Servizio Centrale Consiglio Comunale

n. ord. 148

2010 06621/002

 

CITTÀ DI TORINO

 

DELIBERAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE 8 NOVEMBRE 2010

 

Sessione Ordinaria

 

Convocato il Consiglio nelle prescritte forme sono intervenuti nell'aula consiliare del Palazzo Civico, oltre al Presidente CASTRONOVO Giuseppe ed al Sindaco CHIAMPARINO Sergio, i Consiglieri:

 

ANGELERI Antonello

BOERO Valter

BONINO Gian Luigi

BRUNO Giuseppe Maurizio

BUSSOLA Cristiano

CALGARO Marco

CANTORE Daniele

CAROSSA Mario

CASSANO Luca

CASSIANI Luca

CENTILLO Maria Lucia

CERUTTI Monica

CUGUSI Vincenzo

CUNTRO' Gioacchino

CUTULI Salvatore

FERRANTE Antonio

FURNARI Raffaella

GALLO Domenico

GALLO Stefano

GANDOLFO Salvatore

GENISIO Domenica

GENTILE Lorenzo

GIORGIS Andrea

GRIMALDI Marco

LAVOLTA Enzo

LEVI-MONTALCINI Piera

LO RUSSO Stefano

LONERO Giuseppe

LOSPINUSO Rocco

 

MAURO Massimo

MORETTI Gabriele

PETRARULO Raffaele

RATTAZZI Giulio Cesare

SALINAS Francesco

SALTI Tiziana

SCANDEREBECH Federica

SILVESTRINI Maria Teresa

TEDESCO Giuliana

TROIANO Dario

TROMBINI Claudio

TRONZANO Andrea

VENTRIGLIA Ferdinando

ZANOLINI Carlo

 

In totale, con il Presidente ed il Sindaco, n. 45 presenti, nonché gli Assessori: BORGIONE Marco - CURTI Ilda - PASSONI Gianguido - SBRIGLIO Giuseppe - SESTERO Maria Grazia - VIANO Mario.

 

Risultano assenti i Consiglieri: COPPOLA Michele - GALASSO Ennio Lucio - GHIGLIA Agostino - OLMEO Gavino - PORCINO Gaetano - RAVELLO Roberto Sergio.

 

Con la partecipazione del Segretario Generale Reggente PICCOLINI dr.ssa Carla.

 

SEDUTA PUBBLICA  

 

OGGETTO: COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI E SPECIALI. MODIFICAZIONI. (XXXVIII PROVVEDIMENTO).

 

       Il Presidente Castronovo ed il Vicepresidente Ventriglia riferiscono.  

 

       Con le deliberazioni n. 157 (mecc. 2006 05081/002) e n. 158 (mecc. 2006 05082/002) del 3 luglio 2006, il Consiglio Comunale ha provveduto a costituire le Commissioni Consiliari Permanenti Ordinarie e la Commissione Consiliare Permanente sul Controllo della Gestione previste dagli articoli 12 e 19 del Regolamento del Consiglio Comunale.

       Con le deliberazioni n. 215 (mecc. 2006 08845/002) e n. 216 (mecc. 2006 08846/002) del 27 novembre 2006, il Consiglio Comunale ha provveduto a costituire la Commissione Consiliare Speciale per Torino 2011 e la Commissione Consiliare Speciale Post-Olimpica previste dagli articoli 23 e 24 del Regolamento del Consiglio Comunale.

       Con la deliberazione n. 43 (mecc. 2007 02193/002) del 23 aprile 2007 il Consiglio Comunale ha provveduto a costituire la Commissione Consiliare Permanente Diritti e Pari Opportunità prevista dall'articolo 22 del Regolamento del Consiglio Comunale.

       Con la deliberazione n. 173 (mecc. 2009 06797/002) del 9 novembre 2009 il Consiglio Comunale ha provveduto a ricostituire la Commissione Consiliare Speciale per la revisione dello Statuto della Città prevista dagli articoli 23 e 24 del Regolamento del Consiglio Comunale.

       Con successive deliberazioni del Consiglio Comunale (per ultima la n. 75, mecc. 2010 03657/002 del 21 giugno 2010, dichiarata immediatamente eseguibile) si è provveduto a modificare la composizione delle Commissioni in base alla variazione della consistenza numerica dei Gruppi Consiliari ovvero alla diversa distribuzione dei Consiglieri indicata dai rispettivi Capigruppo.

       Con lettera prot. n. 1573 in data 4 novembre 2010 il Consigliere Galasso Ennio Lucio comunicava la costituzione, coi Consiglieri Zanolini Carlo e Troiano Dario, del Gruppo Consiliare "Futuro e Libertà per l'Italia".

       Pertanto occorre procedere alla ridistribuzione dei Consiglieri dei Gruppi "Moderati", "UDC", "Futuro e Libertà per l'Italia" e "Misto" nelle Commissioni Consiliari.

       Con lettera prot. n. 1578 in data 5 novembre 2010, il Capogruppo Bonino Gian Luigi comunicava la nuova distribuzione dei Consiglieri del Gruppo "Moderati" nelle Commissioni Consiliari, che risulta essere così definita:

-      Bonino Gian Luigi             Commissioni I - II - Diritti e Pari Opportunità - Post Olimpica;

-      Bruno Giuseppe Maurizio   Commissioni V - VI - Controllo di Gestione - Torino 2011 - Statuto;

-      Moretti Gabriele               Commissioni III - IV.

       Con lettera prot. n. 1580 in data 5 novembre 2010, il Capogruppo Galasso Ennio Lucio comunicava la nuova distribuzione dei Consiglieri del Gruppo "Futuro e Libertà per l'Italia" nelle Commissioni Consiliari, che risulta essere così definita:

-      Galasso Ennio Lucio          Commissioni I - V - Controllo di Gestione;

-      Troiano Dario                  Commissioni II - III - Diritti e Pari Opportunità - Statuto;

-      Zanolini Carlo                  Commissioni IV - V - Torino 2011 - Post Olimpica.

       Con lettera in data 8 novembre 2010, i Vicecapigruppo Lonero Giuseppe e Olmeo Gavino comunicavano la nuova distribuzione dei Consiglieri del Gruppo "Misto" nelle Commissioni Consiliari, che risulta essere così definita:

-      Olmeo Gavino                  Commissioni I - V - Controllo di Gestione - Statuto - Post Olimpica;

-      Lonero Giuseppe                     Commissioni II - VI - Controllo di Gestione - Torino 2011;

-      Calgaro Marco                 Commissioni III - IV;

-      Scanderebech Federica        Commissioni III - IV - Diritti e Pari Opportunità.

       Con lettera del 5 novembre 2010, n. prot. 1582, il signor Goffi Alberto, eletto Consigliere Comunale in surrogazione del dimissionario Buttiglione Rocco nella Lista n. 6 "Casini UDC", ha presentato le proprie dimissioni ed, in data odierna, con deliberazione n. mecc. 2010 06628/002, si è provveduto alla surrogazione con il Consigliere Boero Valter.

       Il Consigliere Boero Valter, unico componente del Gruppo "UDC", è designato in tutte le Commissioni Consiliari permanenti e speciali.

 

       Su tali proposte il Presidente indice votazione palese nelle forme previste dal Regolamento.

 

Al termine della votazione il Presidente proclama il seguente risultato.

 

Risultano assenti dall'Aula, al momento della votazione:

Angeleri Antonello, Carossa Mario, Cassano Luca, il Sindaco Chiamparino Sergio, Gandolfo Salvatore, Grimaldi Marco

 

Non partecipano alla votazione:

Lonero Giuseppe

 

PRESENTI 38

VOTANTI 37

 

ASTENUTI 1:

Boero Valter

 

FAVOREVOLI 37:

Bonino Gian Luigi, Bruno Giuseppe Maurizio, Bussola Cristiano, Calgaro Marco, Cantore Daniele, Cassiani Luca, il Presidente Castronovo Giuseppe, Centillo Maria Lucia, Cerutti Monica, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Cutuli Salvatore, Ferrante Antonio, Furnari Raffaella, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Giorgis Andrea, Lavolta Enzo, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Lospinuso Rocco, Mauro Massimo, Moretti Gabriele, Petrarulo Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Salti Tiziana, Scanderebech Federica, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana, Troiano Dario, Trombini Claudio, Tronzano Andrea, il Vicepresidente Ventriglia Ferdinando, Zanolini Carlo

 

Per l'esito della votazione che precede, il Presidente dichiara che il Consiglio Comunale

 

DELIBERA

 

1)     di approvare la nuova distribuzione dei Consiglieri del Gruppo "Moderati" nelle Commissioni Consiliari secondo la seguente designazione:

-      Bonino Gian Luigi             Commissioni I - II - Diritti e Pari Opportunità - Post Olimpica;

-      Bruno Giuseppe Maurizio   Commissioni V - VI - Controllo di Gestione - Torino 2011 - Statuto;

-      Moretti Gabriele               Commissioni III - IV;

2)     di approvare la distribuzione dei Consiglieri del Gruppo "Futuro e Libertà per l'Italia" nelle Commissioni Consiliari secondo la seguente designazione:

-      Galasso Ennio Lucio          Commissioni I - V - Controllo di Gestione;

-      Troiano Dario                  Commissioni II - III - Diritti e Pari Opportunità - Statuto;

-      Zanolini Carlo                  Commissioni IV - V - Torino 2011 - Post Olimpica;

3)     di approvare la distribuzione dei Consiglieri del Gruppo "Misto" nelle Commissioni Consiliari secondo la seguente designazione:

-      Olmeo Gavino                  Commissioni I - V - Controllo di Gestione - Statuto - Post Olimpica;

-      Lonero Giuseppe                     Commissioni II - VI - Controllo di Gestione - Torino 2011;

-      Calgaro Marco                 Commissioni III - IV;

-      Scanderebech Federica        Commissioni III - IV - Diritti e Pari Opportunità;

4)     l'assegnazione del Consigliere Boero Valter, unico componente del Gruppo "UDC", in tutte le Commissioni Consiliari permanenti e speciali.

 

La spesa relativa, per il corrente anno, troverà capienza al codice intervento n. 1010103 del bilancio 2010, cap. 110, art. 2 "Consiglio Comunale - Indennità di presenza ai Consiglieri", sui fondi già impegnati con determinazione dirigenziale n. 2044 (mecc. 2009 08724/004) approvata il 2 dicembre 2009, esecutiva dal 30 dicembre 2009.

Si dà atto che, ai sensi del disposto dell'articolo 49 del D.Lgs. 18 agosto 2000, n. 267, sono stati acquisiti i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica ed alla regolarità contabile del provvedimento.

 

Il Presidente, in considerazione dell'urgenza che la deliberazione testé approvata produca subito i suoi effetti, propone che la deliberazione stessa sia dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell'art. 134, comma 4, del Testo Unico approvato con D.Lgs. 18 agosto 2000 n. 267.

 

IL CONSIGLIO COMUNALE

 

procede alla votazione nei modi di regolamento, ai sensi di legge.

 

Risultano assenti dall'Aula, al momento della votazione:

Angeleri Antonello, Bussola Cristiano, Carossa Mario, Cassano Luca, il Sindaco Chiamparino Sergio, Gandolfo Salvatore, Lonero Giuseppe

 

PRESENTI 38

VOTANTI 37

 

ASTENUTI 1:

Boero Valter

 

FAVOREVOLI 37:

Bonino Gian Luigi, Bruno Giuseppe Maurizio, Calgaro Marco, Cantore Daniele, Cassiani Luca, il Presidente Castronovo Giuseppe, Centillo Maria Lucia, Cerutti Monica, Cugusi Vincenzo, Cuntrò Gioacchino, Cutuli Salvatore, Ferrante Antonio, Furnari Raffaella, Gallo Domenico, Gallo Stefano, Genisio Domenica, Gentile Lorenzo, Giorgis Andrea, Grimaldi Marco, Lavolta Enzo, Levi-Montalcini Piera, Lo Russo Stefano, Lospinuso Rocco, Mauro Massimo, Moretti Gabriele, Petrarulo Raffaele, Rattazzi Giulio Cesare, Salinas Francesco, Salti Tiziana, Scanderebech Federica, Silvestrini Maria Teresa, Tedesco Giuliana, Troiano Dario, Trombini Claudio, Tronzano Andrea, il Vicepresidente Ventriglia Ferdinando, Zanolini Carlo

 

Il Presidente dichiara approvata l'immediata eseguibilità del provvedimento.

 

IL PRESIDENTE

DEL CONSIGLIO COMUNALE

F.to Castronovo

 

IL VICEPRESIDENTE

DEL CONSIGLIO COMUNALE

F.to Ventriglia

 

Si esprime parere favorevole sulla regolarità tecnica.

 

IL DIRIGENTE COORDINATORE

F.to Bayma

 

Si esprime parere favorevole sulla regolarità contabile.

 

per IL VICE DIRETTORE GENERALE

RISORSE FINANZIARIE

Il Dirigente Delegato

F.to Tornoni

 

 

In originale firmato:

IL SEGRETARIO

Piccolini

IL PRESIDENTE

Castronovo