBECH Federica SILVESTRINI Maria Teresa TEDESCO Giuliana TROIANO Dario TROMBINI Claudio TRONZANO Andrea VENTRIGLIA Ferdinando |
In
totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 40 presenti, nonché gli Assessori:
ALFIERI Fiorenzo - ALTAMURA Alessandro - BORGIONE Marco - BORGOGNO Giuseppe -
DEALESSANDRI Tommaso - LEVI Marta - PASSONI Gianguido - SBRIGLIO Giuseppe -
SESTERO Maria Grazia - TRICARICO Roberto - VIANO Mario.
Risultano assenti i Consiglieri: CALGARO Marco - CANTORE Daniele - CASSANO Luca - CERUTTI Monica - CUTULI Salvatore - FIORINO Salvatore - GHIGLIA Agostino - LOSPINUSO Rocco - PORCINO Gaetano - SALTI Tiziana - ZANOLINI Carlo.
Con la partecipazione del Segretario Generale PENASSO dr.
Mauro.
SEDUTA PUBBLICA
Proposta del Vicesindaco Dealessandri, di concerto con l'Assessore Curti.
In
quest'ottica, la Città di Torino ha sottoscritto un Protocollo d'intesa con la
Regione Piemonte per la promozione dei
Programmi Territoriali Integrati nella Città di Torino approvato con
deliberazione della Giunta Regionale n. 45-10959 del 9 marzo 2009 e con
deliberazione della Giunta Comunale del 10 marzo 2009 (mecc. 2009 01165/068) ed
esecutiva dal 24 marzo 2009, con il quale si identificava l'area di Barriera di
Milano quale oggetto di un progetto integrato di sviluppo urbano da realizzare
nell'ambito della programmazione dei Fondi Strutturali a valere sul P.O.R.
F.E.S.R. 2007-2013.
Con
deliberazione n. 47-12882 del 21 dicembre 2009 la Giunta Regionale, ha
approvato i contenuti generali di una misura di sostegno agli interventi di
riqualificazione di quartieri urbani caratterizzati da elevati livelli di
degrado sociale, economico e fisico per promuovere sviluppo, occupazione ed
integrazione con il contesto urbano, da finanziarsi a valere sul P.O.R.
F.E.S.R. 2007-2013, nell'ambito dell'asse 3 "Riqualificazione
territoriale".
Con
determinazione dirigenziale n. 93/16 del 26 marzo 2010, modificata con D.D.R.
n. 248 del 21 settembre 2010, la Regione Piemonte ha così approvato il
Disciplinare per la promozione di proposte di riqualificazione di aree
degradate in ambiti urbani del Comune di Torino, in attuazione del P.O.R.
F.E.S.R. 2007-2013, asse 3 Riqualificazione territoriale, attività III.2.2.
Riqualificazione aree degradate.
In
risposta al Disciplinare della Regione Piemonte, la Città di Torino ha
predisposto un Progetto Integrato di Sviluppo Urbano per l'area di Barriera di
Milano (di seguito: "P.I.S.U. Urban a Barriera di Milano"), quartiere
situato nell'area nord della Città che presenta elevati livelli di degrado
fisico-ambientale e di disagio sociale ed economico.
Per
la definizione del P.I.S.U., la Città di Torino, con il coordinamento del
Settore Sviluppo Economico e Fondi Strutturali, ha avviato, a partire dal
luglio 2008, un ampio lavoro di analisi del contesto socio-economico e di
approfondimento progettuale, basato sul coinvolgimento e sulla collaborazione
con tutti i Settori dell'Amministrazione interessati, con gli attori locali e
con il supporto e la collaborazione della Circoscrizione 6.
L'esito di
tale lavoro di progettazione e concertazione è stato valutato dal Settore
Sviluppo Economico e Fondi Strutturali in termini di coerenza con gli obiettivi
del P.O.R. F.E.S.R. della Regione Piemonte, nonché di verifica
dell'ammissibilità della spesa ai sensi delle regole di utilizzo dei fondi
strutturali europei ed è stata così concordata l'articolazione del P.I.S.U. in
assi di intervento e misure.
Obiettivo
principale del progetto è quello di promuovere la riqualificazione urbana
dell'area in un'ottica di sviluppo sostenibile e realizzare una più elevata
competitività territoriale.
Elaborato
secondo il modello sviluppato con Urban 2 a Mirafiori Nord, il P.I.S.U. Urban a
Barriera di Milano coniuga, pertanto, interventi di riqualificazione fisica, in
primo luogo sullo spazio pubblico e sulle infrastrutture per la socializzazione
(Asse 1 fisico-ambientale), azioni di sostegno all'economia e all'occupazione
(Asse 2 economico-occupazionale) e interventi di accompagnamento sociale e
culturale (Asse 3 socio-culturale).
Con deliberazione della Giunta Comunale del 31 agosto 2010
(mecc. 2010 05006/068) ed esecutiva dal 13 settembre 2010, la Città ha
approvato il dossier di candidatura del "P.I.S.U. Urban a Barriera di
Milano" e la domanda di contributo (n. domanda: 10347-5462) è stata
inviata alla Regione Piemonte in data 8 settembre 2010.
Con
D.C.C. del 27 settembre 2010 (mecc. 2010 03998/068) sono state, inoltre,
approvate le modifiche allo Statuto del Comitato Urban 2 - originariamente
incaricato della gestione del programma di iniziativa comunitario Urban 2 a
Mirafiori Nord nell'ambito della programmazione dei Fondi Strutturali 2000-2006
- la cui denominazione è stata trasformata in "Comitato Urban" e al
quale sono state attribuite funzioni di assistenza nella gestione
economico-finanziaria degli interventi inclusi nel P.I.S.U. nonché di
accompagnamento sociale e di sorveglianza sull'attuazione del programma stesso.
Concluse le procedure di istruttoria regionale del dossier di candidatura, con determinazione dirigenziale n. 400 del 17 dicembre 2010, la Regione Piemonte - Direzione Attività produttive, Settore Interventi per la competitività del Sistema produttivo - ha approvato ed ha ammesso a finanziamento il Progetto Integrato di Sviluppo Urbano "P.I.S.U. Urban a Barriera di Milano", con un contributo di Euro 20 milioni a valere sul P.O.R. F.E.S.R. 2007-2013, attività III.2.2..
Ai sensi dell'articolo 13 - quarto capoverso - del predetto Disciplinare, a seguito dell'adozione del provvedimento di ammissione a finanziamento del Programma Integrato di Sviluppo Urbano (nella forma di dossier di candidatura), deve essere stipulata un'apposita convenzione fra la Direzione regionale competente (Direzione alle Attività produttive) ed il Comune di Torino finalizzata a regolamentare la fase di attuazione del Programma, conformemente alle prescrizioni del disciplinare stesso.
La suddetta convenzione, parte integrante e sostanziale del
presente atto (allegato 1), regola, pertanto, i rapporti reciproci fra la Città
di Torino e la Regione Piemonte per l'attuazione del P.I.S.U. Barriera di
Milano, anche nell'ambito del Comitato di Pilotaggio, organo deputato alla
sorveglianza operativa, formato da rappresentanti dei due enti e che sarà
successivamente costituito con provvedimento regionale.
Essa definisce, in particolare, le
procedure di approvazione della spesa relativa ai singoli interventi del
P.I.S.U., le modalità di attuazione degli interventi stessi (anche tramite
l'avvalimento di terzi) nonché la gestione finanziaria complessiva del
programma, ivi comprese le modalità di erogazione del contributo e la
disciplina della rendicontazione e dei controlli.
Tutto ciò premesso,
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Con voti unanimi, espressi in forma palese;
PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE
1) di
approvare, per i motivi espressi in narrativa
che integralmente si richiamano, lo schema
di Convenzione fra la Regione Piemonte ed il Comune di Torino per l'attuazione
del Progetto Integrato di Sviluppo Urbano "Urban a Barriera di
Milano", allegato alla presente per farne parte integrante e
sostanziale (all. 1 -
n. );
2) di demandare
al dirigente competente la stipula della Convenzione e la facoltà di apportare
eventuali modifiche non sostanziali alla Convenzione medesima;
3) di
demandare a successive determinazioni dirigenziali tutte le azioni attuative
derivanti dalla presente Convenzione e connesse alla realizzazione del P.I.S.U.
Barriera di Milano;
4) di
rinviare a successivi provvedimenti, in funzione dell'avanzamento progettuale
dei singoli interventi, gli accertamenti e gli impegni dei fondi necessari per
l'attuazione del P.I.S.U. Barriera di Milano;
5) di dichiarare, attesa l'urgenza, in
conformità del distinto voto palese, il presente provvedimento immediatamente
eseguibile ai sensi dell'articolo 134, comma 4, del Testo Unico approvato con
D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.
F.to
Dealessandri
L'ASSESSORE
ALLE POLITICHE
PER
L'INTEGRAZIONE
F.to Curti
Si esprime parere favorevole sulla regolarità tecnica.
IL
DIRIGENTE
SETTORE
FONDI STRUTTURALI
E
SVILUPPO ECONOMICO
F.to
Rosso
IL
DIRIGENTE
SETTORE
RIGENERAZIONE URBANA
E
INTEGRAZIONE
F.to
Ferrero
Si esprime parere
favorevole sulla regolarità contabile.
per
IL VICE DIRETTORE GENERALE
RISORSE
FINANZIARIE
Il
Dirigente Delegato
F.to
Tornoni
Il Presidente pone in votazione il
provvedimento.
ILCONSIGLIO COMUNALE
procede alla votazione nei modi di regolamento.
Risultano assenti dall'Aula, al momento della votazione:
Ferrante Antonio, Galasso Ennio Lucio, Lo Russo Stefano, Lonero
Giuseppe, Troiano Dario, Tronzano Andrea
Non partecipano alla votazione:
Angeleri Antonello, Brescia Mario, Freda Paola, Furnari Raffaella,
Savini Manuela, Scanderebech Federica, il Vicepresidente Ventriglia Ferdinando
PRESENTI 27
VOTANTI 24
ASTENUTI 3:
Boero Valter, il Presidente Castronovo Giuseppe, Silvestrini Maria
Teresa
FAVOREVOLI 24:
Bonino Gian Luigi, Bruno Giuseppe Maurizio, Cassiani Luca,
Centillo Maria Lucia, il Sindaco Chiamparino Sergio, Cugusi Vincenzo, Cuntrò
Gioacchino, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Gandolfo Salvatore, Genisio
Domenica, Gentile Lorenzo, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Lavolta Enzo,
Levi-Montalcini Piera, Mauro Massimo, Moretti Gabriele, Olmeo Gavino, Petrarulo
Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Tedesco Giuliana, Trombini
Claudio
Il Presidente dichiara approvata la proposta della Giunta.
Il Presidente pone in
votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento.
IL CONSIGLIO COMUNALE
procede alla votazione
nei modi di regolamento, ai sensi di legge.
Risultano assenti dall'Aula, al momento della votazione:
Ferrante Antonio, Galasso Ennio Lucio, Troiano Dario, Tronzano
Andrea, il Vicepresidente Ventriglia Ferdinando
Non partecipano alla votazione:
Angeleri Antonello, Brescia Mario, Freda Paola, Furnari Raffaella,
Lonero Giuseppe, Savini Manuela, Scanderebech Federica
PRESENTI 28
VOTANTI 27
ASTENUTI 1:
Boero Valter
FAVOREVOLI 27:
Bonino Gian Luigi, Bruno Giuseppe Maurizio, Cassiani Luca, il
Presidente Castronovo Giuseppe, Centillo Maria Lucia, il Sindaco Chiamparino
Sergio, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Gallo Domenico, Gallo Stefano,
Gandolfo Salvatore, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Giorgis Andrea, Grimaldi
Marco, Lavolta Enzo, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Mauro Massimo,
Moretti Gabriele, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare,
Salinas Francesco, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana, Trombini Claudio
Il Presidente dichiara approvata l'immediata eseguibilità del
provvedimento.
In originale firmato:
IL SEGRETARIO
Penasso
IL PRESIDENTE
Castronovo