Direzione Partecipazioni Comunali

Settore No Profit e Cimiteri

n. ord. 54

2011 01079/064

 

CITTÀ DI TORINO

 

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 14 MARZO 2011

 

(proposta dalla G.C. 8 marzo 2011)

 

Sessione Ordinaria

 

Convocato il Consiglio nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo Civico, oltre al Presidente CASTRONOVO Giuseppe ed al Sindaco CHIAMPARINO Sergio, i Consiglieri:

 

BOERO Valter

BONINO Gian Luigi

BRESCIA Mario

BRUNO Giuseppe Maurizio

CANTORE Daniele

CASSANO Luca

CASSIANI Luca

CENTILLO Maria Lucia

CUGUSI Vincenzo

CUNTRO' Gioacchino

FERRANTE Antonio

FIORINO Salvatore

FREDA Paola

FURNARI Raffaella

GALASSO Ennio Lucio

GALLO Domenico

GALLO Stefano

GANDOLFO Salvatore

GENISIO Domenica

GENTILE Lorenzo

GIORGIS Andrea

GRIMALDI Marco

LAVOLTA Enzo

LEVI-MONTALCINI Piera

LO RUSSO Stefano

LONERO Giuseppe

LOSPINUSO Rocco

MAURO Massimo

MORETTI Gabriele

OLMEO Gavino

PETRARULO Raffaele

RATTAZZI Giulio Cesare

SALINAS Francesco

SALTI Tiziana

SAVINI Manuela

SCANDEREBECH Federica

SILVESTRINI Maria Teresa

TEDESCO Giuliana

TROIANO Dario

TROMBINI Claudio

VENTRIGLIA Ferdinando

ZANOLINI Carlo

 

In totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 44 presenti, nonché gli Assessori: BORGIONE Marco - BORGOGNO Giuseppe - CURTI Ilda - DEALESSANDRI Tommaso - SBRIGLIO Giuseppe - SESTERO Maria Grazia - TRICARICO Roberto - VIANO Mario.

 

Risultano assenti i Consiglieri: ANGELERI Antonello - CALGARO Marco - CERUTTI Monica - CUTULI Salvatore - GHIGLIA Agostino - PORCINO Gaetano - TRONZANO Andrea.

 

Con la partecipazione del Segretario Generale PENASSO dr. Mauro.

 

SEDUTA PUBBLICA 

 

OGGETTO: ASSOCIAZIONE TORINO CITTA' CAPITALE EUROPEA. ASSEMBLEA STRAORDINARIA. MODIFICA STATUTARIA AI FINI DELL'ADEGUAMENTO ALLA LEGGE 122/2010. APPROVAZIONE.

 

Proposta del Vicesindaco Dealessandri.  

 

          Con la conversione del Decreto Legge n. 78 del 31 maggio 2010, recante "Misure urgenti in materia di stabilizzazione finanziaria e di competitività economica", per opera della Legge n. 122 del 30 luglio 2010, il legislatore, è intervenuto sulla disciplina in materia di partecipazioni societarie delle pubbliche amministrazioni e di altri organismi pubblici al fine di ridurre i costi degli apparati politici ed amministrativi.

          In particolare, le disposizioni di maggiore importanza per le autonomie locali sono previste negli articoli 5 e 6 del predetto Decreto Legge n. 78/2010 (contenuto nel Capo II).

          Con deliberazione del Consiglio Comunale  approvata il 31 gennaio 2011 (mecc. 2010 08823/064), esecutiva dal 14 febbraio 2011, sono state approvate le linee di indirizzo per l'adeguamento alle nuove norme introdotte dalla Legge n. 122 del 30 luglio 2010 in materia di partecipazioni societarie delle pubbliche amministrazioni e di altri organismi pubblici al fine di ridurre i costi degli apparati politici ed amministrativi.

          In particolare, con riguardo agli enti no profit, vengono in considerazione le disposizioni di cui all'articolo 6 commi 2 e 5, relative l'una al carattere onorifico della partecipazione agli organi di amministrazione degli enti che comunque ricevono contributi, non una tantum, a carico delle finanze pubbliche, con esclusione del rimborso delle spese sostenute ove previsto dalla normativa vigente; e dei gettoni di presenza, qualora già previsti, per importo non superiore a 30 Euro a seduta giornaliera. Il comma 5 fa riferimento invece alla riduzione del numero dei componenti degli organi collegiali, in misura di 5 per i componenti gli organi amministrativi e di 3 per il Collegio dei revisori.

          La Città di Torino aderisce, in qualità di socio fondatore, all'Associazione Torino Città Capitale Europea, con sede in piazza Palazzo di Città 1, in esecuzione della deliberazione del Consiglio Comunale n. 69 (mecc. 9501467/01) del 20 marzo 1995, esecutiva dal 14 aprile 1995.

          L'Associazione Torino Città Capitale Europea - che ha come soci fondatori, oltre a Città di Torino, Regione Piemonte, Provincia di Torino, Università degli Studi di Torino, Politecnico di Torino, Fondazione Cassa di Risparmio di Torino e Fondazione per l'Arte della Compagnia di San Paolo - ha tra i suoi compiti e finalità la promozione ed il coordinamento di manifestazioni ed eventi, la promozione e la realizzazione di servizi per gli istituti ed i luoghi della cultura, nello spirito della crescita del ruolo di Torino e del Piemonte (articolo 3 dello Statuto). È luogo di armonizzazione dei programmi ed integrazione degli interventi e delle politiche dei soci, e si propone come ente appropriato per la progettazione integrata di un nuovo polo informativo e la gestione di detto servizio in virtù dell'attività già in capo all'Associazione.

          In data 8 febbraio 2011 il Comitato Esecutivo dell'Associazione approvava alcune proposte di modifica dello statuto sociale relativamente agli articoli 10, 15 e 18 da sottoporre alla convocanda Assemblea per la relativa approvazione. Dette modificazioni sono meglio evidenziate nell'allegato 1 al presente provvedimento.

          In particolare la proposta di variazione statutaria comporta:

-        all'articolo 10, lettera c), l'introduzione nel comitato esecutivo della nuova carica di "presidenza onoraria" da attribuire di diritto al Sindaco della Città di Torino "il quale avrebbe il diritto di partecipare senza diritto di voto alle riunioni del comitato esecutivo";

-        all'articolo 15, secondo comma, l'introduzione della specificazione che gli Assessori alla Cultura della Regione, della Provincia e del Comune sono componenti di diritto del comitato, mentre i residui sono scelti dai rimanenti soci fondatori d'intesa tra loro, o in mancanza di intesa, con deliberazione di tutti i soci fondatori assunta a maggioranza;

-        all'articolo 15, terzo comma, l'aggiornamento della denominazione degli organi periferici del Ministero per i Beni e le Attività Culturali ai quali spettano funzioni di partecipazione al comitato senza diritto di voto;

-        all'articolo 15, quarto comma, la sostituzione della parola "supplente" con "delegato";

-        all'articolo 15, quinto comma, l'introduzione della scadenza del comitato in conformità alla durata prevista per gli organi amministrativi delle società ex articolo 2383 Codice Civile, articolo modificato con la riforma del Diritto societario (D.Lgs. n. 6/2003 e s.m.i.);

-        all'articolo 15, sesto comma, la precisazione dell'alternanza della carica di Presidenza e di Vicepresidenza tra gli Assessori alla Cultura della Regione, della Provincia e del Comune;

-        all'articolo 18, la ripartizione, in caso di assenza o di impedimento, dei poteri del Presidente, ivi compresi i poteri di firma, ai Vicepresidenti in forma disgiunta.

          Le proposte di modificazione sopra esposte saranno oggetto di approvazione da parte dell'Assemblea dei Soci ai sensi dell'articolo 14 del vigente Statuto Sociale.

          Ad oggi, viste le proposte del comitato di modificazione dello Statuto Sociale dell'Associazione Torino Città Capitale Europea, approvate in data 8 febbraio 2011 e comunicate con nota del 21 febbraio 2011, considerato che:

-        le modifiche relative al numero dei componenti del comitato sono necessarie perché costituiscono un adeguamento alla nuova Legge n. 122/2010;

-        le modifiche relative alla scadenza del mandato del comitato esecutivo recepiscono le norme del Codice Civile introdotte dalla riforma del Diritto societario (D.Lgs. n. 6/2003 e s.m.i.);

-        le restanti modificazioni all'articolo 15 e all'articolo 18 riguardano la ripartizione delle cariche e dei poteri dei partecipanti al comitato esecutivo e sono finalizzate ad attribuire diritti di partecipazione senza diritto di voto, nonché a disciplinare la ripartizione delle cariche di Presidenza e di Vicepresidenza, con i relativi poteri, tra gli Assessori della Regione, della Provincia e del Comune;

è necessario approvare il nuovo testo dello Statuto Sociale dell'"Associazione Torino Città Capitale Europea", nonché autorizzare la Città di Torino, e per essa il Sindaco, o un suo delegato, a partecipare alla convocanda Assemblea Straordinaria dell'Associazione Torino Città Capitale Europea, con sede in Torino, piazza Palazzo di Città 1, per l'approvazione delle modificazioni degli articoli 10, 15 e 18 dello Statuto Sociale, come sopra descritte e meglio evidenziate nell'allegato 1 al presente provvedimento. 

Tutto ciò premesso,

 

LA GIUNTA COMUNALE  

 

Visto il Testo Unico delle Leggi sull'Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267, nel quale, fra l'altro, all'art. 42 sono indicati gli atti rientranti nella competenza dei Consigli Comunali;

          Dato atto che i pareri di cui all'articolo 49 del suddetto Testo Unico sono:

favorevole sulla regolarità tecnica;

Con voti unanimi, espressi in forma palese;   

 

PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE

 

1)      di approvare, per le motivazioni esposte in narrativa e che qui integralmente si richiamano, il nuovo testo degli articoli 10, 15 e 18 dello Statuto Sociale dell'Associazione Torino Città Capitale Europea, nel tenore risultante dal testo allegato alla presente deliberazione per farne parte integrante e sostanziale (all. 1 - n.        ) adeguato alle disposizioni della Legge n. 122 del 30 luglio 2010 nonché al Codice Civile post riforma del Diritto societario (D.Lgs. n. 6/2003 e s.m.i.);

2)      di autorizzare il Sindaco o suo delegato a partecipare alla convocanda Assemblea straordinaria, con facoltà di apportare eventuali modificazioni non sostanziali.

Viene dato atto che non è richiesto il parere di regolarità contabile, in quanto il presente atto non comporta effetti diretti o indiretti sul bilancio;

3)      di dichiarare, attesa l'urgenza, in conformità del distinto voto palese, il presente provvedimento immediatamente eseguibile ai sensi dell'art.134, comma 4, del Testo Unico approvato con D.Lgs.18 agosto 2000 n. 267.   

 

IL VICESINDACO

F.to Dealessandri

 

Si esprime parere favorevole sulla regolarità tecnica.

 

IL DIRETTORE

DELLA DIREZIONE PARTECIPAZIONI COMUNALI

F.to Mora

 

LA DIRIGENTE

DEL SETTORE NO PROFIT E CIMITERI

F.to Bove

 

 

Il Presidente pone in votazione il provvedimento.

 

IL CONSIGLIO COMUNALE

 

procede alla votazione nei modi di regolamento.

 

Risultano assenti dall'Aula, al momento della votazione:

Brescia Mario, Cantore Daniele, Fiorino Salvatore, Gandolfo Salvatore, Gentile Lorenzo, Lonero Giuseppe, Lospinuso Rocco, Moretti Gabriele, Troiano Dario, il Vicepresidente Ventriglia Ferdinando

 

Non partecipano alla votazione:

Freda Paola, Furnari Raffaella, Salti Tiziana, Savini Manuela, Scanderebech Federica

 

PRESENTI 29

VOTANTI 24

 

ASTENUTI 5:

Boero Valter, Cassano Luca, il Presidente Castronovo Giuseppe, Ferrante Antonio, Silvestrini Maria Teresa

 

FAVOREVOLI 24:

Bonino Gian Luigi, Bruno Giuseppe Maurizio, Cassiani Luca, Centillo Maria Lucia, il Sindaco Chiamparino Sergio, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Galasso Ennio Lucio, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Lavolta Enzo, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Mauro Massimo, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Tedesco Giuliana, Trombini Claudio, Zanolini Carlo

 

Il Presidente dichiara approvata la proposta della Giunta.

 

Il Presidente pone in votazione l'immediata eseguibilità del provvedimento.

 

IL CONSIGLIO COMUNALE

 

procede alla votazione nei modi di regolamento, ai sensi di legge.

 

Risultano assenti dall'Aula, al momento della votazione:

Brescia Mario, Cantore Daniele, Cassano Luca, Ferrante Antonio, Fiorino Salvatore, Freda Paola, Furnari Raffaella, Gandolfo Salvatore, Lonero Giuseppe, Lospinuso Rocco, Moretti Gabriele, Salti Tiziana, Silvestrini Maria Teresa, Troiano Dario, il Vicepresidente Ventriglia Ferdinando

 

Non partecipano alla votazione:

Savini Manuela, Scanderebech Federica

 

PRESENTI 27

VOTANTI 26

 

ASTENUTI 1:

Boero Valter

 

FAVOREVOLI 26:

Bonino Gian Luigi, Bruno Giuseppe Maurizio, Cassiani Luca, il Presidente Castronovo Giuseppe, Centillo Maria Lucia, il Sindaco Chiamparino Sergio, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Galasso Ennio Lucio, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Lavolta Enzo, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Mauro Massimo, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Tedesco Giuliana, Trombini Claudio, Zanolini Carlo

 

Il Presidente dichiara approvata l'immediata eseguibilità del provvedimento.

 

 

In originale firmato:

IL SEGRETARIO

Penasso

IL PRESIDENTE

Castronovo