Vice
Direzione Generale Servizi Tecnici - Ambiente - Edilizia Residenziale Pubblica
- Sport
n. ord. 67
CITTÀ DI TORINO
DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 21 MARZO 2011
(proposta dalla G.C. 1 febbraio 2011)
Convocato il Consiglio nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo Civico, oltre al Presidente CASTRONOVO Giuseppe ed al Sindaco CHIAMPARINO Sergio, i Consiglieri:
|
BOERO Valter BONINO Gian Luigi BRESCIA Mario BRUNO Giuseppe Maurizio CALGARO Marco CANTORE Daniele CASSANO Luca CASSIANI Luca CENTILLO Maria Lucia CUGUSI Vincenzo CUNTRO' Gioacchino CUTULI Salvatore FERRANTE Antonio FIORINO Salvatore |
GALASSO Ennio Lucio GALLO Domenico GALLO Stefano GENISIO Domenica GENTILE Lorenzo GIORGIS Andrea GRIMALDI Marco LAVOLTA Enzo LEVI-MONTALCINI Piera LO RUSSO Stefano LONERO Giuseppe LOSPINUSO Rocco MAURO Massimo MORETTI Gabriele |
OLMEO Gavino PETRARULO Raffaele PORCINO Gaetano RATTAZZI Giulio Cesare SAVINI Manuela SCANDEREBECH Federica SILVESTRINI Maria Teresa TEDESCO Giuliana TROIANO Dario TROMBINI Claudio TRONZANO Andrea VENTRIGLIA Ferdinando ZANOLINI Carlo |
In totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 43 presenti, nonché gli Assessori: BORGOGNO Giuseppe - DEALESSANDRI Tommaso - PASSONI Gianguido - SBRIGLIO Giuseppe - VIANO Mario.
Risultano assenti i Consiglieri: ANGELERI Antonello -
CERUTTI Monica - FREDA Paola - FURNARI Raffaella - GANDOLFO Salvatore - GHIGLIA
Agostino - SALINAS Francesco - SALTI Tiziana.
Con la partecipazione del Segretario Generale PENASSO dr. Mauro.
SEDUTA PUBBLICA
Proposta dell'Assessore Sbriglio.
Con deliberazione
del Consiglio Comunale del 10 giugno 1996 esecutiva dal 5 luglio 1996 (mecc. 96
02666/10) la Città assegnava la gestione dell'impianto sportivo sito in via
Palatucci n. 12 all'Associazione Sportiva Beppe Viola per la durata di anni 4.
Poiché
l'articolo 4 della convenzione prevedeva che, in caso di presentazione di un
progetto relativo ad opere di miglioria la concessione poteva essere rivista in
relazione alla durata, con deliberazione del 29 settembre 1997 (mecc.
9705156/10) esecutiva dal 13 ottobre 1997, il Consiglio Comunale assegnava all'Associazione
Sportiva Beppe Viola Autopitagora, la gestione dell'impianto sportivo in
oggetto per anni 20. L'impianto risultava costituito da un campo per il calcio
con relativo fabbricato ad uso spogliatoio, un campetto da allenamento, tre
campi da tennis di cui uno illuminato ed una piastra polivalente con relativo
fabbricato ad uso spogliatoio (repertorio n. 123415 - raccolta 2150 - n. ord.
67).
Con
nota del 2 agosto 2010 prot. TO4.009/6-9141 il Presidente dell'Associazione
evidenziava la necessità di reperire nuovi spazi per poter far fronte alle
numerose richieste dei ragazzi che vogliono giocare a calcio, proponendo
l'acquisizione di una striscia di terreno che fiancheggia l'impianto ed
utilizzata come passaggio carraio, della larghezza di metri 13 per 60 metri di
lunghezza, al fine di poter realizzare un campo di calcio a 7 per allenamento.
La
Circoscrizione 2, con deliberazione del 20 settembre 2010 (mecc. 2010
05169/085) (allegato 1), acquisiti i pareri preventivi dei Settori competenti,
accogliendo la proposta dell'Associazione, ha approvato l'estensione della
concessione al terreno a servizio dell'impianto sportivo in oggetto, come
evidenziato nella planimetria allegata al suddetto atto, senza procedere al
relativo adeguamento del canone, in quanto il concessionario si è impegnato a
provvedere alla posa di giochi per bimbi ed alla riqualificazione dell'area
verde pubblica confinante con lo stesso, attraverso un investimento di Euro
10.000,00. Tali interventi dovranno essere in ogni caso autorizzati e
concordati con l'Ufficio Tecnico Circoscrizionale e con il Settore Verde
cittadino.
Esaminata
la proposta della Circoscrizione 2, tenuto conto di quanto sopra esposto, si
ritiene di poter accogliere la richiesta dell'A.S.D. Beppe Viola Autopitagora concedendo
la striscia di terreno a fianco dell'impianto di mq. 780 (metri 13 x metri 60),
attualmente utilizzata come passo carraio, per la realizzazione di un campo di
calcio a 7, come delineato dalla
planimetria allegata (all. 1 -
) e facente parte
integrante della deliberazione circoscrizionale, (mecc. 2010 05169/085).
La
Città non procede alla rivalutazione del canone poiché il concessionario si è
impegnato a contribuire con la somma di Euro 10.000,00 alla posa di giochi ed
alla riqualificazione del giardino confinante. Detti giochi dovranno essere
posizionati secondo la legislazione vigente in materia di sicurezza e la
manutenzione degli stessi dovrà essere posta a carico del concessionario. Tali
interventi dovranno essere in ogni caso autorizzati e concordati con l'Ufficio
Tecnico Circoscrizionale e con il Settore Verde cittadino.
L'A.S.D.
Beppe Viola Autopitagora ha reso idonea
dichiarazione in ottemperanza agli obblighi di cui all'articolo 6 della Legge
122/2010, che si allega (all. 2 - n. ).
Tutto ciò premesso,
Dato atto che i pareri di cui all'art. 49 del suddetto Testo Unico sono:
favorevole sulla regolarità tecnica;
favorevole sulla regolarità contabile;
Con voti unanimi, espressi in forma palese;
PROPONE AL CONSIGLIO COMUNALE
2) di
modificare, in relazione all'ampliamento di cui al precedente punto 1), la
convenzione sottoscritta in data 11 marzo 1999 - repertorio n. 123415 -
raccolta 2150, dando atto che la stessa resta salva in ogni altra sua parte;
3) di
prendere atto che la Città non procede alla rivalutazione del canone
poiché il concessionario si è
impegnato a contribuire con la somma di
Euro 10.000,00 alla posa di giochi ed alla riqualificazione del giardino
confinante. Detti giochi dovranno essere posizionati secondo la legislazione
vigente in materia di sicurezza e la manutenzione degli stessi dovrà essere
posta a carico del concessionario. Tali interventi dovranno essere in ogni caso
autorizzati e concordati con l'Ufficio Tecnico Circoscrizionale e con il
Settore Verde cittadino.
L'ASSESSORE SPORT
GRANDI EVENTI SPORTIVI E TEMPO LIBERO
F.to Sbriglio
Si esprime parere favorevole sulla regolarità tecnica.
IL DIRIGENTE SETTORE
EDILIZIA SPORTIVA
F.to Revelchione
IL DIRETTORE
DIVISIONE SPORT E TEMPO LIBERO
F.to Arena
Si esprime parere favorevole sulla regolarità contabile.
per IL VICE DIRETTORE GENERALE
RISORSE FINANZIARIE
Il Dirigente Delegato
F.to Tornoni
Il Presidente pone in votazione il provvedimento.
IL CONSIGLIO COMUNALE
procede alla votazione nei modi di regolamento.
Risultano assenti
dall'Aula, al momento della votazione:
Cantore Daniele,
Fiorino Salvatore, Lonero Giuseppe, Lospinuso Rocco, Savini Manuela,
Scanderebech Federica, Tronzano Andrea, il Vicepresidente Ventriglia Ferdinando
Non partecipano alla
votazione:
Boero Valter, Brescia
Mario
PRESENTI 33
VOTANTI 33
FAVOREVOLI 33:
Bonino Gian Luigi, Bruno Giuseppe Maurizio, Calgaro Marco, Cassano Luca, Cassiani Luca, il Presidente Castronovo Giuseppe, Centillo Maria Lucia, il Sindaco Chiamparino Sergio, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Cutuli Salvatore, Ferrante Antonio, Galasso Ennio Lucio, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Lavolta Enzo, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Mauro Massimo, Moretti Gabriele, Olmeo Gavino, Petrarulo Raffaele, Porcino Gaetano, Rattazzi Giulio Cesare, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana, Troiano Dario, Trombini Claudio, Zanolini Carlo
Il Presidente dichiara approvata la proposta della Giunta.
In originale firmato:
IL SEGRETARIO
Penasso
IL PRESIDENTE
Castronovo